INTRICADOS на Английском - Английский перевод

• intricate

Примеры использования Intricados на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Trabalhos intricados podem ser alcançados por este método.
Intricate works can be achieved by this method.

Não precisa me temer. Eu… não tenho interesse em espiões e seus… intricados jogos.
I have no interest in spies and their… intricate games.

Foram desenhos intricados mais de um metro no diâmetro, usável em um pau.
It were intricate designs over a meter in the diameter, wearable on a stick.

Neste caso em você a lâmpada de Jack com modelos intricados resultará.
In this case at you Jack's lamp with intricate patterns will turn out.

Em uma tendência e scarfs com ornamentos intricados, desenhos geométricos, impressões dos animais e motivos de flor.
In a trend and scarfs with intricate ornaments, geometrical drawings, animal prints and flower motives.

Eles estão separados um do outro por uma massa de obstáculos intricados.
They are separated from each other by a mass of intricate obstacles.

Ele permite cores de linhas finas e logotipos intricados, sem rachaduras, desbotamento ou desgaste.
It allows colors of fine lines and intricate logos, no crack, fade or wear off.

Os sons dos trabalhos são construídos pela combinação de simples sistemas intricados.
The sounds of the works are constructed by combining simple systems intricately.

Como Deus poderia prever detalhes intricados sobre Jesus Cristo no Antigo Testamento se Ele não conhecesse o futuro?
How could God predict intricate details in the Old Testament about Jesus Christ if He does not know the future?

A Gorongosa tem oito espécies de tecelões que constroem intricados ninhos feitos de capim.
Gorongosa has eight species of weavers that build intricate nests made of grass.

Com ele começamos a penetrar nos intricados mecanismos da"psiquê" humana e da essência divina que se constitui o Espírito.
With it we begin to enter the intricate mechanisms of the human"psyche" and divine essence that is the Spirit.

A forma inesperada olhará tão efetivamente que os desenhos intricados ficarão excessivos.
The unexpected form will look so effectively that intricate drawings will become excessive.

O revestimento de ouro de galáxia com arte intricados tinta preta pelo ilustrador Adam Forster é incrivelmente lindo e robusto.
The Galaxy Gold finish with intricate black ink artwork by illustrator Adam Forster is both incredibly gorgeous and rugged.

Além disso, a água estelar também dispõe de um laser vermelho e verde para testes padrões intricados.
As well as this, the Stellar water also features a red and green laser for intricate patterns.

É criado um ambiente aconchegante e íntimo com os ricos painéis de madeira, os padrÃμes intricados do piso de madeira e os enfeites inspirados pela natureza.
A warm, intimate ambiance is created by rich wood panelling, intricate wood floor patterns and embellishments inspired by nature.

Qualquer rabino não tinha paciência de ler a interpretação com raciocínios altos, profundos e intricados.
Any rabbi had no patience to read interpretation with high, deep and intricate reasonings.

Toda as actividades que podem ver aqui em progresso fazem parte dos intricados preparativos para a expedição naval britânica ao Lago Pahoe.
Hello… all the activity you can see here in progress Is part of the intricate… Preparations for the british naval expedition to lake pahoe.

Vários desenhos que usam para a manicura não necessariamente têm de ser muito difíceis ou intricados.
Various drawings which use for manicure, not necessarily have to be very difficult or intricate.

Passe mais uma camada de protetor solar e parta para um passeio na hora do almoço por intricados parques verdes, arranha-céus com fachada de vidro, antigas residências de madeira e edifícios históricos.
Slap on some sunscreen and head out on a lunchtime tour past the tangled green parks, glass skyscrapers, old wooden homes and historic buildings.

Os adolescentes também podem informar-se bastante com a base teórica da ioga, e com mais exercícios intricados.
Teenagers can quite be acquainted and with theoretical base of yoga, and with more intricate exercises.

