IMPLEMENTAR на Английском - Английский перевод

• implement
• deploy
• implementation
• implementing
• implemented
• deploying
• implements

Примеры использования Implementar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Implementar a norma.
Deploying the standard.

Desenvolver e implementar novas soluções.
Develop and implement new solutions.

Implementar força avassaladora.
Deploy overwhelming force.

Nós estávamos a implementar a estratégia do Presidente Mao.
We were implementing Chairman Mao's strategy.

Implementar e configurar o Gateway de RD.
Deploy and configure RD Gateway.

Projetar, testar e implementar um produto ou serviço inovador.
Design, test and implement an innovative product or service.

Implementar a estratégia que você criou.
Implement the strategy you have created.

O 50º aniversário é uma altura para implementar essas normas.
The 50th anniversary is a time for implementation of those standards.

Considere implementar um sistema ERP.
Consider implementing an ERP system.

O programa não financia medidas destinadas a preparar e implementar os Anos Europeus.
The programme shall not finance any measures for the preparation and implementation of European Years.

Implementar um programa de gerenciamento da água.
Implement water management program.

Qual departamento deveria implementar uma solução depende do seu ponto de vista.
Which department implements a solution may depend upon your point of view.

Implementar componentes para métodos de autenticação.
Deploy components for authentication methods.

Quatro áreas estratégicas para implementar os processos de participação estão apresentadas.
Four strategic areas for implementing participatory processes are presented.

Implementar uma função main/1 e atualizar nosso Mixfile.
Implement a main/1 function and update our Mixfile.

Importa controlar as fronteiras externas e implementar mecanismos de repatriação dos imigrantes ilegais.
External borders must be controlled, and mechanisms implemented to repatriate illegal immigrants.

Vamos implementar Regex. split/2 usando um sigil regex.
Let's implement Regex. split/2 using a regex sigil.

O Secure File Transfer Protocol permite implementar os serviços de acesso, transferência e gerenciamento de arquivos.
Secure File Transfer Protocol implements file access, transfer and management services.

Implementar e manter infra-estrutura de rede e sistema.
Implement and maintain networking and system infrastructure.

Configurar e implementar uma estação de inscrição de smart card.
Configure and implement a smart card enrollment station.

Implementar o AD RMS no Suporte do Microsoft Federation Gateway.
Deploying AD RMS with Microsoft Federation Gateway Support.

Dawn, estamos a implementar um procedimento novo para o quadro.
Dawn, we're implementing new procedure for the dry-erase board.

Implementar uma aplicação realmente consome tempo e custa dinheiro.
Deploying an application is really time consuming, and costs money.

Então eu resolvi implementar conteúdo em vídeo e vídeos explicativos na homepage.
So instead, I implemented video-based content and explainer-style videos on the homepage.

Implementar habilidades teóricas para operar dentro de um sistema complexo.
Deploy theoretical skills to operate within a complex system.

O governo antes de implementar qualquer política pública considera as demandas da comunidade?
Does the government consider community demands before implementing public policies?

Implementar, atualizar, monitorar e manter os servidores de rack e chassi.
Deploy, update, monitor and maintain rack and chassis servers.

Clique em Implementar para continuar com a instalação.
Click Deploy to proceed with the installation.

Pode implementar facilmente programas a partir de uma localização central.
You can easily deploy programs from a central location.

Projetar e implementar sistemas e programas eficazes de gestão;
Design and implement effective management systems and programs;

Как использовать "implementar" в предложении

Assim, será possível implementar uma solução cada vez mais alinhada às expectativas do cliente. 2.

A solução que vejo é a seguinte: a) Para implementar particionador personalizado para ser capaz de fazer duas partições diferentes em duas execuções.

O NAS Asustor possui funcionalidades para implementar um sistema de monitoramento de imagens com alta capacidade, ideal para ambientes empresariais.

Serão selecionadas 200 escolas públicas municipais da rede direta, que receberão suporte técnico, insumos e ferramentas para implementar sua Horta Pedagógica.

Ao entender melhor os dados do seu negócio, você poderá implementar melhorias em todos os processos anteriores.

Mas tinham uma estrutura comunal pré-existente, por isso havia uma forma de governo anterior – eles não têm que implementar tudo do zero.

Também pode implementar uma faixa de distância e identificação dentro de 100 metros em resposta a diferentes climas em diferentes estações.

Essa solução vai ser difícil de implementar, mas certamente vai dar o resulado melhor.

Actualmente já existem algumas formações independentes orientadas para a formação de terapeutas, com conteúdos sobre as práticas a implementar na prestação de cuidados de Reiki a outras pessoas.

Vamos explicar 9 passos para implementar uma boa estratégia de combate a conflitos de interesses à distância durante o home-office.