MAIS DEVAGAR на Английском - Английский перевод

• more slowly
• not so fast
• slow
• slower
• easy
• take it easy
• slowest
• not so quick

Примеры использования Mais devagar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Irei mais devagar.
We will go slow.

Talvez devesses ir mais devagar.
Maybe you ought to take it easy.

Mais devagar, desta vez.
Easy this time.

Começam mais devagar.
Slow starters.

Mais devagar, Potter.
Not so quick, Potter.

Desta vez, mais devagar.
This time slow.

Mais devagar, jovem.
Not so fast, young man.

Eu vou falar mais devagar.
I will speak slower.

Mais devagar, amigo.
Not so quick, my friend.

Não posso ir mais devagar.
I can't go any slower.

Mais devagar, meu rapaz.
Not so fast, my boy.

Não, homem, mais devagar, homem.
No, man, slower, man.

O mais devagar que puder.
As slow as you can.

O coração pode bater mais devagar.
The heart may beat more slowly.

Mais devagar, por favor.
Not so fast, please.

Podemos ir mais devagar se quiseres.
We can go slower if you want.

Mais devagar, sua maluca.
Not so fast, jerknuts.

Como vulcano, envelheço mais devagar.
As a Vulcan, I age the slowest.

Mais devagar, dois-olhos!
Not so fast, two eyes!

Uns pensam mais devagar que outros.
Some think more slowly than others.

Mais devagar, bom Prior.
Not so fast, good prior.

Alguns rapazes se desenvolvem mais devagar.
Some boys develop more slowly.

É, mais devagar, Pinguim.
Yeah. Take it easy, Penguin.

Você poderia falar mais devagar, por favor?
Could you speak more slowly, please?

Mais devagar, rapaz do autocarro.
Not so fast, bus boy.

Posso trabalhar mais devagar se quiser.
I can work slower if you want me to.

Mais devagar, amigo… e… fogo!
Not so fast, buddy. And fire!

Ou"Você pode falar mais devagar, por favor?
Or"Can you speak more slowly please?

Vamos mais devagar nessa palestra.
Let's go easy on the lecture.

O Tom pediu à Mary para ela falar mais devagar.
Tom asked Mary to speak more slowly.

Как использовать "mais devagar" в предложении

Não importa se vai ser mais devagar que o planejando, o importante é não parar.

Eu queria ter lido esse livro mais devagar, mas simplesmente não consegui.

Por exemplo, conduzir mais devagar possível expandir a capacidade de reação a uma situação de risco no volante ou de direcção do veículo.

Muito simples a resposta: andar mais devagar.

Continuou viagem mais devagar, enchendo os pulmões com a brisa do mar e apreciando o brilho do sol na crista das ondas.

Um objeto vai mais devagar definição. 6174 Que questão o littlun com o birthmark trazer acima de cathay.

Não podemos parar o tempo, nem fazê-lo andar mais devagar, mas estes momentos são os que mais se aproximam dessa ideia.

Somos nós quem acreditamos que ele transcorre mais devagar quando somos jovens e mais rápido à medida que envelhecemos.

Folga e ri mais devagar, Antero de Quental tem excelentes poemas e este foi uma boa escolha.

Eu leio em inglês, mas mais devagar, obviamente.