INSTALARAM на Английском - Английский перевод

• installed
• settled
• installing

Примеры использования Instalaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles instalaram câmaras.
They have installed cameras.

De qualquer forma, eles instalaram hoje.
Anyway, they installed it today.

Eles instalaram sem uma anilha.
They installed it without a washer.

Parece que foram eles próprios que instalaram as câmaras de segurança.
Looks like they installed the security cameras themselves.

Eles instalaram um vírus informático.
They planted a computer virus.

Eles ainda instalaram um rei.
They even installed a king.

Instalaram a quarta linha de revestimento do PVC.
Installed the fourth PVC coating line.

Casaram em 1951, e instalaram-se em Vancouver.
They married in 1954 and settled in Cambridge.

Instalaram os aparelhos audiovisuais em casa dele.
Installed all the audiovisual stuff in Cruise's home.

Procuraram escutas e instalaram um misturador de frequências.
Swept for bugs, installed a scrambler.

Instalaram várias câmeras em volta do meu prédio.
And they installed several security cameras around my building.

Em vez disso, eles instalaram uma câmera de segurança.
Instead, they installed a surveillance camera.

Instalaram um detector de metais na semana passada na sala dos professores, porque.
Last week, they installed a metal detector in the teachers' lounge,'cause.

Usuários que instalaram este também instalaram.
Users who installed this also installed.

Eles instalaram uma nova unidade hidráulica com quatro bombas.
They installed a new hydraulic unit with four pumps.

Gratuito Usuários que instalaram este também instalaram.
Free Users who installed this also installed.

Eles instalaram esse pilar, dedicando-o ao Buda.
They installed this pillar, dedicating it to the Buddha.

O Oliver e o Stephen instalaram isso há três semanas atrás.
Oliver and Stephen put this down three weeks ago.

Eles instalaram cameras de segurança. Um circuito de televisão para monitorizar tudo.
They have installed security cameras, closed-circuit television monitoring everything.

Os conspiradores se instalaram no palácio de Miraflores.
The plotters installed themselves in the palace of Miraflores.

Eles instalaram uma nova rede de detecção.
They have installed some kind of new detection grid.

Gratuito Os utilizadores que instalaram esta aplicação também instalaram.
Free Users who installed this also installed.

Eles instalaram nos camiões uma armadura mais dura e leve.
They retrofitted these trucks with tougher, lighter weight armor.

Tambêm sei que instalaram milhares de rádios aí dentro.
There are about a million radio receivers installed in there.

Eles instalaram 1.7 GB de pacotes com a última atualização do xfree86.
They have installed 1.7Â GB of packages with the latest xfree86 update.

Os idiotas instalaram tudo ao contrário.
Idiots installed it all backwards.

Ainda nem instalaram as linhas telefónicas.
Haven't installed the phone lines yet.

Que fizeram, instalaram a esquadra no hotel?
What did they do, put the precinct in the hotel?

Os tipos que instalaram o novo alarme de incêndio.
The guys installing the new fire alarm system.

Os saxões instalaram áreas anteriormente não cultivadas.
The Saxons settled previously unfarmed areas.

Как использовать "instalaram" в предложении

Os fenícios, descendentes dos cananeus procedentes da Mesopotâmia, instalaram-se no litoral da Síria e fundaram cidades como Tiro e Biblos.

Com tanta ajuda, cerca de 1 mil empresas se instalaram na região nos últimos três anos.

Os antigos moradores instalaram prateleiras em toda a parede e custumavam a usar como despensa.

Ambos se instalaram em Santa Rosa, situada no então poeirento noroeste gaúcho.

A Apple, o Starbucks e outras cadeias de lojas também se instalaram neste importante ponto de encontro e de passagem dos nova-iorquinos.

Instalaram-se em um pequeno apartamento vetusto do centro de Marselha, pagando 400 euros por mês, graças ao trabalho clandestino do pai, na construção civil.

Abriram V A – Escritório Virtual Virtual Assistantquando se instalaram no Brasil e em Portugal 9.

Precisamente lá, reiterou o canal de televisão, os primeiros terroristas do Daesh se instalaram e formaram sua fortaleza há cinco anos.

No século 10 os monges beneditinos instalaram-se na abadia e uma pequena vila foi se formando aos seus pés, sob uma rocha de granito à beira-mar.

Instalaram pequenas estações nos seus restaurantes tanto para o hóspede quanto ao morador da cidade poderem provar iguarias do período.