Примеры использования
Maldisposto
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Sr. Maldisposto.
Mr. Grumpy.
Estás tão maldisposto.
You're so grumpy.
Tio Maldisposto!
Uncle Grumpy.
Alguém está maldisposto.
Somebody's in a funk.
E maldisposto o dia todo.
And cross all day.
Estava maldisposto.
I was in a mood.
Não te esqueças de maldisposto.
Don't forget disaffected.
Estar maldisposto vómitos.
Being sick vomiting.
O Teddy estava maldisposto.
Teddy, he was sick.
Estar maldisposto a vomitar.
Being sick vomiting.
Ele já está maldisposto.
He's already been sick.
Estou maldisposto, esta manhã.
I am out of sorts this morning.
Estou mesmo maldisposto.
Feeling really sick.
Tio Maldisposto, estamos em público.
Uncle Grumpy, we're in public.
Vai ficar maldisposto.
He's gonna be sick.
Tio Maldisposto, estás de mau humor?
Uncle Grumpy, are you in a bad mood?
O teu pai está maldisposto.
Your father is sick.
Já estava maldisposto antes do filme.
I was feeling sick before the movie.
Não quero ficar maldisposto.
Don't want to get ill.
Está maldisposto com medo e ansiedade?
Because you're sick with fear and anxiety?
Olha, está a ficar maldisposto.
Look, he's getting sick.
Como pode estar maldisposto com um cenário lindo destes?
It's too early.- How can you be grumpy in a beautiful setting like this?
O teu querido está maldisposto.
Your hubby is in a mood.
Estou maldisposto e, de repente, o Kasim começa a caminhar em cima de mim!
Being ill and suddenly Kasim Comes and walks all over me!
Estás maldisposto?
Are you indisposed?
Talvez seja por isso que está tão maldisposto.
Maybe that's why you're so grumpy.
O que me deixa maldisposto é que estavam perto, mesmo muito perto.
What makes me sick inside is that they were so close, so very close.
Pronto, alguém está maldisposto.
Okay, someone's in a mood.
O meu marido está maldisposto e eu ansiava por uma companhia mais agradável.
My husband is in a mood, and I was anxious for some more pleasant company.
Pessoalmente, põe-me maldisposto.
Personally, it makes me sick.
Результатов: 70,
Время: 0.0566
Как использовать "maldisposto" в предложении
Quem gosta de dormir a sesta ponha o dedo no ar! - Diário de uma Alquimista
Se há coisa que sempre me deixou maldisposto foi a sesta.
Então veja as estreias desta semana nas salas portuguesas
O regresso de “Gru – O Maldisposto” é uma das novidades desta semana nas salas da cinema.
Subtítulo Da Gru - O Maldisposto 3 Filme : English, Danish, Swedish, French, German, Dutch, Russian, and Italian.
CharlieCharlieChallenge - A nova moda
por Rabiscos de um Maldisposto, em 27.05.15
Querem estar dentro da nova moda do momento?
Publicada por Daniel Cruz-sagredo suarez à(s) 04:49 Sem comentários:
Olá companheiros, vi o filme GRU O MALDISPOSTO é muito engraçado.
Mas, a alegria e o humor a que estamos habituados dos outros filmes, não é suficiente para sentirmos que nos divertimos muito a ver o Gru – O Maldisposto 3.
Descobrir as diferenças minion gru: jogar o jogo/game online e baixar/download jogos do gru, o maldisposto - meu malvado favorito e outros jogos grátis flash, 3d.
O apoio aos sem-abrigo no Inverno - Rabiscos de um Maldisposto
O apoio aos sem-abrigo no Inverno
por Rabiscos de um Maldisposto, em 17.01.17
Assim como o Verão tem os fogos, o Inverno tem os sem-abrigo.
Registre-se agora para assistir Gru - O Maldisposto 3 Filme.
Pessoas que fazem questão de relembrar a infância nas redes sociais
por Rabiscos de um Maldisposto, em 23.03.15
Olá adeptos de Segundas-feiras.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文