MANHÃ на Английском - Английский перевод

• morning
• early
• manhã
• mornings
• earlier

Примеры использования Manhã на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Na manhã seguinte.
Next morning.

É quase de manhã.
It's early almost.

Na manhã seguinte, voltou.
Next morning, he returned.

Ela tirou a manhã.
She took the morning off.

Na manhã seguinte, mal comia.
Next morning he barely ate.

Fui apanhá-la essa manhã.
Picked her up that morning.

Na manhã seguinte ele acordou.
Next morning, he's woke up.

Não. Vai ser esta manhã.
No, no, that's this morning.

Na manhã seguinte, deixámos Veneza.
Next morning, we left Venice.

O PL, aprovado na manhã desta….
Aprovado na manhã desta….

De manhã, quando éreis um bebé.
In the mornings when you were a baby.

Podias me ter dito esta manhã.
You could have told me this morning.

Tirei-a de manhã antes da cirurgia.
I took it off before surgery this morning.

Caramba, está fresco, esta manhã.
My, oh, my, it's fresh this morning.

De manhã, eles gostam de ler as notícias.
In the mornings, they like to read the news.

Fez-me uma espera no Puffy's esta manhã.
She waited on me at Puffy's earlier.

Viram um tipo pela manhã, um tipo chamado Rudy.
They saw a guy earlier, a guy named Rudy.

Estou habituado a ter casos difíceis pela manhã.
Used to have a feel for a case early on.

Os PMs foram presos na manhã desta terça-feira 8.
The PMs were arrested early on Tuesday 8.

Foi encontrado morto no apartamento esta manhã.
He was found DOA in his apartment earlier.

O acidente aconteceu na manhã desta segunda-feira 12.
The accident happened early on Monday 12.

Ah, e o mais bacana é que 6:50 da manhã eu….
Ah, and the coolest is that 6:50 da manhã eu….

Na manhã de hoje, oito protestantes foram presos.
Earlier today, eight protestors were arrested on.

A família Frias só assumiu o controle sobre a Folha da Manhã S.A.
The Frias family took over Folha da Manhã S.A.

Crime aconteceu na manhã desta segunda-feira(20), em Manaus.
Crime happened early on Monday(20), In Manaus.

Manhã cedo pode ser muito produtivo para o baixo largemouth.
Early mornings can be very productive for largemouth bass.

Menção honrosa: Marina Pires do Rio Caldeira Folha da Manhã.
Honorable Mention: Marina Pires do Rio Caldeira Folha da Manhã.

Grupos de manhã ou de tarde, dependendo do nível.
Groups in the mornings or afternoons depending on the level.

Após denuncia o casal foi detido na manhã desta sexta-feira 14.
After denouncing the couple was arrested early on Friday 14.

Esta manhã, outro rapaz desapareceu em Flagstaff.
Earlier tonight another boy was reported missing in Flagstaff.

Как использовать "manhã" в предложении

Faça um detox de meio dia, desde o início da manhã até à hora do almoço ou desde a hora do almoço até ao jantar.

Contudo, se ainda assim quiserem evitar esta situação, prefiram treinar de manhã ou ao princípio da tarde.

Eu posso sentar junto à lareira ou estar fora dançando salsa até de manhã cedo.

Ao fim da manhã, o Papai Noel desembarcará do trem, juntamente com os empregados da CBTU para realizar a entrega dos brinquedos, arrecadados pelos próprios ferroviários.

O evento inicia às 7h, com café da manhã e largada na Vila Olímpica da URI.

O evento começa a partir das 7:00hs da manhã com a tradicional caminhada, com saída e chegada no SESI (rua Frederico Leda, s/nº - Centro).

Há muito espaço para sentar e apreciar a brisa quentes do Golfo em seu pátio, para apreciar seu café da manhã ou apenas observar as pessoas.

O ataque aconteceu na manhã desta quinta-feira, 16, quando era realizada uma oração na igreja católica Matriz da cidade.

Acredito que deve ter sido algo pensado há algum tempo, que foi sendo contruído, e não apenas motivado pela briga pela manhã”.

O júri popular aconteceu na manhã desta sexta-feira (19), no Fórum Ruy Barbosa, em Salvador.