CONTAMINAR на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
contaminar
contaminate
infect
infectar
infetar
contaminar
contagiar
infetam
infeccionar
infete
defile
contaminar
profanar
desfiladeiro
sujam
corrompais
manchar
pollute
poluir
contaminam
poluentes
poluição
poluidoras
taint
manchar
mácula
contaminar
impureza
pecha
contamination
contaminating
contaminated
polluting
poluir
contaminam
poluentes
poluição
poluidoras
contaminates
defiling
contaminar
profanar
desfiladeiro
sujam
corrompais
manchar
infecting
infectar
infetar
contaminar
contagiar
infetam
infeccionar
infete
tainting
manchar
mácula
contaminar
impureza
pecha

Примеры использования Contaminar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Poderá contaminar as gotas.
It could infect the drops.
Ele não iria se contaminar.
He would not defile himself.
Poderá contaminar o colírio.
It could infect the drops.
Por ela também pode contaminar-se.
For her he may defile himself.
Iria contaminar as provas.
That would taint the evidence.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
água contaminadaáreas contaminadasalimentos contaminadossolos contaminadossangue contaminadoprodutos contaminadossítios contaminadosar contaminadomaterial contaminadoa água contaminada
Больше
Caso contrário, ele vai contaminar todo o corpo.
Otherwise it will pollute the whole body.
Contaminar o abastecimento de comida?
Contaminate the food supply?
Você consegue contaminar o mundo?
Can you infect the world?
Vai contaminar o sistema de reacção!
You will contaminate the reaction system!
E temos de as examinar sem as contaminar.
And we have to examine it without contamination.
Ele pode contaminar o hospedeiro.
It says it can infect the host.
Estou infectada. Não posso arriscar contaminar a Terra.
I am definitely infected, and cannot risk contamination with Earth.
Não podemos contaminar a cultura deles.
We can't contaminate their culture.
Contaminar o hospedeiro com"um aspecto do demónio.
Infect the host with"an aspect of the demon.
A licença não pode contaminar outro software.
The license can't contaminate other software.
Poderá contaminar as gotas que restam no recipiente.
It could infect the drops.
Há alguma hipótese de contaminar mais a base?
Is there any chance of further contamination to the base?
Ela vai contaminar o nosso material humano.
She will taint our human material.
Todavia, a guerra continua no Iraque e está a contaminar o mundo.
However, the war continues in Iraq and is polluting the world.
A contaminar a minha cena de crime, Prinsloo?
Contaminating my crime scene, Prinsloo?
Não podemos arriscar contaminar uma cultura pré-warp.
We can't risk contaminating a pre-warp culture.
Se uma raiz de amargura produzir sementes,ela vai destruir e contaminar.
If a root of bitterness takes seed,it will destroy and defile.
Podia contaminar a superfície do calcário.
You might contaminate the surface of the limestone.
O vazamento foi contido pela brita, sem contaminar o solo.
Leakage was contained by the gravel, with no contamination of the soil.
Poderá contaminar as gotas que restam no frasco.
It could infect the drops left in the bottle.
O fariseu não concebe que Jesus se deixe«contaminar» pelos pecadores.
The Pharisee cannot fathom why Jesus would let himself be“contaminated” by sinners.
Sinônimo de contaminar é"contagiar"- sinónimos e palavras.
Synonym for taint is"blot"- synonyms and words.
Portanto, pediu ao chefe dos eunucos que lhe concedesse não se contaminar.
Therefore he requested of the prince of the eunuchs that he might not defile himself.
O sinónimo contaminar palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym taint synonymous definition words.
Precisamos dizer a Pyongyang que seus testes nucleares não podem contaminar a região de Dongbei.
We need to tell Pyongyang that its nuclear tests cannot pollute the Dongbei region.
Результатов: 746, Время: 0.0478

Как использовать "contaminar" в предложении

Pois parece que o mal está começando a contaminar o cinema britânico, ainda que de forma menor.
Estamos a contaminar a nossa própria fonte de alimento!!
Os infectados agem sem pudor, falam o que vem à mente e não hesitam em contaminar outras pessoas.
Muitas bactérias podem ficar alojadas em uma escova de dentes e podem contaminar a outra pessoa ou outra escova que entre em contato com ela.
O uso de toalhas de rosto para secá-la não é bem indicado, pois a escova limpa pode se contaminar com as bactérias presentes na toalha.
E difícil uma pessoa com "raiz de amargura" no coração, não contaminar outros com uma influência negativa.
No Brasil estaria na cadeia por andar a contaminar pessoas intencionalmente.
Nele se estavam formando os quadros técnicos e intelectuais da revolução democrática em marcha, a contaminar os filhos das classes médias abastadas, inclusos os filhos da burguesia nativa.
Metais pesados como chumbo, estanho e bário podem contaminar a água subterrânea e da superfície.
O disco vazado com os diodos ficaria complicado fazer o disco com exatidão etb teria o risco de contaminar os diodos com poeira etc.

Contaminar на разных языках мира

S

Синонимы к слову Contaminar

contaminação contagiar infectar infetar poluição
contaminaremcontaminaste

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский