MENTES на Английском - Английский перевод

• minds
• you lie
• mind

Примеры использования Mentes на Португальском языке и их переводы на Английский язык

As nossas mentes.
Our minds.

Mentes, Nero.
You lie, Nero.

Quando mentes.
When you lie.

Mentes, Peter!
You lie, Peter!

Com as nossas mentes.
With our minds.

Mentes sobre tudo.
You lie about everything.

Relaxem suas mentes.
Relax your mind.

Suas mentes estão fixas.
Their mind is fixed up.

Mas, não as nossas mentes.
But not our minds.

Mentes muito facilmente, John Ross.
You lie so easily, John Ross.

Corações e mentes, Karen.
Hearts and minds, Karen.

Agora mentes com todos os teus dentes.
Now you lie through your teeth.

Aceitaram com suas mentes.
They accepted it with their mind.

As nossas mentes, ou os nossos corações?
Our minds or is it our hearts?

Isso fez algo às mentes deles.
It does something to their mind.

Mentes ao teu marido a toda a hora!
You lie to your husband all the time!

Vocês existem apenas dentro de suas mentes.
You exist only inside your mind.

Então mentes aos teus amigos do peito?
So you lie to your closest friends?

Todo mundo neste time perder suas mentes.
Everyone on this team is losing their mind.

Mentes sobre teres feito um turno extra.
You lie about pulling an extra shift.

Abram as vossas mentes a todas as possibilidades.
Open your mind to the possibilities.

Deixa-a queimar através das nossas almas e mentes.
Let it burn through our souls and our minds.

Nossas mentes funcionam desta forma o tempo todo.
Our mind works in this way all the time.

Eu gostaria de encorajá-los a abrirem suas mentes.
I would like to encourage you to open your mind.

Quando mentes um dos teus irmãos paga o preço.
You lie, one of your brothers pays the price.

Com o nosso talento, a nossa habilidade, nossas mentes.
With our talent and our skills and our minds.

Agora suas mentes carnais regem seus espíritos.
Now their carnal mind rules over their spirit.

Basicamente, abram seus corações e mentes para a criança.
Basically, open your hearts and your minds to the child.

Nossas mentes não podem compreender sua divindade em sua humanidade.
Our minds cannot grasp deity in your humanity.

Sabes que quando mentes olhas para cima?
You know you look up when you lie,?

Как использовать "mentes" в предложении

Mentes que possam dizer, cantar, representar e retratar as grandes obras de Deus da forma como nunca o foram antes.

Não há um estado diferente do que vivemos agora Não há distância entre as mentes.

Há sonhos tão impertinentes que derrubam as portas e penetram nas fechaduras das mentes insones, assombram mesmo em hospedeiros acordados, como fantasmas desencarnados.

Nestes suaves momentos, vos transmitirei as instruções e orientações necessárias que ficarão gravadas em vossas mentes e sentimentos, para emergirem na hora certa.

Para prepará-lo para o relatório, reunimos um SlideShare com 10 destaques e comentários adicionais de algumas das principais mentes de marketing da Europa.

O seu além, mais ainda, impressionou muitas mentes e as impulsionou à devaneios lúdicos de seu significado.

Estão servindo o inimigo tendo complexos e vivendo aprisionadas em suas mentes, quando já foram soltas pelo Evangelho.

Temos ainda mentes sãs em corpos sãos?

A declaração que logo virá, fará as mentes girarem.

Mas nossos corações estavam cheios, nossas mentes borbulhando de ideias e nosso Facebook cheio de mensagens de novos amigos que havíamos feito.