IRÁ SE MOVER на Английском - Английский перевод

• will move

Примеры использования Irá se mover на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pumpkins irá se mover para avisá-lo sobre os perigos futuros.
Pumpkins will move to warn you about upcoming dangers.

Determine para em que direção o preço irá se mover- para cima ou para baixo.
Select which direction the price will move, up or down.

Seu general irá se mover para o acampamento e começará a atacar.
Your general will move to the camp and start attacking it.

Quanto mais próximo do centro for o clique, mais lentamente a bola irá se mover.
The closer you click to the center, the slower the ball moves.

Nesses jogos, você irá se mover para um novo trabalho só depois do anterior.
In these games, you will move to a new job only after the previous one.

Se nos apegarmos à vida, Deus irá reagir: o Espírito Santo irá se mover.
If we will lay hold on life, God will react: the Holy Spirit will move.

Depois disso, o par irá se mover para baixo do valor de abril passado de 1,4555.
After this, the pair will move downward to last April's low of 1.4555.

Pode os demónios da escuridão possuir a sua alma, e esse seu nome, por gerações irá se mover!
May the demons of darkness possess your soul and those of your name for generations to come if you move!

Que mencionou que a Adobe anunciou que irá se mover para um ciclo de correção mensal.
That mentioned that Adobe has announced they will move to a monthly patch cycle.

Os dois phablets têm agarrado a atenção de todos, a fim de verificar onde Samsung irá se mover no futuro.
The two phablets have grabbed everyone's attention in order to check where Samsung will move in the future.

Nenhum objeto em movimento irá se mover e seu personagem será pregado ao chão.
No moving objects will move and your character will be rooted to the spot.

Seu retorno depende apenas do montante investido e da previsão correta sobre qual direção o preço irá se mover.
Your return depends only on whether you make a correct forecast as to which direction the price moves and your investment amount.

O caminhão mais próximo elevador para o pórtico de entrada laposición irá se mover para um relacionamento mais próximo a ele.
The lift truck closest to the entrance portico laposición will move to a closer relationship to it.

Telescópios móveis irá se mover para as escolas que o solicitem, e as crianças podem fazer comentários e receber instruções.
Mobile telescopes will move to schools that request it and the kids can make comments and receive instruction.

Podemos expandir este código e incrementar x e y, com isso, o quadrado irá se mover para a direita e para a esquerda respectivamente.
We can expand this code and increase both x and y, causing the square to move both down and right.

Sua nova governança irá se mover rapidamente para além de tais considerações, e criar um ambiente que desencoraja tal atividade.
Your new governance will move quickly beyond such considerations and set up an environment that discourages such activity.

Isso significa que se você fizer um commit nesse momento, o branch master irá se mover adiante com seu novo trabalho.
This means that if you commit at this point, the master branch will be moved forward with your new work.

Talvez, Bulsatcom que a longo prazo irá se mover para satélite BulgariaSat 1(1,9° E), que pertence ao operador de satélites búlgaro, empresa BulgariaSat.
Perhaps, Bulsatcom that in the longer term will move to satellite BulgariaSat 1(1,9°E), which belongs to the Bulgarian satellite operator, company BulgariaSat.

No lento e dramático gesto, a impressão é a de que a imagem foi capturada num dado momento e que a pessoa irá se mover, ou que está se movendo..
In the slow and dramatic gesture, the impression is that the image was captured at a given moment and that the person will move, or is moving..

Em rotações posteriores, os cursos da tarde irá se mover para vezes de noite, e cursos noturnos aos tempos da tarde….
In subsequent rotations, afternoon courses will move to evening times, and evening courses to afternoon times….

A 24Option certamente oferece algo que nem todas as corretoras conseguem oferecer através das Opções Boundary(Limite), onde é decidido se o preço irá se mover entre os limites ou os exceder Out of Boundary.
Option offers something which surely not every broker can offer via Boundary Options, where it is decided whether the price moves between the boundaries or exceeds them Out of Boundary.

Este jogo inerentemente Cliques, seu personagem irá se mover ao redor da sala em busca de pistas e respostas com dicas.
It is inherently Clicks game, your character will move around the room, looking for clues and answers with tips.

No caso de"religiões reveladas", o debate irá se mover para os textos e sua interpretação(literal ou simbólica) e será resolvido com base no balanço de poder.
In the case of"revealed religions", the debate will move to the texts and their interpretation(literal or symbolic) and will be resolved based on the balance of power.

Depois de acumular uma certa quantidade de pontos de experiência, o jogador irá se mover para o próximo nível, aumentando seu poder de ataque e vitalidade máxima.
After accumulating a certain amount of experience points, the player will move to the next level, increasing their attack power and maximum vitality.

Mais importante ainda, num futuro prÃ3ximo, o museu de arte irá se mover, para aqueles que querem estar perto da histÃ3ria e da arte estão correndo contra o tempo.
More importantly, in the near future The Art Museum will move, so those who want to be close to the history and the art are running out of time.

IG clientes oferecem a oportunidade de especular sobre a direção que os mercados subjacentes irá se mover em meio de produtos, tais como contratos por diferença(CFDs) e spread bets.
IG offer clients the opportunity to speculate on the direction that the underlying markets will move in through products such as contracts for difference(CFDs) and spread bets.

Esperançosamente, que isso não é uma transmissão de teste de canais de televisão russos ea família realmente irá se mover para uma posição não muito popular 31,5 graus de longitude leste(Astra 5B satélite) ponto mais ocidental.
Hopefully, that this is not a test broadcast of Russian TV channels and the family really will move to a position not very popular 31,5 degrees East longitude(Astra 5B satellite) more western point.

As cadeiras vão se mover.
The chairs will move.

Os obstáculos vão se mover e mudar de lado!
The obstacles will move and switch sides!

A Terra começa aqui e vai-se movendo ao redor do Sol.
The Earth is here for a start and then the Earth moves around the Sun.

Как использовать "irá se mover" в предложении

Repetindo as etapas de regulagem da caneta, o cursor irá se mover até tocar o êmbolo do refil.

A criança nasce depois de usar as fortes contrações dos músculos abdominais e do útero, ele irá se mover através do colo do útero através do canal de nascimento.

Se estiver em uma posição vendida, o stop irá se mover para baixo quando o preço diminuir, mas não para cima quando o preço aumentar.

Se estiver em uma posição comprada, o stop irá se mover para cima quando o preço aumentar, mas não para baixo quando o preço diminuir.

Rodrigo Gomes: Geração Profética Deus está levantando no Brasil uma geração profética que irá se mover no sobrenatural, trazendo a vontade de Deus pra Terra.

No grande que irá se mover para dentro e para a pequena placa sobre a próxima camada do orifício central.

Uma vez o refil colocado, o cursor irá se mover quando o botão injetor for empurrado. 2.

Calce os pneus traseiros para garantir que nada irá se mover enquanto você trabalha.

De fato, você provavelmente irá se mover de seu eu físico para o seu eu astral.

A premissa é simples: se o objeto estudado está vivo, inevitavelmente irá se mover e, consequentemente, moverá o sensor.