Примеры использования Infectou на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Me infectou?
Infect me?Alguma coisa nos infectou.
Something infecting us.Ele infectou-te!
It's infected you!O vírus está a mover-se através daqueles que infectou.
The virus is moving through those its infected.Ele infectou o John.
He infected John.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
computador foi infectadopessoas infectadaspacientes infectadosinfectados pelo HIV
computador infectadoindivíduos infectadosanimais infectadosinfectado por vírus
arquivos infectadoscélulas infectadas
Больше
Использование с наречиями
capaz de infectarinfectados experimentalmente
infectados naturalmente
A ferida infectou.
The wound's infected.Ele infectou a córnea.
He infected the cornea.Quando aquele fantasma infectou a minha mente.
Or when that phantom infected my mind.Infectou quatro dos meus homens.
Infects four of my guys.Um deles infectou o Yager.
One of them infected Yeager.Infectou e você esteve muito tempo em coma.
It got infected and you were in a coma for quite a while.O Prior que infectou o Fischer.
The Prior who infected Fischer.Quem sabe quantas pessoas o teu amigo já infectou.
Who knows how many people your friend has infected.Ele infectou toda a minha alcateia.
It infected my whole pack.Você permaneceu um dos sobreviventes e não infectou.
You remained one of the survivors and not infected.E ele a infectou de alguma maneira.
And he infected her somehow.Diretrizes para restaurar dados de vírus infectou cartão de memória.
Guidelines to restore data from virus infected memory card.Ele infectou mais de uma dúzia.
It infected more than a dozen others.A auto-consciência já infectou suas personalidades.
Self-consciousness has infected their personalities.Ela infectou o cartão com um vírus.
She Infected The Card With A Virus.New Nodersok(ou divergente)de malware infectou computadores milhares.
New Nodersok(or Divergent)malware infected thousands computers.Alguém infectou toda a Chester's Mill.
Somebody's infected all of Chester's Mill.Até fazermos uma cultura de tecido e testes, não saberemos o que o matou nem se infectou outras pessoas.
Until we culture the tissue and run the proper tests… we're not going to know what killed him… or if it can infect others.Você infectou uma estação cheia de Belters.
You infected a station full of belters.O FAD é realmente uma condição na qual um usuário passou horas e horas no aplicativo de mensagens sociais do Facebook e infectou o equilíbrio saudável de um usuário.
FAD is actually a condition in which a user spent hours-an-hours on Facebook social messaging app and infect the healthy balance of a user may affect.Alguém infectou todos em Chester's Mill.
Somebody's infected all of Chester's Mill.Infectou com estafilococos, mas não da variante má.
It got infected with staph, but it's not the bad staph.Acha que alguém infectou esta boneca de propósito?
You think someone purposely infected this doll?Filho infectou toda a família, lutando mês!
Son infected the whole family, fighting month!E quem a infectou ainda deve andar por aí.
And whoever infected her is probably still out there.
