LIBRÉ на Английском - Английский перевод

• livery

Примеры использования Libré на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Projetar seu próprio libré.
Design your own livery.

Sinônimo de libré é"farda"- sinónimos e palavras.
Synonym for pound is"beat"- synonyms and words.

Sabe onde encontrar a libré?
You know where to find a livery?

O sinónimo libré palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym pound synonymous definition words.

Por isso é que não usa a libré.
That's why he's not in livery.

Dá-lhe uma libré mais rica que a dos outros.
Give him a livery more guarded than his fellows'. See it done.

És uma vergonha para a tua libré.
You're a disgrace to your livery.

Diversos criados de libré, ao dominarem os animais, ficaram contundidos.
Several servants of livery, when dominating the animals, were bruised.

Podes ter problemas com a comissão de Librés.
You could get in a lot of trouble with the Livery Commission.

Ela possui um design limpo, Bate libré de áudio e um esquema de cores vermelho/ preto.
It sports a clean design, Beats Audio livery and a red/black color scheme.

Estacionado em algumas portas de distância de um Shamal, em Adios Airlines libré.
Parked at a few gates away from a Shamal, in Adios Airlines livery.

Ainda tenho a camisa e encontrei a minha libré no armário e pensei:"Porque não"?
I still have the shirt, m'lady. And I found my livery in the cupboard so I thought,"Why not?

Penso que nosso caminho será, se quisermos permanecer nas graças do Rei, fazermo-nos servos dela e usar sua libré.
I think it is our way… if we will keep in favor with the king to be her men and wear her livery.

Cosméticos: Três versões: libré MkI e MkII, MkIII, todos com envoltório e ndash; em torno de estojos de vinil e FCP.
Cosmetics: Three versions: MkI, MkII and MkIII livery, all with wrap-around vinyl cases and PPCs.

Domingo, 19 de agosto de 1860 Grande alegria em Saint-Genis-Laval: 26 postulantes re-vestem as librés de Maria.
Sunday, 19th August 1860 Great joy at Saint-Genis-Laval: twenty six postulants have put on the livery of Mary.

O carro de conceito, resplandecente em um libré de Bronze de Lata enérgico, combina dois desígnios de veículo distintos.
The concept car, resplendent in a dashing Tin Bronze livery, combines two distinct vehicle designs.

É uma subsidiária da China Eastern Airlines, Mas suas operações permanecem separada pós-fusão, mantendo sua marca distinta e libré.
It is a wholly owned subsidiary of China Eastern Airlines, but its operations remain separate post-merger, retaining its distinct brand and livery.

Para celebrar os sessenta anos de atividades, uma libré comemorativa dedicada foi desenvolvida e adotada em um Tornado IDS.
To celebrate the sixty years of activities a dedicated commemorative livery has been developed and adopted on a Tornado IDS.

O valor do contrato foi de£ 2 milhões e incluiu re-criação da ponte faltando e voando tabuleiros de pontes, reparos e pintura do casco do navio em sua origem libré White Star Line.
The value of the contract was £2 million and included re-creation of the missing bridge and flying bridge decks, hull repairs and painting of the vessel in her original White Star Line livery.

O logotipo da Air Herler e o libré na cauda de seus aviões também são semelhantes às usadas pela British Airways de 1984 a 1997.
Air Herler's logo and the livery on the tail of their aircraft are also similar to those used by British Airways from 1984 -1997.

Como guardas sem funções cerimoniais de estado, perderam o direito de usar a libré real escarlate do Yeoman da Guarda, agora separado.
As warders without any ceremonial state functions they forfeited the right to wear the scarlet royal livery of the now separate Yeoman of the Guard.

O exemplar macho tem um libré na parte superior das asas mais azul daquela da exemplar fêmea, enquanto que na parte inferior apresenta manchas oceladas bordadas de negro e amarelo em fundo castanho.
The male has a patterning on the upper side of its wings that is more blue than that of the female, while the lower side has ocellated spots with black and yellow edges on a brown background.

