INTEIRAMENTE на Английском - Английский перевод

• entirely
• fully
• completely
• wholly
• totally
• full
• whole
• thoroughly
• wholeheartedly
• utterly
• altogether

Примеры использования Inteiramente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não inteiramente.
No, not entirely.

Inteiramente portáteis entre Mac e PC!
Fully portable between Mac and PC!

Não inteiramente.
Not entirely, no.

Era Olga Milinis, vestido inteiramente.
It was Olga Milinis, fully clothed.

Rejeito inteiramente esse insulto.
I utterly reject this insult.

Tudo deve ser verificado inteiramente.
Everything must be checked thoroughly.

Eu não sou inteiramente certo, Karen.
I'm not entirely sure, Karen.

As suas características não se estudam inteiramente.
Its features are not studied wholly.

Apoio-a inteiramente.
I support it wholeheartedly.

Inteiramente compatível com redes ethernet modernas e comunicação DCS.
Fully compatible with modern Ethernet networks and DCS communication.

E isto não é inteiramente falso.
And it is not altogether false.

Estou inteiramente fascinado com sobremesa.
I am utterly fascinated by dessert.

Sonic não é inteiramente exato….
Sonic is not entirely accurate….

Não inteiramente desagradável, acrescentaria.
Not altogether unpleasant, I might add.

Sua eleição é inteiramente pela graça.
His election is wholly by grace.

As pessoas inteiramente tornam-se dependente de uma avaliação de outros.
People entirely become dependent on an assessment of others.

A decisão deve ser inteiramente nossa.
The decision must be wholly ours.

Xoom está inteiramente licenciado e autorizado.
Xoom is fully licensed and authorized.

Comprarei um guarda-roupa inteiramente novo.
I will buy a whole new wardrobe.

Não fui inteiramente sincero contigo.
I haven't been totally honest with you.

Até o pantanal está quase inteiramente loteado!
Even Pantanal is almost full of farms!

Câncer é inteiramente outra história.
Cancer is a whole other story.

Acredita realmente que esse sistema é inteiramente sem falhas?
Do you really think that your system is completely faultless?

Tudo depende inteiramente do seu desejo!
All depends entirely on your desire!

Alguns Espíritos- acrescenta Yvonne- podem ser observados inteiramente despidos.
Some Spirits- adds Yvonne- can be observed completely naked.

Não estão inteiramente corrompidos.
They are not altogether corrupt.

A ajuda soviética que não é inteiramente desinteressado.
Soviet aid is not totally disinterested.

Cooperamos inteiramente com o Agente Booth.
We're cooperating fully with Agent Booth.

Aquilo que se passa depois deve ser inteiramente transparente.
What happens later should be completely transparent.

Bem, não inteiramente, mas, vocês sabem família.
Well, not entirely, but, you know family.

Как использовать "inteiramente" в предложении

Na mídia, circularam argumentos variados e não inteiramente congruentes.

Os ataques aéreos e os bombardeios deixaram a cidade quase inteiramente destruída.

Os comerciantes do teclado e trributacao comerciantes do ponto e do clique são cobertos com telas home inteiramente customizáveis e relatórios de comércio de Lightspeed.

Formado inteiramente por imagens de arquivo sob domínio público, [...] Varredura do espaço por um olho onipresente.

Você entende que está usando qualquer sistema oferecido aqui inteiramente por sua conta e risco.

O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com três tratamentos (níveis de suplementação) e oito repetições.

A estratégia de inovação, a habilidade para reinventar a base de competição dentro de uma indústria já existente e inventar novas indústrias inteiramente novas.

Inteiramente filmado com um iPhone 5s, o diretor rodou o filme com um tripé, para garantir estabilidade do enquadramento, um aplicativo para edição e lentes anamórficas.

Conhecerão as grandezas desta soberana e devotar-se-ão inteiramente ao seu serviço, como Seus súbditos e Seus escravos de amor.

O sistema só deverá funcionar inteiramente em cerca de cinco anos.