IDENTIFIQUEI на Английском - Английский перевод

• identified
• i pinpointed
• identify
• over-identified
• i I.D.
• i have ided

Примеры использования Identifiquei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Identifiquei a arma.
I found the weapon.

Eu apenas o identifiquei.
I mainly just identified him.

Eu identifiquei o corpo.
I identified her body.

Uma ainda não identifiquei.
One I haven't identified yet.

Eu identifiquei o vírus.
I identified the virus.

Alguém que não identifiquei me dizia.
Somebody, who I could not identify, told me.

Identifiquei um endereço.
I pinpointed an address.

Acho que quer saber se eu identifiquei o Dominic.
I suppose you will wanna know if I identify this Dominic.

Eu identifiquei o cadáver dele.
I identified the corpse.

Diferia apenas porque havia algo que não identifiquei.
It differed barely in something I could not identify.

Bem, eu identifiquei isto.
It's all right. I identified it.

Não, mas encontrei uma bactéria na laringe que não identifiquei.
No, but I did find a bacteria in the larynx that I couldn't identify.

Eu o identifiquei imediatamente.
I identified him immediately.

Depois de 27 meses no caso, acho que… me identifiquei com ele.
After 27 months on the case, I think I kind of… over-identified with him.

Vê só, identifiquei o nosso fantasma.
Check it out, I have ided our ghost.

Havia outros pedaços pendurados daquele corpo, mas não os identifiquei.
The other pieces of his body was hung, but I didnẤt identify them.

Eu… identifiquei G.R.U. e oficiais KGB.
Identified G.R.U. and KGB officials.

Havia umas surpreendentes vinhas de uvas brancas de alguma casta que não identifiquei.
There were these surprising vines, growing white grapes from a varietal I could not identify.

Identifiquei o nosso duplo paquistanês.
Just identified our Pakistani double.

Inclusive eu a identifiquei com esse Hipo monstro.
I even identified her with this big sweet hippo-monster.

Identifiquei ele pelo registro dentário.
Identified him from his dental records.

Depois, quando me identifiquei como agente da autoridade.
After that, when I identified myself as law enforcement.

Identifiquei o Jacob Wells e o Paul Torres.
I have IDed Jacob Wells, Paul Torres.

Nunca me identifiquei com a Aliança Rebelde.
I never identified with the rebel alliance.

Identifiquei o homem visto no local.
I I.D. would the guy I saw at the scene.

Sim, certo. Identifiquei a mulher como Nez Rowan.
I have ID would the woman in the video as Nez Rowan.

Identifiquei-me demasiado com a Keisha.
I think maybe I just over-identified with Keisha.

Mas eu ainda não identifiquei os potenciais efeitos secundários.
But I haven't identified the potential side effects.

Identifiquei o padrão dele em três continentes, até agora.
I tracked his M.O. to three continents now.

As bactérias que eu identifiquei só se encontram perto das fontes hidrotermais.
The bacteria I can identify have only been found living around black smokers.

Как использовать "identifiquei" в предложении

Pedi para falar com o gerente e me identifiquei como descendente das duas nobres figuras históricas.

Eu gostei muito do teu blog e me identifiquei também…entre outras coisas, o fato de ter 3 irmãs e duas serem gêmeas!

Com tantas propostas ocorrendo na rede, encontrei uma que me identifiquei bastante.

Então, eu sou ariana, só não me identifiquei com a parte do vestido, pois usei completamente o oposto!

Eu me identifiquei com algumas e comecei trabalhar, fui trocando e conhecendo outras ao longo do tempo.

Eu sou capricorniana e vocês sabem que eu me identifiquei super com as características do meu signo?!

Particularmente, não me identifiquei com a rigidez do que me pareceu ser a cultura organizacional alemã (ficou a dúvida, não tive outras oportunidades de confirmar).

Eu entendi tudo que o John quis mostrar, me identifiquei com algumas coisas, mas ainda assim preciso ressaltar que detestei o livro e a Margo.

Laysla 25.3.17 Oi Ju! :) Me identifiquei muito com o seu texto.

Fuga do intelecto: A distância entre dois pontos (ou entre dois tontos) Adorei Ígor!rsMe identifiquei!