ISSO NÃO QUER DIZER QUE на Английском - Английский перевод

• that doesn't mean that
• that does not mean that
• that don't mean that

Примеры использования Isso não quer dizer que на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso não quer dizer que.
That doesn't mean that he.

Posso ser louco mas isso não quer dizer que não esteja certo.
I may be mad, but that doesn't mean that I'm not right.

Isso não quer dizer que está melhor.
That doesn't mean that you are well.

O Presidente não disse nada acerca da'Chaudrée', mas isso não quer dizer que.
The President said nothing of Chaudree, but that does not mean that.

Mas isso não quer dizer que sejamos.
But that don't mean that we are.

Isso não quer dizer que a tenhas morto.
That doesn't mean that you killed her.

Bem, isso não quer dizer que eu não possa.
Well, that doesn't mean that I can't.

Isso não quer dizer que estejamos ligados.
That doesn't mean that we're connected.

Agora, isso não quer dizer que o primeiro Adão;
Now, that does not mean that the first Adam;

Isso não quer dizer que eu tenha gostado de o ser.
That don't mean that I liked it.

Isso não quer dizer que há câncer lá.
That doesn't mean that there's cancer inside.

Isso não quer dizer que tenha morto alguém.
That doesn't mean that I killed anyone.

Isso não quer dizer que tenha de gostar dela.
That doesn't mean that I have to like her.

Mas isso não quer dizer que nós vamos ganhar!
But that does not mean that we will win it!

Isso não quer dizer que não haja Deus.
That does not mean that there is no God.

Isso não quer dizer que ele é mais compatível?
Doesn't that mean that he's more compatible?

Mas isso não quer dizer que… esteja a fazer… algo.
But, that doesn't mean that she's doing anything.

Mas isso não quer dizer que esteja sozinha no mundo.
That does not mean that I am alone in the world.

Isso não quer dizer que eu seria capaz de matar a mulher.
That doesn't mean that I would kill the woman.

Mas isso não quer dizer que não me tenhas a mim.
But that doesn't mean that you don't have me.

Mas isso não quer dizer que não tenha sido um isco.
But that doesn't mean that she wasn't bait.

Mas isso não quer dizer que não te possamos magoar.
But that doesn't mean that we can't hurt you.

Isso não quer dizer que as pessoas são diabos encarnados.
That does not mean that people are devils incarnate.

Mas… Isso não quer dizer que não possa ser ajudada.
But… that doesn't mean that you can't be helped.

Isso não quer dizer que exista um significado profundo.
That does not mean that there is any deeper significance.

Mas isso não quer dizer que não possamos tentar às vezes.
But that doesn't mean that we can't try sometimes.

Mas isso não quer dizer Que possamos fazer o que quizermos.
But that does not mean that we can do what we want.

Mas isso não quer dizer que ele vai voltar na noite seguinte?
But doesn't that mean that he will just come back again the next night?

Mas isso não quer dizer que a temperatura não seja importante.
But that doesn't mean that the temperature is not important.

Mas isso não quer dizer que a sua mãe não esteja orgulhosa de si.
But that doesn't mean that your mother isn't proud of you.

Как использовать "isso não quer dizer que" в предложении

Entretanto, isso não quer dizer que ele não possa voltar atrás da decisão.

O HD é um tipo de componente de refrigeração passiva, mas isso não quer dizer que ele não esquente e não precise receber certos cuidados.

Isso não quer dizer que os pais são dignos de adoração.

Contudo, isso não quer dizer que sites não otimizados desaparecerão por completo das pesquisas em celulares.

Muitas escolas proíbem cosméticos, mas isso não quer dizer que você não possa usar algo discreto e natural.

Mas isso não quer dizer que você deva desistir de poupar se não conseguir guardar tamanho percentual.

Isso não quer dizer que todas elas tenham um conceito semelhante de ordem.

Isso não quer dizer que o carro tenha perdido qualidade.

Isso não quer dizer que cada personagem deverá abandonar suas ambições.

A mulher desse signo gosta de praticidade, mas isso não quer dizer que ela não aposte suas fichas nos cabelos.