IRÁ EXCLUIR на Английском - Английский перевод

• will delete
• will exclude
• will rule out

Примеры использования Irá excluir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O sistema irá excluir os e-mails após esse período.
The system will delete the emails after that period.

E B3: C3 contém os feriados que você irá excluir nos dias úteis.
And B3:C3 contains the holidays you will exclude in the workdays.

Como este processo irá excluir todos os arquivos bloqueados sem qualquer mensagem de alerta.
As this process will delete all the locked files without any alert message.

Quando eu clico em partição, ele diz que irá excluir todas as informações.
When I click partition, it says it will delete all of the information.

O código VBA a seguir irá excluir todas as planilhas ocultas dentro de uma pasta de trabalho.
The following VBA code will delete all hidden worksheets within a workbook.

Pois qualquer formatação anterior ao link do nome de página irá excluir o item da trilha.
Any text or formatting in front of the page name link will exclude it from the trail.

Certamente que irá excluir o Aiden, dado que ele arrastou a tua noiva do almoço.
I'm sure she will be excluding Aiden, seeing as he dragged your fiancée out of lunch today.

Quando a tarefa de backup for executada, ela irá excluir os dados relevantes nas nuvens.
When the backup job runs, it will delete the relevant data in the cloud.

Para restaurar o pool para um estado utilizável, primeiro faça o truncate do arquivo que irá excluir.
To restore the pool to a usable state, truncate the file to delete.

Se você clicar em"Excluir", irá excluir essa VM máquina virtual.
If you click“Delete”, it will delete this VM virtual machine.

O seu médico irá excluir todos os outros motivos que possam explicar estes sintomas antes de ser tratado.
Your doctor will rule out any other reasons which could explain these symptoms before you are treated.

Selecione a pasta de e-mail onde você irá excluir emails ignorando a pasta de lixo;
Select the mail folder where you will delete emails bypassing the trash folder;

Etapa 1: Mude para a vista Calendário e abra a pasta do calendário na qual você irá excluir todos os itens.
Step 1: Shift to the Calendar view, and open the calendar folder in which you will delete all items.

Nosso software recomendado irá excluir o aplicativo indesejado, bem como proteger o seu sistema.
Our recommended software will delete the unwanted application and safeguard the system.

No Mail veja, clique para abrir a pasta de e-mail da qual você irá excluir todos os e-mails não lidos.
In the Mail view, click to open the mail folder you will delete all unread emails from.

O método destroy irá excluir o cookie de sessão e todos os dados armazenados no sistema de arquivo temporário.
Destroy¶ The destroy method will delete the session cookie and all session data stored in the temporary file system.

Eliminar conteúdos de células combinadas: ele irá excluir o conteúdo das células originais.
Delete contents of combined cells: it will delete the contents from the original cells.

Um mecanismo de busca irá excluir algumas palavras-chave apropriadas a menos que você usá-los durante todo o seu conteúdo.
Such a search engine will exclude some appropriate keywords unless you use them throughout your content.

Estas alterações conferem à definição um rigor que, a meu ver, irá excluir o software enquanto tal.
These tighten the definition in such a way that, in my view, software as such is excluded.

Agora arraste uma das pastas que você irá excluir para o novo Temp pasta, solte-o até o novo Temp A pasta está destacada.
Now drag one of the folders you will delete to the new Temp folder, drop it until the new Temp folder is highlighted.

Sim, se seus arquivos vitais são infectados por vírus, o software antivírus irá excluir esses arquivos do seu sistema.
Yes, if your vital files are infected by virus then the antivirus software will delete these files from your system.

Botão[Limpar Log] Ao clicar nesse botão, irá excluir todos os registos do log atualmente selecionado e a visualização será atualizada.
Clear Log Button Clicking this will delete all records from the currently selected log and the display will be refreshed.

Durante o processo de digitalização, se o software antivírus vem através de todos os arquivos de música infectados, então ele irá excluir esses arquivos sem qualquer aviso.
During scanning process, if antivirus software comes across any infected music files then it will delete those files without any warnings.

Combine as células combinadas: ele irá excluir o conteúdo das células originais e juntá-las.
Merge the combined cells: it will delete the contents from the original cells and merge them.

Utilize a página Segmentos Ocultos para definir a lista de segmentos de URL a que o módulo de filtragem de pedidos irá negar acesso e irá excluir das listagens de directórios.
Use the Hidden Segments page to define the list of URL segments for which the request-filtering module will deny access and will exclude from directory listings.

Se você verificar o Folha activa opção, ele irá excluir todas as formas automáticas na planilha ativa;
If you check the Active sheet option, it will delete all auto shapes in active worksheet;

Nada neste website irá excluir ou limitar qualquer garantia implícita por lei que seria ilegal excluir ou limitar; e nada neste site irá excluir ou limitar o Ápice da responsabilidade em relação a qualquer.
Nothing in this website disclaimer will exclude or limit any warranty implied by law that it would be unlawful to exclude or limit; and nothing in this website disclaimer will exclude or limit the liability of Read And Sharing in respect of any.

Quando você digitá-los do modo acima, o Google irá excluir resultados que não são relevantes para ambos.
When you type them in like above, Google will exclude results that aren't relevant to both of them.

Exceções Nada neste website irá excluir ou limitar qualquer garantia implícita por lei que seria ilegal excluir ou limitar; e nada neste site irá excluir ou limitar o Ápice da responsabilidade em relação a qualquer.
Nothing in this website disclaimer will exclude or limit any warranty implied by law that it would be unlawful to exclude or limit; and nothing in this website disclaimer will exclude or limit Stoney's Badge Supplies liability in respect of any.

Há uma função se o armazenamento está cheio, o DVR irá excluir o vídeo anterior para dar lugar a uma nova.
There is a function if storage is full, DVR will delete the previous video to make room for new one.

Как использовать "irá excluir" в предложении

Você irá excluir a partição Exemplo-01, recém criada.

Sonhar com Conserto → Reply Sonhar com contadores, prediz que o interesse ativo irá excluir ociosidade de infectar a sua vida com os desejos insalubres.

Questionado se a Fifa irá excluir o árbitro japonês do restante do Mundial, Busacca negou. — Por favor, como vamos fazer isso? — disse.

A importação realizada pelo MAN10137 irá excluir os registros da empresa origem da tabela informada, mantendo apenas os registros na empresa destino.

Neste exemplo você irá importar estes discos e depois irá excluir os volumes (ou volume) neles existentes.

Paira isso, o código a seguir irá excluir o item fora da canvas.

A implantação do binário da Avenida Integração tornou a Avenida Maranhão em mão única e corredor de ônibus, e irá excluir os estacionamentos da via.

Em seguida, irá excluir Roll Around Ads juntamente com outras ameaças e proteger seu PC de qualquer futuros ataques on-line.

Neste caso, o Bitrix24 irá excluir o lead, o negócio e o contato existentes.

Irá renomear o arquivo na web e no PC, irá excluir o arquivo da web.