MANADA на Английском - Английский перевод

• herd
• pack
• flock
• longhorns
• herds
• herding
• manada

Примеры использования Manada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E esta manada?
And that pack?

A manada é nossa.
The herd is ours.

Poderia ser a manada.
It could be the herd.

A manada está exausta.
The flock is exhausted.

Ele encontrou a manada.
He has found the herd.

A manada é minha, não é?
It's my herd, isn't it?

Eles movem-se em manada.
They do move in herds.

Mas a manada está nervosa.
But the herd is nervous.

Estão a mover-se em manada.
They're moving in herds.

Esperem, a manada tem penas?
Wait, do longhorns have feathers?

Ele encontra a tua manada.
He can find your longhorns.

A manada nunca apanha os moluscos todos.
The flock never taking all the clams.

Bem-vindo à manada, Marty!
Welcome to the herd, Marty!

O meu irmão está a mover a manada.
My brother's moving the herd.

Foi o que esta manada me ensinou.
That's what this herd has taught me.

Ninguém rouba a nossa manada.
Nobody steals our longhorns.

Para Scar, a manada sempre significou segurança.
To Scar, the herd has always meant safety.

O governo destruiu a manada.
The government destroyed the herd.

Você salvou-me de uma manada de javalis enfurecidos.
You have rescued me from a pack of wild bores.

Um cowboy não abandona a sua manada.
A cowboy doesn't leave his herd.

De uma manada de búfalos em debandada, é o que é!
From a pack of stampeding buffalo, that's from what!

Estou à frente de uma manada por vez.
I'm ahead of the pack for once.

Tenho uma manada em Jotunheimen, qualquer coisa assim.
I have a flock up in eh… Uppinheiman or something like that.

Mas é melhor que perder a manada.
But it's better than losing the herd.

Suzanne apresentou-à manada de Elefantes do Parque.
Suzanne introduced her to the Park's herd of elephants.

Scowler era o novo líder da manada.
Scowler was the new leader of the herd.

Depois de alguns dias, a manada começou a lutar entre si.
After a few days, the tables turned… and the herds started attacking each other.

Acho que ele é o líder da manada agora.
I guess he's leader of the herd now.

A manada aproxima-se da presa, e a equipa aérea está bem posicionada.
The pack are moving in on their prey and the aerial team are perfectly placed.

Pois, mas nós somos uma manada, uma família.
Yeah, but we're a herd, a family.

Как использовать "manada" в предложении

A manada a curtir e eu com o corpo todo partido e a garganta feita num 8.

Não embarco em 'movimentos manada', ou seja, o 'toda a gente' a mim não me diz nadaE não sentiu um choque quando começou a trabalhar em televisão?

O brinde da manada O guerreiro e as suas armas para a luta que se antevia depois do repasto.

Vamos tentar operar venda até último fundo, o sentimento do mercado está otimista, por isso vamos contra a manada.

Eis mais uma história de mais uma personalidade com reputação assassinada por não seguir os ditames politicamente corretos da manada.

Mt 8:30 Ora, andava pastando, não longe deles, uma grande manada de porcos.

Mt 8:31 Então, os demônios lhe rogavam: Se nos expeles, manda-nos para a manada de porcos.

Não embarco em 'movimentos manada'" "Não sou Maria vai com as outras.

Já com a manada toda reunida, apanhámos então o barco para a Trafaria de onde seguimos até à Costa da Caparica.

Não embarco em 'movimentos manada'" 02/05/17 por Mariline Direito Rodrigues São as memórias mais precisas da minha vida.