O Dune foi concebida como uma adaptação de corrida off-road de um grande caminhão, Equipado com suspensões melhoradas, pneus de estrada, cinco luzes de corrida, barras de rodagem e uma libré de corrida de dois tons.
The Dune is designed as an off-road racing adaptation of a large cab-over truck, outfitted with improved suspensions, off-road tires, five running lights, rollbars, and a two-tone racing livery.

Ao chegar nas minas, ele foi oferecido uma pensão de 240 librés com que ele pudesse tomar a reforma daquele trabalho e ter um tempo do descanso.
At the mine in Johannesburg he was granted a pension of 240 pounds with which to retire from such work and have a time to rest.

Dentro de uma grande comédia dos cidadãos, os mendigos, ratoneiros, pretos tigres, leões do norte, políticos e sinhás namoradeiras estavam sujeitos a esbarrar no esperto menino de libré e seu ioiô de cabeça avantajada e cabeleira volumosa.
Inside of large citizens of comedy, the beggars, lurchers, black tigers, lions of north, politicians and flirt ladies were subjects to bump the smart boy of liveryand your yo-yo, of a big head and voluminous hair.

O Orange 15 Rocker é terminado em Orangedo lendário libré remonta a 1968, incluindo cesta weave vinil, afiação de moldura de foto assinatura, orador tecidas pano de grelha, afiação de assinatura'moldura' e icônicos hieróglifos no control painel.
The Orange Rocker 15 is finished in Orange's legendary livery dating back to 1968, including basket weave vinyl, signature picture frame edging, woven speaker grille cloth, signature'picture frame' edging and iconic hieroglyphs on the control panel.

Ele desenvolveu ao mesmo tempo seu próprio séquito militar particular, o maior que qualquer outro monarca inglês antes dele, dando aos membros seu emblema libré do veado branco, que também foi usado pelos anjos do Díptico de Wilton.
At the same time, he developed his own private military retinue, larger than that of any English king before him, and gave them livery badges with his White Hart, which are also worn by the angels in the Wilton Diptych right.

Escusado será dizer que as bicicletas eram de fato muito bom, o códon/serbatoio, peça única que foi salva da Peugeot de meninos, pintado em libré R1, integrado muito bem e fez este enduro, um dos mais elegantes já viu no Dakar.
Needless to say the bikes were indeed very nice, the codon/serbatoio, single piece that was saved from the Peugeot of boys, painted in livery R1, integrated very well and made this enduro, one of the most elegant ever seen at Dakar.

Sobre esta segunda categoria, um dos mais conhecidos é o fantástico F-104G"Rosso 27", feito pelo 4° Stormo 20° Gruppo, localizado em Grosseto, que adotou a libré vermelha da Ferrari e o número 27 em memória do campeão canadiano da F1, Gilles Villeneuve.
About this second category one of the best known is the fantastic F-104G"Rosso 27", made by the 4° Stormo 20° Gruppo, located in Grosseto, that adopted the Ferrari Red livery and the number 27 in memory of the Canadian F1 champion Gilles Villeneuve.

Как использовать "libré" в предложении

Uma criada agasalhada em libré e uma suposta vista do Potomac completam a cena imaginária.

Será suficiente trazer a libré do Senhor, para ser um fiel servidor?

Levou-a no carro alegórico oficial o ajudante de cabeleireiro Zezinho Bem-me-quer, de libré a D.

Depois dos preliminares comuns ao cerimonial de uma refeição de libré, a sua vez chegou.

Servia de cocheiro um belo camarão de libré vermelha, muito teso no alto da boleia.

Os reitores e vice-reitores usam uma libré de veludo carmesim agaloada a ouro e um chapéu de abas, tradição replicada noutras instituições como Lund.

Até porque era muito cedo (o empregado ainda nem tivera tempo de vestir o libré!...).

Olhou para os lacaios e cocheiros, de libré, na rua conversando em grupos ou reclinados no tejadilho dos carros.

Esta casa está idealmente situado em uma fazenda e libré cavalo quintal trabalhando.

Por outro lado, é impetuoso, com libré, pronto para rastrear.