IDENTIFICANDO на Английском - Английский перевод

• identifying
• identification
• pinpointing
• identify
• identified
• identifies

Примеры использования Identificando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Campo de detecção com identificando??
Detection field with pinpointing??

Identificando drogas em líquidos de corpo.
Identifying drugs in body fluids.

Receiver Yamaha Aventage RX-A870, identificando a fonte.
Receiver Yamaha Aventage RX-A870, identifying the source.

Identificando membros de um grupo local.
Identifying members of a local group.

Sincronizar os componentes da solução, identificando interfaces.
Synchronising solution components, identifying interfaces.

Identificando as metas para o fim da vida.
Identification of end-of-life goals.

Segurança: gerencie o acesso mais facilmente, identificando os alunos.
Security: manage access more easily, identify students.

Identificando fraquezas e explorando-as.
Identifying weaknesses and exploiting them.

Então:“Mãe,”“ele está se identificando com o maior bhoot.”.
Then,“Mother, he is identifying himself with the greatest bhoot.”.

Identificando um processador in a box Figura 3.
Identifying a Boxed Processor Figure 3.

Mantiveram-te lá durante 2 semanas, nunca te identificando como americano.
They held you for two weeks, never identified you as American.

Identificando os fornecedores a serem convidados.
Identifying the suppliers to be invited.

Receiver Yamaha Aventage RX-A870, identificando a fonte: Receiver Sky.
Receiver Yamaha Aventage RX-A870, identifying the source: Receiver Sky.

Identificando e agrupando elementos class and id.
Identification and grouping of elements class and id.

Em outras palavras, os cookies estão identificando o seu computador, não Você.
In other words, cookies are identifying your computer, not you.

Identificando todas as ligações e padrões, é isso?
By identifying all the links and patterns, is that it?

Receiver Yamaha Aventage RX-A870, identificando a fonte: Playstation 4.
Receiver Yamaha Aventage RX-A870, identifying the source: Playstation 4.

Estamos identificando nossos usuários com o atributo uid.
We are identifying our users with the uid attribute.

Receiver Yamaha Aventage RX-A870, identificando a fonte: Blu-Ray Player.
Receiver Yamaha Aventage RX-A870, identifying the source: Blu-Ray Player.

Identificando potenciais problemas de configuração do backup.
Identifying potential backup configuration problems.

Manutenção-Executar manutenção de rotina em ferramentas e identificando quando.
Maintenance-Executing routine maintenance on tools and identifying when.

Identificando e apanhando os que você vê como bandidos.
By identifying and winnowing out the ones you see as, as bad guys.

Observe e analise os jogadores promovendo bons treinos e identificando erros.
Observe and analyse players to highlight good practice and identify faults.

Identificando e arranjando as causas de um evento ou de um problema.
Identifying and arranging the causes of an event or problem.

A União Europeia deveria delinear um programa de investigação, identificando todas as lacunas.
The EU should draft a research agenda and identify all the gaps.

Identificando detalhes, informações específicas, opiniões declaradas, etc.
Identifying details, specific information, stated opinions etc.

Explique o processamento da linguagem natural, identificando possíveis usos e desafios.
Explain Natural Language Processing, identifying potential uses and challenges.

Identificando o perfil do cliente para um determinado produto ou serviço.
Identifying the customer profile for a particular product or service.

Estes raios gama podem ser detectados, identificando, deste modo, os elementos presentes no alvo.
These gamma-rays can be detected and thus identify the elements present in the target.

Identificando oportunidades para aumentar as vendas e fazer sua empresa crescer;
Identify opportunities to increase sales and grow your business.

Как использовать "identificando" в предложении

O ideal é procurar um naturólogo para avaliar seu caso, seu processo, identificando as causas e as melhores práticas para auxiliá-lo.

Os eventos contratuais mais crticos so preparados para serem monitorados, identificando formas de armazenamento, acessos, responsveis, entre outros.

Foi realizado SNP array identificando uma perda de material genético de 18 Mb na região 1q25.3-32.1.

O batom vem na embalagem comum dos batons da linha Color Trend, só que vem um pouco diferenciada com um designer super legal identificando a coleção.

Para isso, faz uma abordagem tanto formalista da arte, identificando aspectos fundamentais da composição visual, como também aspectos culturais das produções artísticas.

Sim, ao longo de sua vida Francisco fora se identificando com Cristo, ganhando a forma do Filho de Deus.

A forma mais fácil de descobrir uma base é identificando a nomenclatura “hidróxido de”.

A comissão percorrerá as margens do Velho Chico, identificando e discutindo ações necessárias para a proteção, revitalização e salvação do Rio.

Organização do produto é importante para que o cliente consiga se localizar dentro da empresa identificando facilmente o que ele procura.

Feliciano e Merlô vão se dar muito bem, se identificando um com o outro em vários aspectos, mostrando mesmo que são pai e filho.