JÚRI на Английском - Английский перевод

• jury
• panel
• selection board
• judge
• thejury
• juror
• judges
• jurors
• juries
• judging

Примеры использования Júri на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Com o júri.
With a jury.

O júri são só idiotas.
Judges were idiots.

Com um júri.
With a jury.

Mas o júri gosta dele.
But juries like him.

Vocês são o júri.
You're the jury.

O júri está dispensado.
Thejury is dismissed.

Diz isso ao júri.
Tell it to the judge.

Eu fui júri, lembras-te?
I was a judge, remember?

Podias ser um júri.
Um… you could be a judge.

Eu sou júri e tu és.
Where I'm a judge and you're.

Senhoras e senhores do júri.
Ladies and gentlemen of thejury.

Sem júri, recurso ou condições.
No jury, no appeal.

Não era para a juíza ou para o júri.
It wasn't the judge or the jury.

O júri tem uma pergunta.
The judges have a question.

Membros do júri de selecção.
Members of the selection panel.

O júri chegou a um veredicto?
Has thejury reached a verdict?

O Reynolds, não é o júri e o juiz.
Reynolds, you're not judge and jury.

O júri chegou a um veredicto?
Has the panel reached a verdict?

Ahh, Parker, como vai o júri n° 6 hoje?
Ah, Parker, how is juror number six today?

O júri não pode ganhar o concurso!
Judges can't win the contest!

É para o júri decidir, não é?
It's for the jury to decide, isn't it?

O júri está tão nervoso como vós.
The judges are just as nervous as you are.

Nós comprámos um júri, e o nosso júri é removido.
We take a juror and our juror gets removed.

O júri chegou a uma decisão.
The judges have reached a decision.

Foi convidada para presidir um júri de ética médica em Washington.
She's been asked to chair a panel on medical ethics in Washington.

O júri chegou a um veredicto unânime?
Thejury has reached a unanimous verdict?

Porta-voz, o júri chegou a um veredicto unânime?
Madam Foreperson, thejury has reached a verdict?

O júri deve condenar o Carl Lee Hailey?
Should the jury convict Carl Lee Hailey?

Bem, o júri já começou a deliberação.
Well, um, the judges have already begun deliberation.

O júri notificou o tribunal, ontem à noite.
The juror notified the court last night.

Как использовать "júri" в предложении

O outdoor foi escolhido através de um júri composto de professores de Publicidade e Propaganda por ser o que melhor atende ao exposto no briefing do concurso.

Raul não revelou se vai recorrer da decisão do júri.

Há rumores de qual Muito mais de 500 pessoas tenham disputado lugar na sala onde funcionava o júri.

Os 10 candidatos recomendados pelo Júri Nacional - 5 praias, 4 marinas e 1 embarcação de turismo sustentável, foram aprovados pelo Júri Internacional.

Mais cedo, a mãe de Andreza, Lívia Tito, passou mal e foi retirada do salão do júri.

Os vencedores serão selecionados por um júri da equipa de Marketing do ForLife, sendo que não serão aceites participações múltiplas.

O júri popular aconteceu na manhã desta sexta-feira (19), no Fórum Ruy Barbosa, em Salvador.

Ao festival concorrem equipas de projecto de todo o mundo, que são sujeitas a uma pré-selecção, de um júri composto por vários especialistas.

Caso Naiara: começou o júri dos dois acusados pelo crime de estupro da estudante / Rondônia Dinâmica É a segunda vez que os acusados vão a júri popular.

O novo concurso público para a empreitada já foi concluído e o júri já tem uma proposta de adjudicação à empresa Alberto Couto Alves, S.A.