INÍCIO на Английском - Английский перевод

• beginning
• early
• start
• onset
• first
• initiation
• commencement
• inception
• outset
• outbreak
• baseline
• opening
• the beginning

Примеры использования Início на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Início e atrasos.
Commencement and delays.

Ajustada para início.
Adjusted for baseline.

Início Média de Alteração.
Baseline Average change.

Recusei, no início.
I turned them down at first.

No início, escrevi do meu amor.
At first, I wrote my love.

Alterações desde o início do.
Change from baseline.

Início da imunidade: 2 semanas.
Onset of immunity: 2 weeks.

Foi o que pensei no início.
That's what I thought at first.

Início de um ensaio clínico.
Commencement of a clinical trial.

Todos dizem isso no início.
That's what they all say at first.

Melhor início de título de sempre.
Best opening to a title ever.

Essa é a sequência de início.
That's some of the opening sequence.

Ou o início de um de partidas.
Or the beginning of a pranking movie.

Pode ser muito difícil no início.
It can be very hard in the beginning.

E o início não poderia ser melhor.
And the start could not be better.

Você pode selecionar um no início.
You can select one at the beginning.

Início da imunidade: ILT: 4 semanas.
Onset of immunity: ILT: 4 weeks.

Uh, para, para o início da queda?
Uh, with, for the beginning to droop?

É o início da nossa vida juntos.
That's the start of our life together.

Pode ser mensal no início da gravidez?
Can be monthly in early pregnancy?

Início do estudo em Julho de 2010.
Initiation of the study by July 2010.

Este é o início do novo Israel.
That is the beginning of the new Israel.

Início da Primeira Guerra Mundial 1914.
Outbreak of The World War I 1914.

É o que todos dizem no início.
That's what they all say in the beginning.

Desde o início, codificado em BISS.
From the outset, encoded in BISS.

Está na série desde seu início.
He worked on the show since its inception.

É o início pássaros jantar especial?
Is it the early bird dinner special?

Barroco sinto que foi em seu início.
Baroque feel it was at its inception.

É o início da minha nova fundação.
They're the start of my new foundation.

Desenvolvimento dinâmico desde o início.
Dynamic development from the outset.

Как использовать "início" в предложении

Um início interessante para o ano dos heróis.

Em muitos países, o IDAHOT também marca o início da temporada das marchas de orgulho.

Até que enfim! | Jaunews Início » Política » Até que enfim!

ACIMA: (No alto) Colisão do trem nas ruas de São Felix com a casa de dona Glorinha, situada na esquina da rua paralela ao início da ponte metálica D.

Como uma das primeiras ações a serem desenvolvidas, está a alocação de equipe fixa de viaturas e equipamentos no campus, para o início das atividades ainda em agosto.

Sem sombra de dúvidas, esse game irá prender a sua atenção do início ao fim, então não perca!

A ampliação do público-alvo a ser imunizado antes do início do próximo inverno, em junho, representa um aumento de 30 milhões de doses da vacina, totalizando 113 milhões.

Comunico o eSocial no início do próximo exercício (janeiro)?

A ela reúnem-se os fenómenos de bloqueio no início e, algumas vezes, as repetições prolongadas de uma palavra ou de uma sílaba (palilalia).

Não está escrito no início, porque não veio ao assunto, mas vem agora: o futebol é um jogo de sorte e azar.