REBANHO на Английском - Английский перевод

• flock
• herd
• sheep
• fold
• cattle
• livestock
• flocks
• herds
• flocking

Примеры использования Rebanho на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O povo é um rebanho.
People are sheep.

O rebanho pisou o meu filho.
Cattle stomped my boy.

Vocês são o meu rebanho.
You are my flock.

Elas são um rebanho de vacas.
They are a herd of cows.

Eles são carneiros num rebanho.
They're sheep in a herd.

O teu rebanho também não queria.
Neither did your sheep.

E eles são meu rebanho.
And they are my sheep.

O Rebanho de Cristo: João 10,16.
The Fold of Christ, John 10:16.

Toma conta do meu rebanho.
Take care of my sheep.

Cordeiro do rebanho- macho ou fêmea.
Lamb of flock- male or female.

Ele quer que voltes ao rebanho.
He wants you back in the fold.

É um rebanho de cavalos galopantes.
It is a herd of horses galloping.

Bem-vindo ao rebanho, irmão.
Welcome back to the fold, brother.

O rebanho será destruído em massa.
The herd will be destroyed in mass.

Outra do nosso rebanho desapareceu.
Another of our flock has disappeared.

Rebanho dos animais Adicionar animalutele!
Herd the Animals Add animalutele!

Sois agora meu rebanho e meus pastores.
You are now my herd and my shepherds.

Ele é o pastor. Elas são o rebanho dele.
He's the shepherd, they're his flock.

Somos o rebanho e ele é o nosso pastor.
We are sheep and he shepherds us.

O Angel mata-a e regressa ao rebanho.
Angel kills her and comes back to the fold.

Tome este rebanho, grande monarchess!
Take this herd, the great monarchess!

Então o lobo apanha o rebanho e mata-o.
So the wolf snatches the sheep and scatters them.

O seu rebanho é a sua família e a sua vida.
His flock is his family and his life.

E agora, eles são um rebanho sem pastor.
And now, they are a flock without a shepherd.

O meu rebanho está disperso por mais de 40 km!
My sheep are scattered over 10 acres!

Deixar o passado no passado e regressar ao rebanho.
Let bygones be bygones and return to the fold.

Com rebanho efeito, eco-friendly e lavável.
With flock effect, eco-friendly and washable.

O padre encorajou o rebanho com as suas orações.
The priest encouraged the flock with his prayers.

O rebanho precisa de um líder e não de um pastor….
The cattle needs a leader and not a priest….

Eu corria com meu rebanho e eles atiraram em mim.
I was running with my flock and they shot me.

Как использовать "rebanho" в предложении

Tarauacá, segundo o Instituto de Defesa Agropecuária e Florestal do Acre (Idaf) possui 158 mil cabeças de gado e é o quinto maior rebanho do Acre.

Além disso, o pasto é abundante e segundo o outro gerente João Moreira se as chuvas persistirem haverá farta alimentação para o rebanho até o final do ano.

Américo Ferreira da Silva Neto, possui um rebanho de 23 animais, sendo que destes, atualmente oito estão produzindo leite, gerando 65 litros de leite/dia.

E lendo lá a gente entende que Caim nasceu e foi ser lavrador, depois nasceu Abel e foi cuidar de rebanho.

Seleção genômica Chip de DNA e seleção genômica Contribuição dos SNPs: mais informações sobre as gerações do rebanho Marcos Vinicius G.

Segundo esses autores, o baixo consumo observado foi atribuído principalmente ao comportamento de pastejo do rebanho.

Assista ao conteúdo completo e conheça as formas para aumentar a eficiência de seleção e os ganhos genéticos do seu rebanho!

Esses cães imigraram com as legiões romanas através dos Alpes, guardando homens e tocando o rebanho.

Ele nos fez, e nós somos dele; somos o seu povo, o seu rebanho.

Jesus Cristo é o Pastor que cuida do rebanho, busca a ovelha que estiver perdida e a apascenta com carinho e justiça.