Примеры использования Irá organizar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Isso irá organizar seus hábitos alimentares.
This will organize your eating habits.Mas… sabe onde é que ela irá organizar o próximo combate?
But do you know where she's holding the next fight?Você irá organizar para você e você quer mais.
You will arrange to you and you want more.É igualmente um actor global emergente que irá organizar a Cimeira do G20 em Novembro.
It is also an emerging global player, hosting the G20 summit in November.E irá organizar os itens depois de receber o seu pagamento.
And will arrange the items after got your payment.
Люди также переводят
Ele disse-me que irá organizar um Referendo.
He told me he's going to organize a plebiscite.Irá organizar, em Kiev, um seminário sobre a independência dos meios de comunicação social.
It will organise a seminar on independent media in Kiev.Quero desertar, você irá organizar isso através da embaixada Americana.
I want to escape, you arrange that the American embassy.Irá organizar e gerir um financiamento de bens e matérias-primas e processos de vendas;
Will organize and manage resourcing of goods and raw materials and sales processes;Bolsa de cosmética compacta irá organizar seus fundamentos de beleza perfeitamente no lugar.
Compact cosmetic bag will organize your beauty essentials neatly in place.O Museu irá organizar um programa interessante para as escolas e o público.
The museum will organize interesting programs for the schools and the public.E a posição de liderança neste sector,a nossa empresa irá organizar O pessoal de p& D, marketing e vendas.
And leading position in this industry,our company will organize R& D personnel, marketing and sales.A California irá organizar o seu primeiro campeonato estatal este ano.
California is holding their first state championship this year.Como tal, o Canadá é neste momento presidente da APEC,cuja Cimeira irá organizar no próximo mês de Dezembro, em Vancôver.
As such, it currently holds the chair of the APEC andnext November is organizing the APEC summit in Vancouver.A Comissão Europeia irá organizar um importante evento a que chamou"Todos a bordo!
The European Commission will organise a major event"Get on Board!O jogo irá organizar as cartas que o tornam mais complicado para descartá-las todas.
The game will arrange the cards that make it trickier to discard them all.Em matéria de actividades de cooperação internacionais,no início de 2002 a Comissão irá organizar eventos conjuntos subordinados aos temas"Competências e Mobilidade" e"Trabalhadores mais Velhos", com os EUA e o Japão.
With regard to international co-operation activities,the Commission will be organising joint events on'Skills and Mobility' with the USA on'Older Workers' with Japan in early 2002.Um guia irá organizar seu dia de acordo com suas preferências de compra, seja moda, decoração, vinho, doces ou comida gourmet.
A guide will curate your day to suit your shopping preferences, whether fashion, home decor, wine, sweets, or gourmet food.Se u contacte o hotel antes da sua estada eles irá organizar um táxi para u o aeroporto, estação de trem etc, que foi muito útil.
If u contact the hotel before your stay they will organise a taxi to pick u up from the airport, train etc- which was really helpful.A Trelleborg irá organizar a terceira edição do seu dia das mangas flexo Axcyl.
Trelleborg will host the third edition of its Axcyl Flexo Sleeves Day.Ideal File Sorter irá organizar seus arquivos de qualquer tipo.
Ideal File Sorter will organize your files of any type.A Mastercard irá organizar experiências inesquecíveis no âmbito da sua plataforma Priceless(Não tem Preço) com ativações durante os eventos, no site priceless.
Mastercard will curate unforgettable Priceless experiences and offers across onsite event activations, priceless.Durante este divertido evento irá organizar exposições, conferências, mercatini e tanto tanto buon….
During this fun event will organize exhibitions, conferences, mercatini e tanto tanto buon….O cirurgião irá organizar a data da implantação juntamente com o Titular da Autorização de Introdução no Mercado ou o seu representante local.
The surgeon will organise the date for implantation in consultation with the Marketing Authorisation Holder(MAH) or its local representative.A ESA(European Snacks Association) irá organizar um“Curso de Produção de Snacks Salgados” de 16 a 18 de abril em Praga.
ESA(European snacks association) will organize a“Savoury Snacks production course” from April 16th to 18th in Prague.A Trelleborg irá organizar um dia do cliente para apresentar as novidades dos rolos Rollin para gravação em tecido e aplicação de cola e laminação união marrying lamination.
Trelleborg will host a cutomer-day to present recent novelties in Rollin rollers for tissue embossing, glue application and marrying lamination.Criar alianças onde irá organizar vários ataques com a ajuda de seus amigos.
Create alliances where will organize several attacks with help from your friends.A CONSULMARK irá organizar uma conferência sobre o tema“Outlet, do Conceito à Comunicação”.
Learn More CONSULMARK will be organising a conference on the theme“Outlet, from concept to Communication”.O Museu das Comunicações irá organizar"Seminários do Dia Internacional dos Museus, Macau 2012" no mês de Maio.
Communications Museums is organizing the"Seminars of International Museum Day, Macao 2012" in May.A pirâmide que você irá organizar tem um grupo guarda-chuva no topo, cinco a sete grupos de confiança no meio, e empreendedores individuais na base.
The pyramid you will organize has an umbrella group at the top, five to seven trust groups in the middle, and individual entrepreneurs at the base.
