MAQUINETA на Английском - Английский перевод

• dobby
• contraption
• little machine

Примеры использования Maquineta на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós temos a maquineta.
We got the gizmo.

Maquinetas para tecidos técnicos.
Dobbies for technical fabrics.

Aquilo deve ser a maquineta.
That must be the gizmo.

Comprei uma maquineta para fazer"demos.
I bought a little machine for making demos.

Maquinetas rotativas para tecidos maquinetados.
Rotary dobbies for patterned fabrics.

Alguém pare esta maquineta… por favor!
Someone stop this contraption, please!

Maquinetas 2688 e 4080 para tecidos técnicos.
Dobbies 2688 and 4080 for technical fabrics.

Onde é que foi a Pinkie Pie e a maquineta maluca dela?
Where's Pinkie Pie and her crazy contraption?

Esta maquineta é uma arma de destruição em massa.
This contraption is a weapon of mass destruction.

Na verdade, é a nossa maquineta. A motocicleta.
Actually, it's… it's our contraption, the motorcycle.

Maquinetas controladas por servo motor para tecidos técnicos.
Servomotor controlled dobbies for technical fabrics.

Depois chegou o electricista com a maquineta dele.
Then the electrician comes with his little machine.

Manivela, came, maquineta, jacquard derramamento opcional;
Crank, cam, dobby, jacquard shedding optional;

Acho que, finalmente, consegui pôr esta maquineta a trabalhar.
I think I finally got this contraption to work.

Desenvolvimento de maquinetas para a indústria de tecelagem.
Development of dobbies for the weaving industry.

Vi o Walter Davidson a voar pela cidade na tua maquineta revolucionária.
I saw Walter Davidson flying through town on your revolutionary contraption.

Não sou uma maquineta que arrastas de cliente em cliente.
I'm not some widget you drag around- from client to client.

E faz a esfoliação todas as noites, de forma religiosa, com uma maquineta que vibra.
And shaving every night religiously with a machine dermoexfoliadora vibrating.

Vamos lá ligar a maquineta e eu dou-lhe um discurso.
Get this… Crank up this little hummer, and I'll… give ya… a speech.

Um fenómeno, Hastings, é o facto de alguém querer embarcar numa maquineta destas.
A phenomenon, Hastings, it is the fact of someone of wanting to board in a maquineta of this.

Primeira maquineta negativa operando na correta sequência de batidas.
First negative dobby operating in correct sequence of picks.

Para mais informações sobre as maquinetas Stäubli, entre em contato conosco.
For more information about Stäubli cam motions, please contact us.

As maquinetas são adaptadas em conformidade com o desempenho requerido pelo tear, considerando os parâmetros de tecelagem do cliente.
The dobbies are matched to the performance required from the weaving machine, taking the weaving parameters into account.

Para mais informações sobre maquinetas Stäubli, entre em contato conosco.
For more information about Stäubli dobbies, please contact us.

Nossa linha de maquinetas rotativas S3000/ S3200 de terceira geração, controladas eletronicamente é adequada para a produção de tecidos planos de todos os tipos.
The electronically controlled rotary dobbies of the third generation S3000/ S3200 are suitable for producing all types of patterned fabrics.

Ele deve andar num celeiro qualquer a trabalhar numa maquineta com o irmão esquisito dele.
He's probably off in a barn somewhere working on a contraption- with that weird brother of his.

Fabricantes de maquineta, jacquard e tecidos plana tecidos para estofados e aplicações automotivas.
Manufacturers of dobby, jacquard and flat woven fabrics for upholstery and automotive applications.

Então, a vítima queimou as impressões digitais, mas esta maquineta ainda pode dizer quem ele era?
So our vic burns his fingerprints off, but this little contraption can still tell who he was?

Esta maquineta de cala fechada controlada eletronicamente é particularmente adequada para a fabricação de feltros, feltros de costura, feltros secadores e tecidos formadores.
This electronically controlled closed-shed dobby is particularly suitable for the manufacturing of wet felts, seam felts, dryer felts and forming fabrics.

A alta capacidade de carga e o movimento preciso do quadro caracterizam essa maquineta excepcionalmente compacta que requer pouca manutenção.
A high loading capacity and precise frame movement characterize this exceptionally compact dobby, which requires little maintenance.

Как использовать "maquineta" в предложении

pois abrir uma mini loja em parintins e estou perdendo vendas pois nao tenho uma maquineta.

No cocuruto dum pinheiro negro parei, quanto tempo não sei, até que me fugiu dos pés com o som duma maquineta desumana.

Conheça todas as opções de maquineta de cartão da rede, ideal para pagamentos em de cartão de crédito para autônomo com tecnologia sem fio e na.

Alguns de nós pensaram mesmo em comprar uma maquineta destas, pois que ficámos logo a imaginar aventuras extraordinárias em busca de tesouros perdidos!

Ficámos maravilhados com a maquineta do Pedro e claro que fomos experimentá-la para a rua.

O funcionamento da maquineta é prático, simples e rápido, garantindo vendas sem burocracia e preocupações.

Enquanto o cartão de crédito deslizava na maquineta, o nosso faqueiro era embalado para presente.

Arquivos Consulta serasa - Página 5 de 5 - Maquineta Blog do iRecargaPagina inicial»Categoria: "Consulta serasa" (Página 5) Navegando: Consulta serasa Serasa: o que é?

No outro dia, quero encomendar квадрокоптер ZEROTECH Maquineta para a continuação do estudo de vôo da aeronave.

Os microempreendedores individuais podem continuar utilizando a maquineta, pois não precisam emitir nota fiscal.