ISTO REQUER на Английском - Английский перевод

• this requires
• this calls
• this demands
• this takes
• this necessitates
• this needs
• this entails
• this implies

Примеры использования Isto requer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isto requer bolas.
This takes balls.

Novamente, isto requer prática.
Again, this takes practice.

Isto requer algo.
This calls for something.

Não, isto requer coragem.
No, this takes courage.

Isto requer champanhe.
This calls for champagne.

Acho que isto requer um novo diagnóstico.
I think this needs a new diagnosis.

Isto requer estilo, fineza.
This needs style, finesse.

Porém isto requer visão, coragem, novas habilidades e perseverança.
This requires vision, courage, new skills, and perseverance.

Isto requer uma celebração.
This calls for a celebration.

Isto requer uma comemoração.
This calls for a celebration.

Isto requer um profissional.
This calls for a professional.

Isto requer muita delicadeza.
This needs a… a delicate touch.

Isto requer alguma concentração.
This requires some concentration.

Isto requer intervenção divina.
This calls for divine intervention.

Isto requer sundaes de chocolate.
This calls for hot fudge sundaes.

Isto requer uma tecnologia moderna.
This requires modern technology.

Isto requer a máxima delicadeza.
This calls for the utmost delicacy.

Isto requer discrição e mobilidade.
This requires stealth and mobility.

Isto requer assistência especial.
This calls for some special assistance.

Isto requer medidas com prazos maiores.
This demands longer-term measures.

Isto requer algumas medidas drásticas.
This calls for some drastic measures.

Isto requer regras e estruturas claras.
This requires clear rules and structures.

Isto requer uma resposta militar global.
This requires a global military response.

Isto requer energia, produzindo água potável.
This takes energy, producing clean water.

Isto requer vigilância e profunda consciência.
This demands alertness and deep awareness.

Isto requer a tua mais genial fuga de sempre.
This calls for your most ingenious escape ever.

Isto requer o uso de equipamento especializado.
This requires the use of specialized equipment.

Isto requer do homem que o orgulho seja destruído.
This requires of man that pride be destroyed.

Isto requer profissionais com as novas habilidades.
This requires professionals with the new skills.

Isto requer discernimento à luz das Escrituras.
This requires discernment in the light of Scripture.

Как использовать "isto requer" в предложении

Isto requer organização e controle para não interromper o o processo de manipulação dos laboratórios.

Isto requer uma perícia de cada um, principalmente na questão financeira. É hora de pensar e alongar a visão.

Se os animais estão acostumados a serem tratadas, é possível executar esse procedimento sem anestesia; isto requer duas pessoas.

O paciente em estado terminal deve ser assistido integralmente, e isto requer complementação de saberes, partilha de responsabilidades, onde demandas diferenciadas se resolvem em conjunto.

Isto requer que a organizao seja sensvel a diversidade de experincias e representaes particulares, e que evite a tentao de reduzi-las e homogeniz-las sob um nico modelo.

Isto requer a capacidade de adaptar as regras de funcionamento para atender a todos.

Segundo o responsável, isto requer "mais do que o normal", obrigando o projeto a colocar "recursos adicionais" e a uma dedicação quase exclusiva da "cobertura das eleições".

Isto requer a manipulação genética das células-tronco do indivíduo para corrigir o defeito genético antes de injetá-las no paciente.

Fatores de sucesso em varejo eletrônico constituem um assunto mas isto requer processos específicos que precisam estar contemplados na operação de e.