IRÁ SE CONECTAR на Английском - Английский перевод

• will connect

Примеры использования Irá se conectar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Espere alguns segundos, e ele irá se conectar.
Wait just a few seconds, and it will connect.

Você irá se conectar com seus leitores como amigo dando conselhos.
You will connect with your readers as a friend giving advice.

Comece decidindo com quem você irá se conectar.
Begin by deciding who you will be connecting with.

Você irá se conectar com suas emoções e deixar seus medos para trás.
You will connect with your emotions and leave your fears behind.

Ioga, uma disciplina que irá se conectar com seu eu interior.
Yoga, a discipline that will connect with your self inside.

A unidade irá se conectar a qualquer mixer digital que tenha uma conexão de Ethernet AES50 digital.
The unit will connect to any digital mixer that has an AES50 digital Ethernet connection.

Pontos, que são parte de sua vida hoje, amanhã irá se conectar com dots.
Dots, which are part of your today life, will connect with tomorrow dots.

Em cima disso, ele irá se conectar à internet sem a sua permissão.
On top of that, it will connect to the internet without your permission.

AtomTime98 é um Internet do Windows(Winsock) que você irá se conectar a um servidor de tempo.
AtomTime98 is a Windows Internet(Winsock) which will connect you to a time server.

A Victoria irá se conectar com os mortos e comigo e você deverá ajudar-nos.
Victoria will connect with the dead and with me and you must help us.

Para transferir os dados coletados, Melodx irá se conectar à internet sem a sua permissão.
In order to transfer the collected data, Melodx will connect to the internet without your permission.

O projeto irá se conectar via rede ethernet, e você pode controlar através de um aplicativo web simples.
The project will connect via ethernet network, and you can control via a simple web application.

Ao entrar em contato com a gente, você irá se conectar com os contatos relevantes na Nigéria.
By getting in touch with us, we will connect you with relevant contacts in Nigeria.

Lá você irá se conectar com a natureza, você vai conhecer as pessoas com seus mesmos interesses.
There you will connect with nature, you will meet people with your same interests.

Quando você estiver fazendo uma chamada, este gerente Bluetooth irá se conectar com o dispositivo automaticamente.
When you are making a call, this Bluetooth manager will connect to your device automatically.

Pó de redstone agora irá se conectar a um repetidor sem o pó que está sendo explicitamente apontado para ele.
Redstone dust now will connect to a repeater without the dust being explicitly pointed at it.

AtomTime98 AtomTime98 é um Internet do Windows(Winsock) que você irá se conectar a um servidor de tempo.
Softwares of time synchronization AtomTime98 AtomTime98 is a Windows Internet(Winsock) which will connect you to a time server.

No futuro, esta linha irá se conectar ao Aeroporto de Cairo, à Universidade, etc.
In the future, this line will connect with Cairo's airport, Cairo's University, etc.

Após a instalação você tem que escolher o seu dispositivo(iOS Android) eo programa irá se conectar com o dispositivo automaticamente.
After installation you have to choose your device(Android iOS) and program will connect with your device automatically.

Que irá se conectar você com um de nossos gerentes de conta que ficarão felizes em ajudá-lo com o seu pedido.
We will connect you with one of our account managers who will be happy to assist you with your order.

Ao fazer isso, a aplicação irá se conectar com sua conta do Facebook slideshare.
By doing this, the application will connect Facebook with your slideshare account.

Que irá se conectar com o corpo, a mente e o coração, através de manifestações de energia, danças, pranayama, hatha ioga, kriyas e meditações na natureza, música….
We will connect with the body, the mind and the heart, through energy demonstrations, dances, pranayama, hatha yoga, kriyas and meditations in nature, music….

Após concluir essas etapas, seu computador irá se conectar automaticamente à rede Wi-Fi que você especificou.
After completing these steps, your computer will connect automatically to the Wi-Fi network you specified.

Agora que irá se conectar nosso relé de oito saídas para a placa de adaptador de relés, e é o Três ramos do PI;
Now we will connect our relay of eight outputs to the adaptor plate of relays, and is in the PI's three branches;

Como um resultado do presente método, seu Mac irá se conectar às redes que determinam a lista de prioridades criado.
As a result of this method, your Mac will connect to the networks determining the priority list created.

Desktop Search irá se conectar a vários servidores de adware e inundará seu navegador com toneladas de anúncios comerciais de terceiros e pop-ups irritantes.
Desktop Search will connect to numerous adware servers and will flood your browser with tons of third-party commercial ads and annoying pop-ups.

Onde quer que esteja na África do Sul, nossos móveis namoro serviço você irá se conectar com singles altamente adequados ao seu alcance.
Wherever you are in South Africa, our mobile dating service will connect you with highly suitable singles at your fingertips.

Significa que você irá se conectar em um nível pessoal, se colocando no lugar dos leitores e respondendo as suas questões.
It means that you're connecting at a personal level, putting yourself in their shoes and answering their questions.

Nossa empresa é chamado datanexos de Darien e sas do Pacífico, o nosso lema é que você irá se conectar com as informações e atingiu… Web design em Ibagué.
Our company is called datanexos of Darien and the Pacific sas, our motto is that we will connect you with the information and hit the….

Através do modelo exclusivo da CGI, o FIDA irá se conectar e colaborar com parceiros globais prontos para a ação.
Through CGI's unique model, IFAD will connect and collaborate with global partners ready to take action.

Как использовать "irá se conectar" в предложении

E teremos arquitetura cliente e servidor, onde o servidor irá se conectar ao repositório e irá servir as configurações.

Para o conteúdo B2C, você terá que pensar em criar algo que irá se conectar com as emoções de seu público-alvo.

A maioria dos usuários irá se conectar através de proxy.

Hoje, quando estou em parte do edifício onde com fio opções e é indisponível e sem fio, ele não irá se conectar à internet.

Para ligar, basta “desdobrar” o fone e ele irá se conectar automaticamente ao iPad, Mac ou Apple Watch.

Se tudo der certo, após o procedimento, o CC3000 irá se conectar à rede configurada, abrir o Socket e começar a fazer broadcast da temperatura.

Não se esqueça que, não importa qual seja a carta, é o seu coração que irá se conectar com a mensagem trazida pelos santos.

O Beam irá se conectar à sua conta Xbox Live, simplificando a transmissão de seus jogos favoritos tanto pelo Beam quanto para a comunidade Xbox Live.

Isto porque o ZABBIX não utilizará o seu agente para obter as informações dos sensores, e sim irá se conectar diretamente com a interface IPMI do servidor.

Se um usuário tentar se conectar remotamente e não houver ninguém com autenticado no console do computador remoto, ou se o usuário for o único que tenha efetuado logon, o usuário irá se conectar automaticamente.