MANEJAR на Английском - Английский перевод

• handle
• manage
• wield
• management
• handling
• managing
• wielding
• managed
• manejar

Примеры использования Manejar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Manejar com cuidado.
Handle with care.

Também sei manejar uma arma.
I can handle a gun.

Manejar ambas requer duas almas.
Wielding both requires two souls.

Ele sabe manejar uma espada.
He can wield a sword.

Pelo menos vai ser fácil de manejar.
At least she will be easily managed.

Não conseguis manejar o cristal.
You cannot wield the crystal.

Tenho todo o além com que posso manejar.
I have all the beyond I can handle.

Consegues manejar uma arma, certo?
You can handle a piece, right?

Simplesmente posso manejar tudo.
I can just handle those things.

Deixe-me manejar a Lâmina por si.
Let me wield the blade for you.

Ele era mais do que ele conseguia manejar.
It was a little more than he could handle.

Não estás a manejar nitroglicerina.
You're not handling nitroglycerin.

Manejar entidades em seleção de entidades.
Handle entities in entity selection.

Eu não consigo manejar a cápsula sozinho.
I can't handle the capsule alone.

Manejar relações com vários partes interessados.
Manage relations with various stakeholders.

Alguém tem experiência em manejar uma lâmina?
Does anyone have any experience wielding a blade?

Manejar transparência quando converter arquivos PICT.
Handle transparency when converting PICT files.

Consigo imaginar alguém como você a manejar um arpão.
I could see a big guy like you handling a harpoon.

Haruka é perita a manejar o daikyu e o naginata.
Haruka is an expert at handling the daikyu and naginata.

Manejar o taco atirar a bola e defender o campo.
Wielding the bat throwing the ball and guarding the field.

Aprende a sentar, ficar em pé, andar e manejar as mãos.
He learns to sit, stand, walk, and manage his hands.

O sinónimo manejar palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym handle synonymous definition words.

Eu sei uma ou duas coisas sobre manejar artefactos mistícos.
I know a thing or two about wielding mystical artifacts.

O estudante deve manejar as originações de modo a satisfazer o treinador.
Student must handle originations to satisfaction of coach.

Às vezes, apenas tem de se saber manejar estas velhas beldades.
Sometimes, you just have to know manage these old beauties.

Manejar a maior envergadura de asa do mundo exige prática e muita.
Managing the largest wing span in the world takes practice… lots of it.

Quem sabe penso que posso manejar as coisas por minha própria conta.
Maybe you think you can handle things on your own.

Aposto que ainda não consegues cavalgar um cavalo ou manejar uma espada.
I will wager you still can't sit a horse or wield a sword.

Uma instância para manejar o uso da Wolfram Engine em uma rede local.
A system for managing Wolfram Engine usage in a local network.

Nunca com a experiência que ele tinha de uma vida a manejar estas coisas.
Not with the experience he got all his life handling these things.

Как использовать "manejar" в предложении

Basta ler certas teses de mestrado para se entender que os autores não entendem como manejar a língua, os conceitos, as subtilezas, e por aí fora.

E depois de estar com isso tudo muito bem feito, vamos manejar.

O modo e off-TV estará disponível no game, junto com a possibilidade de usar o giroscópio do controle para manejar certos itens.

De qualquer modo, é muito fácil de manejar e adaptasse ao nosso estilo muito rapidamente.

Todo obreiro precisa manejar bem a Palavra da verdade!

As nossas recortadoras eficientes e fáceis de manejar fazem o trabalho.

Esse é um dos pontos mais altos da obra até então, saber manejar seu tempo e seus recursos, ficando difícil de se tornar enjoativo ou monótono.

Sendo assim, consegue-se determinar e manejar corretamente o crédito trabalhista na recuperação judicial.

No entanto, como ele deve manejar esses custos em meio à crise mundial, decorrente da pandemia de Covid-19?

O tracker apenas maneja conexões,um tracker pode manejar uma quantidade realmente enorme de usuários,usando muita pouca banda.