INGUALMENTE на Английском - Английский перевод S

Наречие
ingualmente
equally
igualmente
também
ingualmente
tão
mesmo modo
equitativamente
mesma forma
igualitariamente
igualdade

Примеры использования Ingualmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Ingualmente e a rotação é 180° ajustado.
Equally and the rotation is adjusted 180°.
Todos os empregados devem ser tratados ingualmente.
All employees should be treated equally.
As mulheres são ingualmente tão afetadas quanto homens.
Women are equally as affected as men.
Os lugares escondidos foram terminados ingualmente finamente.
The hidden places were equally finely finished.
Isto podia sol ingualmente médio ajustar-se no leste.
This could equally mean sun set in the east.
Todas as nações teriam climas de negócio ingualmente maus.
All nations would have equally bad business climates.
Solução ingualmente real para todas as recuperações dos dados.
Equally real solution for all data recoveries.
Download preview Uma pena e da pedra um balanço ingualmente.
Download preview A feather and a stone equally balance.
É muito poderosa, ingualmente androgênico como anabólica.
It is very powerful, equally androgenic as anabolic.
Outro podem ser adicionados edevem ser ingualmente apropriados.
Others may be added andshould be equally suitable.
Mas isto é ingualmente verdadeiro de cada outro recurso-inventário.
But this is equally true of every other asset-inventory.
Provar, fazendo cruzeiros do carnival ingualmente apropriados para.
Taste, making carnival cruises equally suitable for.
As mães eram ingualmente graves e sérias, embora algumas eram.
The Mothers were equally grave and serious, though some were.
Sim, a mostra irritante começou um jogo ingualmente irritante do LCD.
Yes, the annoying show got an equally annoying LCD game.
Ingualmente revelar, em minha opinião, é a composição do comércio.
Equally revealing, in my view, is the composition of trade.
Homens dinamarqueses que executam trabalhos domésticos ingualmente com mulheres.
Danish men performing housework equally with women.
Um segmento ingualmente grande do partido, na maior parte das áreas fora das cidades gêmeas, era atrás de Richard Nixon.
An equally large segment of the party, mostly from areas outside the Twin Cities, was behind Richard Nixon.
Idealmente, aquelas réguas devem aplicar-se ingualmente a todos os cidadãos.
Ideally, those rules should apply equally to all citizens.
Há uma necessidade ingualmente compelindo para modelos estruturais fazer o sentido dos fenômenos no nível submicroscopic.
There is an equally compelling need for structural models to make sense of phenomena on the submicroscopic level.
É raro entre crianças, mashomens das influÃancias e mulheres ingualmente.
It is uncommon among children, butaffects both men and women equally.
As perguntas foram distribuídas ingualmente aos três membros de um painel.
The questions were equally distributed to the three panelists.
Os povos nas áreas inundadas que sobreviveram tiveram que enfrentar um ordeal ingualmente harrowing.
People in the flooded areas who survived had to face an equally harrowing ordeal.
Nós temos um jogo diverso dos objetivos e um jogo ingualmente diverso das técnicas ao progresso da medida.
We have a diverse set of goals and an equally diverse set of techniques to measure progress.
Foram visitados frequentemente pelos deuses, como suas contrapartes do sul,pelos ethiopians ingualmente virtuous.
They were often visited by the gods,like their southern counterpart, the equally virtuous Ethiopians.
Fred Dutton, para sua parte,tem uma opinião ingualmente baixa de seus vizinhos novos, de que pensa vendeu suas almas para o avanço material.
Fred Dutton, for his part,has an equally low opinion of his new neighbors, who he thinks have sold their souls for material advancement.
A posição do homem neste mundo pode ser desafiada por uma criatura ingualmente inteligente de seu próprio fazer.
Man's position in this world may be challenged by an equally intelligent creature of his own making.
Além das bases ingualmente arruinadas do Tesouraria do Siphnians, de Thebans e do Boeotians, o traveller alcança o Tesouraria pequeno exquisite dos athenians.
Beyond the equally ruined bases of the treasuries of the Siphnians, Thebans and Boeotians, the traveller reaches the exquisite little treasury of the Athenians.
Todas as leis, bens imobiliários ou de outra maneira,se aplicam ingualmente aos cidadãos, aos estrangeiros ou às companhias.
All laws, real estate or otherwise,apply equally to citizens, foreigners or companies.
O Meteoron grande somente throw de uma pedra é alcançado afastado, contudosomente após uma descida áspera e uma escalada ingualmente difícil.
The Great Meteoron is only a stone's throw away,yet only reached after a rough descent and an equally difficult climb.
Seus homens devem ter pensado que era uma vergonha que não escolheu uma maneira ingualmente dramática de expressar o mesmo pensamento sem desperdiçar a água preciosa.
His men must have thought that it was a shame he did not choose an equally dramatic way of expressing the same thought without wasting the precious water.
Результатов: 211, Время: 0.039

Как использовать "ingualmente" в предложении

Efeito 3.Purfying: forneça a nutrição ingualmente dentro do corpo Efeito da umidade 4.Dry: promovendo a eliminação de desperdícios do corpo, evacuação 5.
Porém, dessa vez, os quatros membros da banda entregam ingualmente uma performance avassaladora de deixar qualquer um desconfortável, intimidado e de queixo caído.
E novamente, a idéia que é um Deus de verdade e não pode mentir, é ingualmente necessária ao exercício da fé Nele, como a idéia de sua imutabilidade.
O modelo ingualmente em casa está funcionando através da grama, está desnatando através do lago ou está dando laços e está rolando através do ar.
Wall Street abriu ingualmente negativa, ainda contagiada com os receios europeus.
Ingualmente é essencial criar estruturas de autoridade e atribuir as responsabilidades organizational que permitem os objetivos de ser controladas ativamente.
Mas há uma outra terra comum - e ingualmente afligindo - o efeito da menopausa que muitas mulheres apenas se mantêm.
Papel da dieta da matriz Os infantes amamentados e fórmula-alimentados sofrem ingualmente da cólica, que afecta em qualquer lugar de um terço a um quinto de todos os bebês.
B.A TAXA (Fluence emissor ingualmente) é a primeira consideração, porque a TAXA é a garantia do tratamento da segurança.

Ingualmente на разных языках мира

S

Синонимы к слову Ingualmente

igualmente também mesmo modo mesma forma equitativamente igualitariamente
ingstadinguches

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский