INTERROMPER O USO на Английском - Английский перевод

• discontinue use
• stop using
• discontinue using
• interrupting the use

Примеры использования Interromper o uso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Limitar ou interromper o uso de cafeína.
Limit or stop using caffeine.

Com(se você tiver uma), pode simplesmente interromper o uso do site.
COM account(if you have one), you may simply discontinue using the Website.

Ao interromper o uso da pílula combinada, sua fertilidade volta ao normal.
When you stop using the combined pill your fertility will return to normal.

Se você não concordar com as alterações, deverá interromper o uso do Bing Ads.
If you don't accept the changes, you must stop using Bing Ads.

O primeiro passo é interromper o uso de seu Mac o máximo possível.
The first step is to stop using your Mac as much as possible.

Se, após este tempo, você não tiver ainda nenhuma resposta você deve interromper o uso.
If, after this time, you still have no response you should discontinue use.

Você deve interromper o uso se não notar nenhuma melhora após 3 a 4 dias.
You should discontinue use if you don't notice any improvement after 3 to 4 days.

Tomará as medidas cabíveis para impedir ou interromper o uso ou a divulgação.
Will take reasonable steps to prevent or stop the use or disclosure.

Você não deve interromper o uso deste medicamento sem consultar o seu médico.
You should not discontinue using this medication without first consulting your physician.

Se você não concordar com quaisquer Termos alterados, deverá interromper o uso dos Serviços.
If you do not agree to any amended Terms, you must stop using the Services.

Dentro de em torno de 5 anos depois de interromper o uso de hormônios, a elevação do risco desaparece 13.
Within about 5 years of stopping use, increased risk largely disappeared 13.

Se você deseja encerrar sua conta, você pode simplesmente interromper o uso do serviço.
If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.

Interromper o uso de Truvada, ou falhar doses, pode aumentar o risco de contrair infeção por VIH.
Stopping use of Truvada, or missing doses, may increase your risk of getting HIV infection.

Você pode desinstalar o software a qualquer momento e interromper o uso de nossos serviços;
You can uninstall the software at any time and discontinue use of our Services;

Eu A KME irá interromper o uso da sua informação para tais fins, tão cedo quanto for possível.
Eu KME will stop the use of your information for such purposes as soon as it is reasonably possible to do so.

Discuta com seu médico o procedimento adequado para interromper o uso deste medicamento.
Discuss with your physician the proper procedure for discontinuing use of this drug.

Reduzir ou interromper o uso se você sofre de palpitações, tremores, nervosismo, problemas de sono ou problemas cardíacos.
Reduce or discontinue use if you suffer from palpitations, tremors, nervousness, sleep problems or heart problems.

Se o Software é um software ou firmware integrado em um Produto, vocÃa deve interromper o uso do Produto.
If the Software is software or firmware embedded on a Product, you must stop using the Product.

Não foi necessário interromper o uso do medicamento em nenhum dos casos que apresentaram estes eventos adversos.
It was not necessary to break the use of the drug in any of the patients who suffered adverse effects.

Os backups do iCloud ficam disponíveis por 180 dias após você desativar ou interromper o uso do Backup do iCloud.
ICloud backups are available for 180 days after you disable or stop using iCloud Backup.

Observou-se que pequena maioria relatou interromper o uso da substância após início do tratamento no CAPS AD.
It was observed that a small majority reported interrupting the use of the substance after beginning treatment in the CAPS AD.

Se ocorrer contacto com os olhos ou se desenvolver irritação da pele, lavar abundantemente com água, interromper o uso e.
If eye contact occurs or skin irritation develops, rinse thoroughly with water, discontinue use and.

Após o término ou a expiração, você deve interromper o uso e destruir todas as cópias da Oferta da CA.
Upon any termination or expiration, you shall cease use of and destroy all copies of the CA Offering.

Se seus dentes começar formigueiro ou sentir-se sensível ao usar um produto que clareia dentes, interromper o uso imediatamente.
If your teeth start tingling or feel sensitive when using a product that whitens teeth, discontinue use immediately.

A solução é interromper o uso até que o problema esteja resolved, e reduzir a dosagem ao recomeçar o uso..
The solution is to discontinue use until the problem is resolved, and to reduce dosage when resuming use..

Caso não concorde com nossas políticas e práticas, deverá interromper o uso dos nossos serviços ou o acesso a este site.
If you do not agree with our policies and practices, you should discontinue using our services or accessing this Website.

Se você deseja interromper o uso de cookies, você pode fazê-lo através do Menu Ajuda na barra de ferramentas da maioria dos navegadores da web.
If you wish to stop the use of cookies, you can do so by through the Help Menu on the toolbar of most web browsers.

Caso você, em qualquer momento, discorde de qualquer termo ou condição dos Termos de Uso, deverá interromper o uso do site imediatamente.
If you object to any terms and conditions of the Terms of Use at anytime, you should immediately discontinue use of the site.

Após interromper o uso do sistema, é preciso executar um software de recuperação de fotos que vai recuperar as fotos de forma abrangente.
After you have stopped using your system you need to initiate a photo recovery software that will start comprehensive photo recovery.

Se você não concordar com a alteração dos preços, deverá cancelar e interromper o uso dos Serviços antes que a alteração do preço entre em vigor.
If you do not agree to the price change, you must cancel and stop using the Services before the price change takes effect.

Как использовать "interromper o uso" в предложении

No final da tarde, a Anvisa informou, por nota, que o Feldene SL poderia ser vendido e que não era necessário interromper o uso do remédio.

Precauções Cicatricure Interromper o uso se surgirem sinais de irritação ou erupção cutânea.

Existem ainda casos em que a mulher para de menstruar por alguns meses depois de interromper o uso do anticoncepcional.

SE NÃO CONCORDAR COM ELE VOCÊ DEVE SAIR DO WEBSITE DA LM DESIGNS E INTERROMPER O USO DOS SEUS SERVIÇOS IMEDIATAMENTE.

Em tais casos será necessário interromper o uso de Diabinese® e administrar insulina6.

O USUÁRIO pode interromper o uso do serviço a qualquer momento.

Já em quadros de queda capilar hereditária, utilizar em todas as lavagens sem interromper o uso.

Deve-se interromper o uso de Ácido Undecilênico + Associações caso ocorra sensibilização ou irritação da pele.

Após interromper o uso, ela conta que está se sentindo mais cansada do que o normal. “É o dobro de esforço, é bizarro.