LENTAMENTE на Английском - Английский перевод S

Наречие
Прилагательное
lentamente
slowly
lentamente
devagar
vagarosamente
aos poucos
com lentidão
paulatinamente
slow
lento
devagar
retardar
lentidão
atrasar
abrandar
vagaroso
diminuir
com calma
moroso
slower
lento
devagar
retardar
lentidão
atrasar
abrandar
vagaroso
diminuir
com calma
moroso
slowing
lento
devagar
retardar
lentidão
atrasar
abrandar
vagaroso
diminuir
com calma
moroso

Примеры использования Lentamente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Muito lentamente.
Very slow.
Lentamente, irmã, com sentimento.
Slower, Sis. With feeling.
Só que lentamente.
Only slower.
Ana lentamente abaixa a mão.
Ana slowly puts her hand down.
Ele morre lentamente.
He dies slow.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fogo lentocrescimento lentoritmo lentoprocesso lentomorte lentamovimento lentovelocidade lentainício lentoum ritmo lentorio lento
Больше
Muito lentamente, eu começo a me mover novamente.
Very slowly, I start to move again.
A morte virá lentamente.
Death will come slow.
Adapto-me lentamente às novas situações.
I'm slow to adapt to new situations.
Por isso falo lentamente.
And that's why I talk slow.
Podes morrer lentamente, ou podes morrer rapidamente.
You can die slow, or you can die fast.
Meu Deus, eles comem lentamente.
My God, they eat slow.
À espera, lentamente, sentada aqui.
As I sit here slowing waiting.
Sim, mas eles crescem lentamente.
Yes. But they grow slowly.
Abro os olhos lentamente para olhar para os dela.
I open my eyes slowly to gaze into hers.
Ela quer que ele morra lentamente.
She wants him to die slow.
Poderia fazê-lo lentamente e mais intensidade.
Could you do it slower and more intensity.
Se não, matar-te-iam lentamente.
If not, they would kill you slow.
Ele grita lentamente perdendo a batalha para sua raiva.
He shouts slowly losing his battle to his rage.
Mão esquerda, dois dedos, lentamente.
Left hand, two fingers, slow.
É aplicada lentamente, contínuamente… ano após ano.
It's meted out slowly, continually Year after year.
Pergunta-me isso novamente, mas lentamente.
Ask me that again, only slower.
Respire lentamente e concentrar-se na glândula tiróide.
Breathe slowly and concentrate on the thyroid glands.
Se não for agora, lentamente por cima?
If not now, slowly over the top?
O sol solitário do Texas estava a pôr-se lentamente.
The lonesome Texas sun Was setting' slow.
Não vais trabalhar mais lentamente do que o habitual.
You won't be working much slower than you normally do.
D processo de desnacionalização continua a evoluir lentamente.
D The process of denationalisation remains slow.
Injectar muito lentamente, ao longo de um período de 5 minutos.
Inject very slowly over a period of 5 minutes.
Tudo se move um pouco mais lentamente.
Everything just moves a little slower.
Eles caminham lentamente até onde Xena e Gabrielle estão.
They walk slowly over to where Xena and Gabrielle are.
Os Kryptonianos envelhecem mais lentamente aqui na Terra.
Kryptonians age at a much slower rate here on Earth.
Результатов: 12424, Время: 0.0435

Как использовать "lentamente" в предложении

Aproximou-se do portão, o abriu lentamente e passou para o outro lado.
Esse processo acontece lentamente e de forma progressiva.
E ele pode não conseguir curar um relacionamento entre duas pessoas que pode ir se deteriorando lentamente.
Depois de alguns segundos, ele encontrou seus olhos, lentamente virando-a para que ela estivesse deitada de costas.
Este foi um ótimo lugar para meditar, rezar, e caminhar lentamente enquanto meditando a vida.
Lentamente empurre pistГµes no cilindro (serГЎ o mais conveniente usar a grande chave de fenda com um transversalmente picada).
Como você aprende mais sobre como funciona o mercado, comece lentamente, ramificando para fora.
Se ele se sente quente depois de respirar o vapor, puxe para trás alguns e inspire mais lentamente.
E a gente quer andar, quer viver, mas é necessidade comum do ser humano andar mais lentamente, mas calmamente.
A força nos membros começava lentamente a voltar.

Lentamente на разных языках мира

S

Синонимы к слову Lentamente

devagar slow vagarosamente retardar aos poucos lentidão abrandar atrasar diminuir com calma demorado paulatinamente slowly moroso desacelerar
lentamente quandolentas

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский