INCONCLUSIVO на Английском - Английский перевод

• inconclusive

Примеры использования Inconclusivo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Inconclusivo, novamente.
Inconclusive, again.

Mas foi inconclusivo.
But it was inconclusive.

Alguns dizem que a ciência é inconclusivo.
Some say that the science is inconclusive.

Ainda é inconclusivo, chefe.
It's still inconclusive, boss.

O incidente permanece inconclusivo.
The incident was inconclusive.

Diagnóstico inconclusivo, senhor.
Diagnosis was inconclusive, sir.

Outros estudiosos consideram isso inconclusivo.
Other scholars consider this inconclusive.

Pacientes com diagnóstico inconclusivo de DPOC também foram excluídos.
Patients with an inconclusive diagnosis of COPD were also excluded.

O reconhecimento facial foi inconclusivo.
Facial recognition was inconclusive.

Resultado: falhou(deficiência auditiva), passou(ausência de deficiência) e indeterminado ou inconclusivo.
Result: failed(hearing impairment), succeeded(lack of impairment) and not clear or not conclusive.

Oh, é tão inconclusivo.
Oh, it's so inconclusive.

O relatório da minha excursão aérea é inconclusivo.
The report from my aerial excursion is inconclusive.

O teste foi inconclusivo.
The test was inconclusive.

O exame de congelação geralmente é inconclusivo.
The freezing exam is usually inconclusive.

Resultado: não irradiado_BAR_ Resultado: inconclusivo_BAR_ Resultado: irradiado_BAR.
Result: non-irradiated_BAR_ Result: Inconclusive_BAR_ Result: irradiated,_BAR.

Até o meu exame ao cadáver do Dr. Mays foi inconclusivo.
Even my examination of Dr. Mays' corpse was inconclusive.

O dr. Bruce Terry argumenta que o caso contra Marcos 16:9-20 baseado exclusivamente no vocabulário é inconclusivo, pois outras seções de 12 versículos de Marcos contém números comparáveis de palavras muito características.
Dr. Bruce Terry argues that a vocabulary-based case against Mark 16:9-20 is indecisive, inasmuch as other 12-verse sections of Mark contain comparable numbers of once-used words.

A biópsia da lesão teve resultado inconclusivo.
A biopsy of the lesion had inconclusive results.

Para os dois primeiros critérios existiu a possibilidade de três respostas sim, não, inconclusivo e para o último critério, possibilidade de duas respostas sim ou não.
For the first two above criteria, there were three possible answers yes, no, in-conclusive, while for the last criterion there were only two yes or no.

Este depoimento é incompetente, boateiro, irrelevante, imaterial, inconclusivo.
This testimony is incompetent, hearsay irrelevant, immaterial, inconclusive.

Não. Diz que é inconclusivo.
They're saying that it's inconclusive.

Em um caso de hanseníase forma virchowiana, o diagnóstico histopatológico da glomerulopatia foi inconclusivo.
In the patient with leprosy lepromatous form, the histopathological diagnosis of the glomerulopathy was not conclusive.

E é interessante, mas inconclusivo.
And it's interesting but inconclusive.

Nas formas paucibacilares, bacilos são raramente detectados e o exame histopatológico pode ser inconclusivo.
In paucibacillary forms, bacilli are rarely detected, and histopathological examination may not be conclusive.

O exame para a Addison foi inconclusivo.
The test for Addison's was inconclusive.

No entanto, uma vez que estes designs possuem nomes não usados para as outras ilhas e como o nome desta nunca é mencionado nos jogos, isto continua inconclusivo.
However, since these same designs feature unused names for the islands and its name is never mentioned in any of the games, this remains unclear.

O resultado da batalha foi inconclusivo.
The result of the Battle was inconclusive.

O único ensaio que estudou a dose de 0, 1 mg de NETA foi o estudo efectuado pela Novo Nordisk, KLIM/ PD/ 7/ USA, que alguns membros do CHMP consideraram inconclusivo.
The only trial that studied the 0.1 mg NETA dose was the Novo Nordisk study KLIM/ PD/ 7/ USA, which some CHMP members considered to be inconclusive.

Em 13 segmentos ilíacos, o laudo do exame ultrassonográfico foi inconclusivo, por razões técnicas.
In 13 iliac segments, the ultrasound examination report was not conclusive due to technical reasons.

Mas o exame à sala das câmaras foi inconclusivo.
But forensics on the camera room came up negative.

Как использовать "inconclusivo" в предложении

O resultado foi inconclusivo, com uma possível captação de um sutil efeito viscoelástico.

Cada passo e importante e enquanto e tudo “inconclusivo” ainda ha a esperanca.

No ano passado, no fragor da campanha eleitoral, Moro divulgou um anexo de conteúdo inconclusivo e jamais investigado da delação premiada do ex-ministro Antonio Palocci à Polícia Federal.

Se a pessoa procurar fora desse prazo, o resultado pode dar inconclusivo ou um falso negativo”, concluiu Pacheco.

Era inconclusivo ainda dizer com o quê fazia.

Já o ICCE afirmou que não era possível confirmar ser a voz de Marlon e apresentou à Justiça um laudo apontando que o fato era inconclusivo.

Apenas quem teve o pedido considerado inconclusivo pode refazer o cadastro.

Ainda que conhecesse os arredores de seu país, a fronteira e o que viesse depois dela seria, de muito, inconclusivo.

Esta fonte relata mesmo que o “almoço britânico” dará lugar a um “jantar britânico” que, por sua vez, poderá ser também inconclusivo.

Debates sobre a regionalização houve muitos, tentativas sérias de mudança, algumas e até um referendo inconclusivo se fez.