INFESTAM на Английском - Английский перевод

• infest
• plague
• infect
• infesting
• infests

Примеры использования Infestam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ácaros também infestam plantas.
Mites also infest plants.

Percevejos infestam a casa em lágrimas, brigas, xingamentos.
Bedbugs infest the house to tears, quarrels, swearing.

Um chiqueiro"pessoais" que infestam todo o universo.
A personal"pigsty" infests the whole universe.

Percevejos infestam devido ao fato de que eles não limpam a casa.
Bedbugs infest due to the fact that they do not clean the house.

Antonius navega contra os piratas que infestam Creta.
Antonius sails against the pirates plaguing Crete.

Os humanos infestam as províncias.
The humans infest the provinces.

Definição Português: Gênero de besouros que infestam cereais.
Definition English: A genus of beetles which infests grain products.

Os piolhos púbicos infestam apenas os pelos púbicos.
Pubic lice infest only pubic hair.

Enquanto os lagartos menores alimentam-se das moscas que infestam a colônia.
While smaller lizards prey on the flies that pester the colony.

Os cartéis infestam a zona com cabeças humanas.
The cartels, they litter the place with human heads.

E agora ele caça os assaltantes, e criminosos que infestam as nossas ruas.
And now, he hunts the muggers and criminals that infest our streets.

Consomem, infestam e destroem e vivem da morte de outras espécies.
They consume, infest, destroy, live off the death of other species.

É carregada por piolhos que infestam o cabelo e as roupas.
It is carried by lice that infest hair and clothes.

Dentre as pragas que infestam a cultura de arroz, destaca- se o ácaro fitófago schizotetranychus oryzae.
Among the pests that infest rice culture, highlights the phytophagous mite schizotetranychus oryzae.

Uma multidão de gnomos que infestam os jardins da Toca.
A multitude of garden gnomes infests the garden of the Burrow.

Os cilicianos ainda infestam as nossas águas e agora o Spartacus assalta transportes em terra.
The Cilicians yet plague our waters and Spartacus now assaults transport upon land.

O Baylisascaris é um gênero de vermes que infestam várias espécies de animais.
Baylisascaris is a genus of roundworms that infect more than fifty animal species.

Piolhos de linho infestam quase exclusivamente depois de passar por roupas.
Linen lice infest almost exclusively after passing through clothing.

O consumo de energia, a sobrelotação, estes problemas infestam as metrópoles modernas.
Energy consumption, Overcrowding, These problems plague The modern metropolis.

Os piolhos às vezes infestam e através de alguns outros modos de transmissão.
Lice sometimes infest and through some other modes of transmission.

A educação é a única resposta para as roubalheiras e armadilhas que infestam o Network Marketing.
Education is the only answer to the rip-offs and scams that plague network marketing.

Mostra aos criminosos que infestam as ruas o caminho do ninja!
Show the criminal infested streets the way of the ninja!

Esses locais são frequentados pela população e podem servir de refúgio para mosquitos que infestam a área urbana.
The population visits those places, which can also be a refuge for mosquitoes that infect the urban area.

Várias espécies de Taenia infestam os intestinos de humanos, gatos e cães.
Various species of Taenia infest the guts of humans, cats and dogs.

Os herbicidas são um dos principais meios no controle de plantas daninhas, que infestam culturas e causam prejuízos.
Herbicides are one of the main ways to control the weeds that infest the crops and cause damage.

Na maioria das vezes, esses piolhos infestam em campos de refugiados, entre andarilhos e soldados.
Most often, these lice infest in refugee camps, among wanderers and soldiers.

Frontline Plus(Fipronil/ S-Methoprene) contém fipronil, um pesticida usado para matar pulgas e carrapatos adultos que infestam animais de estimação.
Frontline Plus(Fipronil/S-Methoprene) contains fipronil, a pesticide which is used to kill adult fleas and ticks that infest pets.

Na maioria das vezes, percevejos infestam principalmente perto do local onde uma pessoa está dormindo.
Most often, bedbugs infest primarily near the place where a person is sleeping.

Deve usar seus poderes para lutar contra o criaturas laboratório violento bioengenharia criado, os zumbis que infestam a cidade eo Nemesis mais colossal e mortal destas criações.
Must use his powers to fight the violent creatures bioengineering lab created, the zombies that plague the city and the most colossal and deadly of these creations, Nemesis.

Devia saber que os que infestam a colónia, comportam-se de forma organizada, ao contrário dos Replicadores que vimos antes.
You should know, those infesting the colony, are behaving in an organised fashion, unlike any any replicators we have encountered before.

Как использовать "infestam" в предложении

Pelo preço, vai brigar com aparelhos Android baratos que infestam o mercado mundial (também na faixa de 100 dólares, por sinal).

São os maus governantes que infestam a política nacional.

Caçou siriris (cupins usando asa qual infestam as ruas dos bairros da periferia quando acontecem as primeiras ondas do calor do olharãeste) com ESTES amigos.

Esses cupins infestam madeiras e derivados de celulose, como papel e papelão.

Ofereça ao Senhor a "flor de seu coração" (Hrudaya Pushpam), após limpá-lo completamente da sujeira e das pragas (desejo, raiva, inveja, dúvida, etc.) que o infestam.

e o raio dos mosquitos que agora infestam a Quinta das Conchas.

Estas pragas estão no nosso dia-a-dia e, às vezes, por um descuido infestam o local em pouco tempo.

Equipe sua nave de guerra com plantas matadoras de zumbis e abra o seu caminho através dos mortos-vivos que infestam o espaço.

Infestam e danificam aparelhos eletrônicos e eletrodomésticos e percorrem todos os ambientes da casa, inclusive banheiros.

Essas pragas que infestam as nossas vidas e trazem muitos problemas para nossas saúdes e nossas vidas.