Примеры использования Irá rever на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Este guia irá rever o seguinte.
This guide will review the following.Irá rever em 2006 os seus mecanismos de avaliação dos serviços de interesse geral.
Will review its evaluation mechanisms for services of general interest in 2006.Este artigo irá rever os mais populares.
This article will review the most popular.Admito que ainda não provei todos os pertences, para que eu só os testados irá rever.
I admit to not yet tasted all belongings, for which I will review only those tested.Cadeiras irá rever estes com novo.
Chairs will review these with new.
Люди также переводят
O Senhor também mantém um registro de nossa vida,e algum dia Ele irá rever isso passo a passo.
The Lord also keeps a record of our lives,and some day He will review it step by step.Um jogador de golfe irá rever últimos torneios de golfe.
A golfer will review past golf tournaments.Após a sua eleição como novo presidente da UEFA,Aleksander Čeferin disse que irá rever o novo sistema.
After his election as the new UEFA president,Aleksander Čeferin said that he would review the new system.Meu editor irá rever o pedido e se for escolhido….
My publisher will review the application and if chosen….Departamento de cobrança irá rever o seu pedido.
Billing department will review your request.O Conselho irá rever a sua decisão à luz dos progressos realizados.
The Council will review the decision in the light of progress.Se admitido no programa,um consultor irá rever o seu currículo e transcrições.
If admitted into the program,an advisor will review your resume and transcripts.Este artigo irá rever alguns dos suplementos de topo de redução de mamas de homens.
This article is going to review some of the top supplements for reducing men boobs.E diz que esta noite,antes de dormir, Ele irá rever seus melhores acrobacias na cabeça.
And says that tonight,before sleep, It will review their best stunts in the head.O NFSSC irá rever e chegar com quaisquer dúvidas ou esclarecimentos adicionais, se necessário.
The NFSSC will review and reach out with any additional questions or clarifications, if needed.O tempo está chegando quando o Senhor irá rever a vida de todos aqueles que são crentes.
The time is coming when the Lord will review the life of all those who are believers.Este artigo irá rever a anatomia da vesícula biliar, bem como o aparelho biliar associado.
This article will review the anatomy of the gallbladder as well as the associated biliary apparatus.Às quintas-feiras toda a nossa equipe de vendas irá rever a situação de acompanhamento de clientes.
On Thursdays all our sales team will review the situation of following up customer.A Comissão irá rever as normas que impõem uma burocracia ou encargos administrativos desnecessários.
The Commission will overhaul any rules which impose unnecessary red tape or administrative burdens.Objetivo do arquivo:Este firmware(versão 1.02) atualização irá rever o software interno da câmera digital FinePix F10.
Purpose of File: This Firmware(version 1.02)update will revise the internal software of the FinePix F10 digital camera.A Comissão anunciou que irá rever em 2006 os limites quantitativos aplicáveis ao etanol, aos éteres e ao biodiesel.
The Commission has announced that it will review the quantitative limits on ethanol, ethers and biodiesel in 2006.Somente pedimos que a senhora se encontre… com o nosso representante especial, que irá rever os termos… e condições do seu empréstimo.
We would merely request that you meet with our special representative, who will go over the terms and conditions of your loan.O Parlamento Europeu irá rever a proposta com emendas em setembro.
The European Parliament will revisit the proposal with amendments in September.Irá rever as actuais regras da UE no que respeita à segurança das instalações nucleares e propor melhorias sempre que necessário.
It will review existing EU rules on the safety of nuclear installations and propose improvements wherever necessary.A Comissão de Educação IFPUG irá rever a justificação e determinar se o padrão deve ser alterado.
The IFPUG Education Committee will review the justification and determine whether the standard should be changed.Irá rever os seus objetivos e estabelecer novas metas. Será também criado um plano de desenvolvimento pessoal para os meses seguintes.
You will review your goals and set new ones and Legislar melhor está no centro do programa de trabalho:a Comissão irá rever as normas que impõem uma burocracia ou encargos administrativos desnecessários.
Better Regulation is at the heart of the Work Programme:the Commission will overhaul any rules which impose unnecessary red tape or administrative burdens.Esta aula irá rever os principais tipos de recursos disponíveis e dar algumas dicas simples para avaliar a qualidade/ relevância de cada um.
This lecture will review the main types of resource available and provide some simple hints for evaluating quality/relevance.Será que o Senhor Ministro pode comprometer-se a que o Conselho manterá pelo menos o impacto da Carta sob apertada vigilância e que irá rever continuamente o seu estado?
Will he promise that the Council will at least keep the impact of the Charter closely under scrutiny and review its status on a continuing basis?Uma pessoa de vendas irá rever o seu pedido e contactá-lo para confirmação e pagamento.
A sales person will review your order and contact you for confirmation and payment.