Como você pode ver da citação acima, é atada com maneiras e costumes que tratam os intricados da sociedade indiana do ø-õ ANÚNCIO do século, mas igualmente discute os artigos que, quando adicionados às coisas já cobertas, podem ainda ser úteis para únicos homens no século XXI.
As you can see from the quotation above, it is laced with manners and mores that deal with the intricacies of Indian society from 1st-6th Century AD, but it also discusses items which, when added to the things already covered, can still be useful for single men in the 21st Century.

E aqueles que mais do que uma vez trabalharam com este material podem até fazer dois intricados- ou contas de três cores.
And those who more than once worked with this material, can even do intricate two- or three-colored beads.

Países da América Central estão entre os menos complexos, enquanto os da América do Sul são alguns dos mais intricados.
Central America is among the least complex while countries in South America are some of the most complex.

Nossos padrões estão a uma elevação mantida assim que cada caso, pequenos ou mais intricados, são dados a mesma qualidade da atenção.
Our standards are kept high so each case, small or more intricate, is given the same quality of attention.

As colunas dão forma às imagens compostas que são temáticas em torno das tradições da arte ou das cidades do destino que embarcam nos portões, variando na expressão das pinturas murais expansivo da cor de água aos mosaicos intricados.
The columns form composite images that are themed around the art traditions or the destination cities boarding at the gates, ranging in expression from expansive water color murals to intricate mosaics.

Após ser impressa em 3D, a carapaça foi cuidadosamente detalhada do lado de fora e então preenchida com eletrônicos intricados.
 After being 3D printed, the shell was carefully detailed on the outside and then in-laid with intricate electronics.

Usando o beamline de LADI-III no MAL para recolher os dados da difracção de nÃautron, combinados com os dados do cristalografia do raio X, nÃ3s controlamos determinar as posiçÃμes exactas de átomos de hidrogÃanio no processo obrigatÃ3rio, e ganhamos uma compreensão melhor dos intricados da estrutura galectin-3.
Using the LADI-III beamline at the ILL to collect neutron diffraction data, combined with data from X-ray crystallography, we managed to determine the exact positions of hydrogen atoms in the binding process, and gain a better understanding of the intricacies of the galectin-3 structure.

Estas lindas e intricadas borboletas devem ser mostradas!
These beautiful and intricate butterflies are meant to be shown!

Cinético coordenação é um intricado tarefa e demandas uma conceito de avançados maturidade.
Kinetic coordination is an intricate task and demands a concept of advanced maturity.

Na intricada e complexa rede que tece as vidas na Terra, os vampiros vivem.
Vampires live in the intricate and complex network on Earth.

Как использовать "intricados" в предложении

Com tetos abobadados, murais e tapeçarias intricados, os museus do Vaticano são locais criativamente ricos.

Intricados, todos estes acontecimentos estão sempre contornados pelo humor.

A Mensageira da Morte é o primeiro livro de estreia da autora e traz uma gama de mistérios, intricados a magia e profecias antigas.

Outrossim, existem aspectos ainda mais complexos e intricados do debate que, contudo, não seriam o escopo deste brevíssimo texto.

O presente manejorefregatráfego expõe 1 Destes mais intricados problemas apresentados na atualidade pelo processo brasileiro.

Os Kata (seqüência de movimentos formulados ou exercícios) é a maneira usual de aprender os movimentos intricados requeridos.

A feitiçaria é o tipo de magia que mais se aproxima dos outros mundos de RPG tradicionais, é ensinada, precisa de material e gestos intricados para ser feita.

No lugar de laços visíveis, porém, a ideia é usar certas propriedades das partículas atômicas para criar intricados padrões geométricos em materiais utilizados em componentes de microeletrônica.

Em Provérbios, Salomão, o sábio, traz esclarecimento aos intricados temas da vida (1:6) que não são diretamente tratados na lei ou nos profetas.

Os artistas apresentados na inauguração do edifício incluem Alexander Calder, Yto Barrada e Fred Wilson, cujos lustres intricados decoram o sétimo andar.