Примеры использования Lançaremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Lançaremos 15 ataques.
We launch 15 attacks.Para você lançaremos um dinheiro.
We to you will throw a money.Lançaremos uma árvore?
We're tossing a tree?As notícias são que não é sobre lançaremos….
News that is not about we will throw….Lançaremos o dia V na quarta-feira.
We launch V Day on Wednesday.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
álbum foi lançadofilme foi lançadobanda lançoucomissão lançoucanção foi lançadasingle foi lançadolançado em DVD
lançado no japão
jogo foi lançadolançado em maio
Больше
Использование с наречиями
lançado oficialmente
lançou recentemente
lançado digitalmente
lançou hoje
lançado mundialmente
lançado originalmente
lançado exclusivamente
lançar novos
lançado fora
lançado comercialmente
Больше
Использование с глаголами
acaba de lançarusado para lançarpreparar para lançarlançado para nintendo
lançados para aumentar
gostaria de lançar
Больше
Juntos nós nos lançaremos o futuro.
Together we shall cast ourselves into the future.Lançaremos tudo às suas pernas!
We will throw everything to her feet!Este é o dia em que lançaremos a OPI de Steve Madden.
This was the day that we launch the Steve Madden IPO.Lançaremos, nesta fase, um debate público.
In this period we will launch a public debate.Também em 2013 lançaremos o aplicativo PAM-FieldRex.
Also in 2013 we will be releasing the PAM-FieldRex application.Mas antes disso, na Quarta-feira, nós lançaremos um Minicomic!
But just before, on Wednesday, we will release a Minicomic!Nós lançaremos 3 páginas por semana.
We will release at 3 pages a week.Either you Nós o lançaremos em treinar imediatamente.
We will toss you into training immediately.Não vamos deixar que sejam os editores a decidir como lançaremos o livro.
Dicas: Lançaremos muitos efeitos novos a cada semana.
Sweet Tips: We will release many new effects every week.Como disse antes, lançaremos os dois em outubro.
As previously noted, we will be releasing two new albums in October.Lançaremos a nova experiência para Android em breve!
We will be releasing a new Netflix experience for Android phones soon!Estamos a expandir-nos, lançaremos o primeiro andróide em menos de um mês.
We're expanding… rolling out our first android model in less than a month.Lançaremos uma sonda de classe 5 antes de alcançar a fronteira.
We will launch a class-five probe just before E para evitar este devorador de Deus, lançaremos um dos nossos para os Leões, para ser despedaçado e rasgar-se.
And to stave off this devourer of God, we will throw one of our own to the Lions, to be torn asunder and to tear asunder.Lançaremos o ataque imediatamente, antes que os dactyls reúnam as forças deles.
We will launch the assault immediately, before the dactyls have assembled their forces.Este é um exemplo de uma nova versão do Scratch que lançaremos nos próximos meses, e estamos também a encorajar-vos seguirem novas direcções.
This Nós lançaremos a função elétrica do cilindro do fechamento W204 212 logo.
We will launch W204 212 electrical lock cylinder function soon.Nesta sessão lançaremos o livro"Municipalismo libertário.
In this session we will launch the book" Libertarian Municipalism.Lançaremos os seus vídeos frequentemente, então não esqueça de voltar mais tarde e ver o que há de novo.
We will be releasing their videos frequently, so don't forget to check back later and see what's new.Com sua ajuda, lançaremos software livre para novas fronteiras!
With your help, we will launch free software to new frontiers!Também lançaremos um vídeo de música incrível na semana que vem.
We will also be releasing a crazy music video next week.Em Junio de 2008 lançaremos um centro de serviço em Paris, Francia.
In June 2008 we're launching a service center in Paris, France.Talvez lançaremos luz sobre o assunto desta maneira.
Perhaps we shall shed Light upon the matter in this manner.
