MAIS ADEQUADA на Английском - Английский перевод

• most appropriate
• most suitable
• more appropriate
• more suitable
• most adequate
• more adequate
• more suited
• more proper
• most proper
• most suited

Примеры использования Mais adequada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Autoridade mais adequada.
More appropriate authority.

Mais adequada que tu.
Arguably much more suitable than you.

Vista uma roupa mais adequada.
Wear something more appropriate.

Muito mais adequada para armazenar arte.
Much more suitable for… storing art.

Escolha a solução mais adequada.
Choosing the most suitable solution.

A pessoa mais adequada está morta.
The most suitable person is dead.

Essa atitude seria muito mais adequada.
That would be much more appropriate.

A roupa mais adequada para ioga.
The most suitable clothes for yoga.

Sir Ralph casou-se com outra mais adequada.
Sir Ralph married someone more suitable.

A opção mais adequada- cinto.
The most appropriate option- belt.

Talvez tenha sido a reacção mais adequada.
Well, maybe that was the more appropriate response.

Que conta é mais adequada para si?
Which Account is the most suitable for you?

Uma melhoria possível seria o fornecimento de roupas melhor e mais adequada.
A feasible improvement would be the provision of better and more adequate clothing.

Usar a mais adequada ou mudar de expressão.
Use the most adequate or change the expression.

Eu amo-te" seria uma resposta mais adequada.
I love you, would have been a more suitable reply.

A forma mais adequada- nivelamento betonilha.
The most appropriate way- leveling floor screed.

Você pode ajudá-la a escolher a roupa mais adequada sempre?
Can you help her pick the most proper clothes ever?

A ferramenta mais adequada para essa tarefa é o scp.
The most suitable tool for this task is scp.

Abordagem conservadora será a mais adequada e, por isso.
Conservative approach is the most appropriate and, therefore.

Forma mais adequada de cuidado com a saúde em.
Decisions about the most appropriate form of health care.

Intervalo de velocidade mais adequada para cada veículo;
Most appropriate speed range for each vehicle;

A forma mais adequada de registro do ITB também necessita ser investigada.
The most adequate form of recording ABI also needs to be investigated.

Escolha da modelagem mais adequada para o problema.
Choice of the most appropriate model for the problem.

Vai ser transferido dos Ficheiros Secretos para uma divisão mais adequada a si.
I'm officially transferring you off the X-Files to a division more suited to your talents.

Oferecemos a taxa mais adequada ao seu orçamento.
We suggest the most adequate rate to your budget.

A Nexans oferece um portfólio completo de sistemas LAN de cobre para proporcionar a solução mais adequada às suas necessidades.
Nexans offer the full range of copper LAN systems to ensure we can provide the solution most suited for your needs.

Faça uma escolha mais adequada ao seu estilo de trading.
Make a choice more suitable for your trading style.

Comunidade" foi sempre vista como uma maneira normal e mais adequada de vida ascética.
Community" was always regarded as a normal and more adequate manner of ascetical life.

Uma melhor e mais adequada penetração de pigmento na pele.
A better, more proper penetration of pigment into the skin.

X 40 Uma espécie menor de árvores, mais adequada para uso doméstico.
X 40 A smaller species of tree, more adequate for domestic purposes.

Как использовать "mais adequada" в предложении

Podemos te ajudar a encontrar uma solução mais adequada para o seu caso e fazer toda a mudança.

Dessa forma, esta modalidade acaba sendo a solução mais adequada, pois o pagamento é efetuado extrajudicialmente e com menos burocracia.

Você escolhe a forma de pagamento mais adequada ao fluxo de caixa da sua empresa.

Com base nesse diagnóstico, eles poderão definir qual a estratégia de intervenção mais adequada para melhorar sua cultura de segurança.

A banana madura é uma fruta mais adequada para a pele seca e com manchas.

Il Banner com a tecnologia mais adequada para todos os sentimentos ferozes e di punti vendita.

Os Ensaios Fotográficos finalistas poderão ser reproduzidos em tamanho ampliado ou reduzido, da forma que for mais adequada para o evento de premiação e/ou livro. 5 5.

Criar diagnóstico necessário, contribuindo para a definição da conduta mfoidica Muito mais adequada de modo a preservar vidas.

Dez dias depois, ocorrerá a assembleia geral de credores (AGC) que abrirá, analisará e aprovará a proposta mais adequada.

Mas você sabe se a maneira que os está penteando é a mais adequada para o seu tipo de cabelo?