MAIOR DIFICULDADE на Английском - Английский перевод

• major difficulty
• more difficult
• main difficulty
• greater difficulty
• biggest difficulty
• higher difficulty
• increased difficulty
• most difficult
• biggest challenge
• greatest challenge
• more trouble
• greatest difficult
• largest difficulty

Примеры использования Maior dificuldade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ent? o, a maior dificuldade tentando.
Then, the greatest difficulty trying.

Grande demanda como maior dificuldade.
High demand as the greatest difficulty.

Nossa maior dificuldade ainda é a financeira.
Our greatest difficulty is still financial.

Diálogo: E qual está sendo a maior dificuldade?
Diálogo: What has been the biggest challenge?

Acho que a maior dificuldade nossa é essa….
I think that our biggest difficulty is this….

Porque essa, me parece, é nossa maior dificuldade.
Because that, it seems to me, is our major difficulty.

A maior dificuldade é fazer ela se alimentar.
The greatest difficulty is to make her feed.

Acredito que no Brasil essa é a maior dificuldade sempre.
I think that in Brazil, this was the most difficult ever.

A maior dificuldade é comprar os serviços….
The greatest difficulty is to buy the services….

A relação S/R negativa indica maior dificuldade no teste.
A negative S/R ratio indicates greater difficulty during the test.

A maior dificuldade é colocada pela questão do Kosovo.
The most difficult will be the Kosovo issue.

As ex-reclusas têm também maior dificuldade em encontrar trabalho.
Female ex-convicts have greater difficulty in obtaining work.

Nossa maior dificuldade está na falta de hardware.
Our main difficulty regards the lack of hardware.

É precisamente nesse ponto que nossa maior dificuldade se coloca.
It is precisely at this point that our major difficulty sets in.

A maior dificuldade de todos é a falta de vontade.
The greatest difficulty of all is the unwillingness.

Mulheres de cor preta tendem a relatar maior dificuldade na mastigação 20 20.
Black women tended to report more difficulty chewing 20 20.

A maior dificuldade é a de o fazer parar de trabalhar.
The biggest difficulty is getting them to stop working.

Do meu ponto de vista, as rubricas 4 e 5 foram as que maior dificuldade apresentaram.
I think, the greatest difficulty in Headings 4 and 5.

A maior dificuldade está em combinar os dois componentes.
The biggest difficulty lies in the blending of the two elements.

Além disso, apresentava maior dificuldade para a manutenção da atenção.
Moreover, she presented the greater difficulty for attention maintenance.

A maior dificuldade é a leitura do termômetro de capela.
The greatest difficulty is reading the analog max/min thermometer.

Na caixa para designar a pergunta, insira"Qual é a sua maior dificuldade com.
In the default question box, type"What is your biggest struggle with.

Muita, muito maior dificuldade para se ir de país para país.
Much, much greater difficulty in going from country to country.

No presente estudo, este fenótipo não esteve relacionado a maior dificuldade de controle.
In the present study, this phenotype was not related to greater difficulty in control.

A maior dificuldade aqui é que significados possuem uma vida dupla.
The major difficulty here is that meanings lead a double life.

Qual é, depois da obsessão, a maior dificuldade do Espiritismo prático?
What is after the obsession, the greatest difficulty of practical Spiritism?

Qual é a maior dificuldade que as bandas enfrentam para fazer uma tournée?
What's the biggest difficulty bands face in order to tour?

Considera-se que quem tem alergia corre um risco maior, já que nesta época do ano tem maior dificuldade em concentrar-se.
Allergy sufferers are considered to be at greater risk, as they have more trouble concentrating at this time of year.

Agora, a nossa maior dificuldade é a falta dos pacientes agendados.
Now, our greatest difficulty is the lack of scheduled patients.

A AR é uma doença autoimune debilitante cujos sintomas causam uma maior dificuldade para fazer atividades normais, cotidianas.
RA is a debilitating autoimmune disease whose symptoms cause increased difficulty in carrying out normal, everyday activities.

Как использовать "maior dificuldade" в предложении

Pesa mais de três toneladas e materializa um dos trabalhos de maior dificuldade realizados até agora pelo escultor português.

Estamos tendo maior dificuldade para desempenhar a vigilância e a segurança dentro e no entorno das unidades”, explicou.

Qual sua maior dificuldade para emagrecer?

No formato atual dos hospitais de custódia, sem a territorialização, a maior dificuldade refere-se a acompanhar e desenvolver um plano terapêutico para o indivíduo destinado à medida de segurança.

sabia que eu tenho a maior dificuldade de encontrar saia legal pra comprar aqui no rio?

Este curso, devido a limitações de tempo, requer que os participantes se aprofundem nos conhecimentos em que apresentem maior dificuldade.

Talvez as duas peças com maior dificuldade em combinar sejam as blusas com os colares, pois acabam tomando o mesmo espaço.

Penso que a maior dificuldade será enfrentar os direitos de propriedade existentes, em um grau que a população local possa restabelecer-se.

Na opinião do ex-árbitro, a maior dificuldade enfrentada para quem trabalha como ele atualmente é a falta de segurança. “A gente está a mercê, está na rua.

Sinto que realmente a maior dificuldade é motivar o outro, acostumado à famigerada zona de conforto, para uma reallidade superior.