LHE VAIS DIZER на Английском - Английский перевод

• are you gonna tell
• you gonna tell
• will you tell
• are you gonna say
• are you going to tell
• you gonna say
• will you say
• you're gonna say

Примеры использования Lhe vais dizer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Que lhe vais dizer?
What will you say?

E o que é que lhe vais dizer?
And what will you say?

Que lhe vais dizer?
What are you gonna say?

Não, a sério, Sam, o que lhe vais dizer?
No, seriously, Sam, what are you gonna say?

Que lhe vais dizer?
What will you tell him?

Já pensaste no que lhe vais dizer?
Have you thought about what you're gonna say to him?

O que lhe vais dizer?
What will you tell her?

Quando é que lhe vais dizer?
When will you tell him?

Como lhe vais dizer isso?
So how are you gonna tell him?

Quando é que lhe vais dizer?
When are you gonna tell him?

O que lhe vais dizer exactamente?
And what exactly are you gonna say to him?

Então, o que lhe vais dizer?
So, what are you gonna say?

O que lhe vais dizer é obrigado.
All you gonna say is thank you..

O que é que lhe vais dizer?
Why? What are you gonna say?

O que lhe vais dizer sobre esse olho?
What are you gonna tell her about that eye?

Quando é que lhe vais dizer?
When are you gonna tell her?

O que lhe vais dizer quando o vires?
What are you gonna say when you see him?

Diz-me o que lhe vais dizer.
Tell me what you're gonna say.

Que lhe vais dizer sobre o que aconteceu à pobre senhora.
What are you gonna tell him about what happened to the poor lady.

Que é que lhe vais dizer?
What will you tell him?

Que lhe vais dizer?
What are you gonna say to her?

Então, que lhe vais dizer?
So, what will you tell her?

Que lhe vais dizer?
What are you going to tell him?

E o que lhe vais dizer?
So what will you tell her?

O que lhe vais dizer a ele?
What are you gonna tell him?

Quando lhe vais dizer?
When are you gonna tell her?

Que é que lhe vais dizer?"As luzes foram abaixo e ouvi um barulho"?
What will you tell him? The lights went out, I heard a noise?

E quando lhe vais dizer?
When are you going to tell him?

Não lhe vais dizer?
Aren't you gonna tell him?

Mas o que lhe vais dizer?
But what are you gonna tell her,?

Как использовать "lhe vais dizer" в предложении

Pois tu não lhe vais dizer nada.

S- Vou, mas ainda não percebi o que lhe vais dizer.

Homem, se a palavra que lhe vais dizer não é mais bela do que o silêncio, não a digas.

Sim, "e o que é que tu, pessimista, lhe vais dizer?".

Oh CR, como andas mal aconselhado!Um dia lá mais para a frente quando o teu filho perguntar pela Mãe biológica, o que lhe vais dizer?

Mas não lhe vais dizer “e, olha, tem vitamina C!”. É um exemplo um bocado idiota.

Quando lhe vais dizer a energia norteña descarregar.

E o que lhe vais dizer? – interessou-se Susana, com o tom mais natural do mundo. – O que já disse.

E tu, quando a tua filha perguntar quem é aquela pessoa, tão presente nas fotos mais antigas, o que lhe vais dizer?

Ele deu-me um sorriso irónico. - Vai ser hoje que lhe vais dizer? – Agora fazia sentido.