LIDAREMOS на Английском - Английский перевод

• we will deal
• we will handle
• we shall deal
• we will tackle

Примеры использования Lidaremos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós lidaremos com isto.
We will deal.

Lidaremos com isso.
We will handle it.

Liberta-o que depois lidaremos com a caixa.
Then we will deal with the box.

Lidaremos com isso.
We will deal with it.

Se isso acontecer, lidaremos com isso.
If that happens, we will deal with it.

Lidaremos com ela depois.
We will deal with her later.

E, se for algo, lidaremos com isso.
And if it's something, we will deal with it.

Lidaremos com ele depois.
We will deal with him later.

Se isso acontecer, lidaremos com o problema.
If it happens, we will deal with it.

Lidaremos com isto sem ele.
We handle this without him.

De qualquer modo, lidaremos com isso mais tarde.
Anyway, we will deal with that later on.

Lidaremos com ele amanhã.
We will deal with him tomorrow.

Tenho a certeza que lidaremos com essa perda, senhor.
I'm pretty sure we will manage that loss, sir.

Lidaremos com isso na altura.
We will deal with that then.

Se o Francis sobreviver, lidaremos com isso nessa altura.
If Francis survives, we will deal with this then.

Lidaremos directamente com ele.
We will deal with him directly.

Haverá uma altura em que lidaremos com ele, mas por agora não.
There will be a time to deal with him, but not now.

Lidaremos com minha morte mais tarde.
We will deal with my death later.

Se o Senhor quiser, amanhã de manhã lidaremos com o que sinto ser um dos mais importantes aspectos deste assunto todo.
If the Lord wills, tomorrow morning we shall deal with what I feel to be one of the most important aspects of this whole matter.

Lidaremos com isto pela manhã.
And we will deal with it in the morning.

Nós lidaremos com isso.
We will handle it.

Lidaremos com ele quando for altura.
We will deal with him when the time comes.

Nós lidaremos com isso.
We will deal with it.

Lidaremos com isso quando lá chegarmos.
We will deal with it when we get to it.

Nós lidaremos com isto.
We will deal with it.

Lidaremos com o Tyre e poupar-lhe-emos uma viagem.
We will deal with Tyre and save you the trip.

Nós lidaremos com isto.
We will deal with this.

Lidaremos com seus dados pessoais com o maior cuidado.
We will handle all personal data with the greatest care.

Então, lidaremos com isso.
Then we deal with that.

Lidaremos com esta distorção mais profundamente adiante, em um capítulo dedicado especialmente a distorçÃμes.
We shall deal with this distortion more fully further on, in a chapter devoted specially to distortions.

Как использовать "lidaremos" в предложении

No meio empresarial, será que não lidaremos com a mesma lógica neste novo milênio?

Infelizmente, os pensamentos que não agradam a Deus irão passar pelas nossa mente, mas a maneira como lidaremos com isso fará toda a diferença.

Uma hora as coisas serão definidas e todos, crentes, cristãos, cidadãos enfim, lidaremos com elas.

Nós lidaremos com seu pedido o mais rápido possível.

Sempre que possível lidaremos com você de forma direta.

Serão tomadas todas as medidas razoáveis para impedir tais atividades; detectá- las e aos seus autores e lidaremos com os intervenientes de forma adequada.

Nós lidaremos com seu pedido o mais rápido possível. 72m bpd vs 10.

Os próximos meses determinarão se as medidas são suficientes ou se ainda lidaremos com ataques de escala massiva de botnets.

Nós lidaremos com o seu pedido no prazo de 7 dias úteis. 1.