INVADIRMOS на Английском - Английский перевод

• invade
• we raid
• storm

Примеры использования Invadirmos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Então, se invadirmos?
So if we invade…?

Depois de invadirmos a Polónia, passámos para a França.
After the invasion of Poland, after France.

Porque depois de nós invadirmos a casa dele.
Because after we broke into his house.

Quando invadirmos a estrutura, quero que tomes uma.
When we move on that structure, I want you to take it.

Tira-o de lá agora! Não, se invadirmos, ele aperta o botão.
No, if we storm in there, he pushes the button.

Invadirmos o local, vai provocar um enorme tiroteio.
We raid the place, there's gonna be a huge fire fight.

Queixas-te de como estamos no teu caminho, de invadirmos o teu anexo.
Complain about how we're in your way, invading your annex.

Depois de invadirmos o teu armário.
After we raid your closet.

Uma unidade italiana vai acompanhar-nos quando invadirmos a Inglaterra.
An Italian unit will come with us when we invade England.

Se invadirmos o castelo--- Ele não se atreverá a magoar os rapazes.
If we storm the castle--- he wouldn't dare hurt the boys.

Imploro-lhe humildemente o seu perdão por invadirmos os seus domínios.
I humbly beg your forgiveness for intruding in your domain.

Se invadirmos Cardássia agora, vamos estar a pedir a nossa morte.
If we invade Cardassia now all we will do is count our dead.

Eu devia ter tido a força para fazer isso antes de invadirmos a cidade.
I should have had the strength to do this before we invaded the city.

Antes de invadirmos privacidades, falemos sobre ética.
Before we invade people's privacy, there is a conversation about ethics.

Morta por tiros no pescoço ao invadirmos a Korban.
She died of a through-and-through gunshot wound to the neck during the raid on Korban.

Estás a pedir-nos para invadirmos uma base Imperial, baseados somente na esperança.
You're asking us to invade an Imperial installation… based on nothing but hope.

Aceitem que eu irei tomar o poder, ou a morte, ou prisão, quando invadirmos o Palácio.
Accept I'm taking power, or death, or prison when we storm the palace.

Depois de invadirmos o Iraque, em 2003, o Irão começou a investir biliões no programa nuclear.
After we invaded Iraq in 2003, Iran started pouring billions into their nuclear program.

Podemos acreditar que existem complicações esofágicas, mas… até abrirmos e invadirmos o nosso paciente… não fazemos ideia se temos razão.
We might believe there is esophageal trouble, but until we lay the patient open and invade him, well, we have no idea if we are correct.

Depois de invadirmos a plantação, o Cartel ficou com raiva do Freddy e o matou por ter escolhido um mau lugar.
After we raided the grow, cartel got angry at Freddy, killed him. For picking a bad spot.

Estamos quase certos que esconde algo no porão da casa dele e, como não podia ser de outro jeito, temos a grande ideia de invadirmos sua casa com todo o sigilo do mundo para descobrir seu maior segredo.
We're sure he's hiding something in his basement and, as couldn't be otherwise, we have the great idea of sneaking into his house as stealthily as possible to unravel his secret.

Eles invadiram a base pela caixa.
They raided the base for that box.

Estão a invadir propriedade privada.
You're trespassing on private property.

Invadiu os portões com milhares de homens.
Stormed the gates with thousands of men.

Mais tarde, naquele dia, os soldados invadiram o palácio presidencial, forçando Touré se esconder.
Later that day, soldiers stormed the presidential palace, forcing Touré into hiding.

Outros herbívoros também invadiram a Ásia durante esse período.
Other herbivores also invaded Asia during this time.

Bem, eles estavam a invadir e eu estava-me a proteger.
Well, they was trespassing and I was protecting myself.

Estão a invadir propriedade da Polícia.
You are trespassing on police property.

Que vais invadir uma prisão militar?
That you're gonna break into a military prison?

O Consulado Japonês invadiu o Mirabeau… Uma fuga de informação?
The Japanese Consulate raided Mirabeau… a leak?

Как использовать "invadirmos" в предложении

Foi uma estratégia pensada para não invadirmos os redutos eleitorais de candidatos com potencial eleitoral para chegar à Câmara dos Deputados.

Agora preparem vocês uma receita para este desafio, para "invadirmos" o blog da Catarina com coisinhas apetitosas!

Se gritarmos e invadirmos avenidas, atrapalhamos o trânsito de quem tenta voltar para casa.

A ideia é invadirmos o cantinho de beleza dessas mulheres tão incríveis e descobrir cada segredinho de beauté usado por elas.

Mas somos seres sociais e precisamos da permissão para ‘invadirmos o território’ do outro.

Temos que ter um grande cuidado para não invadirmos o campo do “achismo”: “Eu acho que é isto”, enquanto o outro “acha que é aquilo”.

Mas há sempre a possibilidade de invadirmos o ano que vem.

Criando o nosso Payload Para invadirmos esse sistema vamos ter que primeiro criar o payload, depois enviá-lo para a máquina da vítima e então executá-lo.

Pela lei, para nós invadirmos uma fazenda dessa, com doze homens armados, tem que ter um mandado de busca e apreensão”, esclareceu.

Era para não invadirmos muito a privacidade um do outro.