LIBERDADE на Английском - Английский перевод

• freedom
• liberty
• free
• liberdade
• freedoms
• liberties

Примеры использования Liberdade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Liberdade religiosa.
Religious freedoms.

Luto pela liberdade.
I'm fighting for freedom.

A liberdade, a minha vida.
And my freedom, my life.

Mais dinheiro, liberdade, ar.
More money, more freedom, more air.

Mas a Liberdade continua fantástica.
But Liberdade is still fantastic.

Segurança Social e Liberdade de Circulação.
Social Security and Free Movement.

Liberdade é um moderno hotel de 4 estrelas.
Liberdade is a modern 4-star hotel.

Bem-vindos à liberdade, meus amigos.
Welcome to liberty, my friends.

A liberdade que desfruta não é um presente.
The freedoms you enjoy are not a given.

África: mídia e liberdade de expressão.
Africa: media and free speech.

A liberdade do comércio não está a ser defendida.
Free trade is not being defended.

Home/ seminario1/ Liberdade ou Poder?
Home/ Multimedia/ Liberty or Power?

E a liberdade é uma coisa por que vale a pena morrer.
And freedom is worth dying for.

Na verdade, há outro caminho para a liberdade.
Actually there's another path to freedom.

Com sua liberdade e com sua vida.
With his liberty and life.

Brasil culture festival japantown liberdade.
Brazil culture festival japantown liberdade.

Amor é liberdade, liberdade é amor.
Love is free, free is love.

Não, não a coisa com que tu ficas é a liberdade.
No, no, no, the thing you get is freedom.

Ninguém tem liberdade no meu território.
Nobody takes liberties on my patch.

Liberdade de expressão"absoluta", diz a constituição.
Absolute" free speech, the constitution says.

Você não tem liberdade de não ser liberal.
You have not the liberty to be not liberal.

A liberdade civil não pode ser forjada em sangue.
Civil liberties cannot be forged in blood.

Além disso, se casar comigo, mantém a sua liberdade.
Besides, if you married me, you would keep your freedom.

Shanghai Liberdade Industrial Co., Ltd.
Shanghai Liberty Industrial Co., Ltd.

Liberdade de escolha do fabricante do sistema de controle.
Free choice of control system manufacturer.

Era a luz da liberdade e da Terra Prometida.
It was the light of freedom in the Promised Land.

Liberdade de circulação dos trabalhadores e suas famílias.
Free movement of workers and their families.

A primeira vítima é a liberdade e a segunda são os lucros.
The first victim is liberty and the second is profit.

O Exe Liberdade é uma boaescolha para ficar em Lisboa.
Exe Liberdade is a fine choice to stay in Lisbon.

Estamos adicionando vida, liberdade e a busca por felicidade.
We're adding life, liberty and the pursuit of happiness.

Как использовать "liberdade" в предложении

Ou seja, ambas as partes tem liberdade de desligamento, caso contrário em condições especiais ou quando ferem a legislação e democracia como em caso de servidão e trabalhos análogos à escravidão.

Avenida da Liberdade na véspera de Natal, vazia, fria e deprimente.

Outros experimentaram e experimentarão a liberdade que trago, mas você hoje não”.

Sempre busquei essa diversidade no meu trabalho, essa liberdade de buscar novos caminhos, com originalidade.

Ofereça mais liberdade para que seus segurados não dependam sempre de você.

Avenida da Liberdade nº182 A, 1250-146, Lisboa Bilhetes disponíveis, aqui.

Poemas seus, cantados, entre outros, por Zeca Afonso, Adriano Correia de Oliveira, Manuel Freire e Luís Cília, tornam-se emblemáticos da luta pela liberdade.

Direitos Humanos pressupõem moradia, pressupõem educação, pressupõem liberdade, emprego e, principalmente, respeito às condições de cidadania de cada um”, afirmou.

Um livro de António Lobato. [...] sem perder a esperança de alcançar de novo a liberdade.

Aos microfones da emissora "A Voz da Liberdade", a sua voz converte-se num símbolo de resistência e liberdade.