JURAMOS на Английском - Английский перевод

• swear
• vow
• pledge
• swore
• pledged

Примеры использования Juramos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós juramos.
We swore.

Juramos manter segredo.
We were sworn to secrecy.

Nada, juramos-lhe!
Nothing, we swear!

Juramos com Glória viver!
We will swear with Glory to live!

Nós já juramos, meu senhor.
We have sworn, my lord, already.

Juramos fidelidade um ao outro.
Swore to be true to each other.

O que nós, maçons, juramos fazer.
What we Masons pledge to do.

Nós juramos por este meio.
We hereby swear.

Quer dizer, nós juramos que não.
I mean, we swear that we won't.

Juramos ter o sentido da justiça.
We pledge to the sense of duty.

Angela, por favor, nós juramos-te.
Angela, please, we swore to you.

Nós juramos que não vamos descansar.
We vow that we will not rest.

Nós, homens, dizemos mais, juramos mais.
We men say more, swear more.

Luke, juramos proteger as pessoas!
Luke, we're sworn to protect people!

A Católica que todos nós juramos manter.
The Catholic we all swear to keep.

Primeiro nós juramos que afbliiven eles.
Well first we vow not to touch the poon.

Por Jupiter Optimus Maximus, Nós juramos.
By Jupiter Optimus Maximus, we so swear.

Juramos que cairíamos todos juntos.
We swore we would all go down together.

À irmandade nós juramos sinceridade, lealdade e irmandade.
To the sisterhood, we pledge truth… Loyalty, and sority.

Juramos não levantar armas um contra o outro.
We have sworn not to raise arms against each other.

Como Ubada bin-Samit acrescentou:" Então nós juramos lealdade para estes.
Ubada bin As-Samit added:"So we swore allegiance for these.

Nós juramos servir o portador, do Precioso.
We swears to serve the master of the precious.

O comentário do cliente são todos screenshots, nós juramos que são todos reais.
The customer comment are all screenshots, we swear they are all real.

Nós juramos nunca mais deixar isso acontecer.
We swore we would never let that happen again.

Não, meus Senhores, nós juramos a CONSTITUIÇÃO, não seremos perjuros.
No, gentlemen, we swear the CONSTITUTION, we will not be perjurers.

Juramos ao Belgard que nunca o trairíamos.
We swore to Belgard we would never betray him.

Nós três Fóssil juramos… colocar nosso nome nos livros de História.
We three Fossils vow… to put out name in the History books.

Nós juramos dar a nossa vida para proteger o nosso país.
We pledged♪ to give our life♪ to protect.

Nós juramos em nosso juramento como mulheres honradas.
We swear on our oath as honorable women.

Nós juramos fazer tudo o que ele quiser, juramos, sim.
We swears to do what you wants. We swears.

Как использовать "juramos" в предложении

Tudo aquilo que nós planejamos, todos nossos sonhos que juramos pra nós mesmos realizarmos.

Mesmo nas horas mais difíceis juramos não transformar estes conhecimentos em situação mercantilizadora.

Terminamos por machucar aquele que juramos amar e proteger e tudo por que?

Nós juramos estar com você, cada passo do caminho.

Juramos dar a vida pelo nosso irmão e pela nossa Pátria.

Tem uma foto linda da minha mae deitada no sofa que ambos juramos de pe juntos q foi si proprio que tirou a foto!

As criaturas que se apresentam, mas que juramos já os ter encontrado antes.

Sim juramos; Jurais divulgar as suas virtudes, salientar a sua nobreza e a qualidade da sua culinária, celebrando assim a cultura local de Manteigas por via gastronómica?

Antes de sabermos o que esta acontecendo, vamos acabar fazendo este que juramos nunca criar.

Antes de sabermos o que esta acontecendo, vamos acabar fazendo o que juramos nunca criar.