FICA на Английском - Английский перевод S

Глагол
Наречие
fica
is
stay
ficar
estadia
permanecer
permanência
estada
manter
continuar
internação
ficai
detalhes avaliações
gets
obter
ficar
ter
receber
buscar
chegar
arranjar
conseguir
começar
levar
becomes
se tornar
ficar
tornado
se transformar
virar
passam
stands
ficar
suportar
posição
suporte
carrinho
estande
permanecer
se destacar
posto
resistir
lies
mentira
deitar
a mentir
estão
se encontram
ficam
residem
jazem
se situam
repousam
keep
manter
continuar
ficar
guardar
deixar
sempre
conservar
impedir
cumprir
tenha
remains
ficar
ainda
permanência
permanecem
continuam
manter-se
restam
subsistem
são
persistem
take
tomar
levar
tirar
assumir
fazer
demorar
ter
dar
aceitar
goes
turns
located
just
stick
will
Сопрягать глагол

Примеры использования Fica на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Fica com o Ross.
Stick with Ross.
Não, fica aqui.
No, no, stay here.
Fica com o Josh.
Stick with josh.
Não, fica aqui.
No, no, no, stay here.
Fica tudo vermelho.
All of this gets red.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hotel ficapropriedade ficaficará numa localização central o hotel ficaficar em casa apartamento ficaficar preso lugar para ficarpessoas ficamficar doente
Больше
Использование с наречиями
ficar aqui ficar bem fico feliz ficou claro ficar juntos fica perto fico contente ficar sozinho ficar longe fica evidente
Больше
Использование с глаголами
gostaria de ficarficará à beira-mar veio para ficarfiquei muito impressionado disse-te para ficaresficar aqui sentado ficou tão impressionado fiquei muito satisfeito acabou de ficaroptar por ficar
Больше
Você fica com Stark.
You stick with Stark.
Fica a olhar para ela.
Keep staring' at her.
Não, não, fica com ele.
No, no, no. Keep it.
Fica aqui, já volto.
Stay here. I will be back.
E nosso corpo fica doente.
And our body gets sick.
Ele fica bem. Vamos.
He will be okay.
Ele às vezes fica assim.
He gets like that sometimes.
Fica comigo, Marilyn.
Marilyn, you stay with me.
Onde agora fica Old Detroit.
Where Old Detroit now stands.
Fica assim tão chocado com isso?
Is that so shocking?
E quando ele fica zangado, ele.
And when he gets angry, he.
Fica no ombro direito dele!
Stay on his right shoulder!
Podem deixar, ele fica aqui.
You can leave, he remains here.
Agora, fica aí especado?
Now you just stand there?
Nenhuma boa acção fica por punir.
No good deed goes unpunished.
Zoe, fica à minha frente.
Zoe, stay in front of me.
Agora uma parte de mim fica aqui.
Now a part of me remains here.
Que fica em nosso mundo?
What remains in our world?
Mas nenhuma boa acção fica por punir.
But no good deed goes unpunished.
O Clube fica a dever-te uma.
Club will owe you one.
A filha de um rei, ela fica dentro.
A King's daughter, she sits within.
Fica do teu lado da mesa!
Stay on your side of the table!
Cyavana: Ele fica mais doente.
Cyavana: He becomes more sick.
Fica quieto e sentado, ou morres.
Just sit still, or die.
Agora, o mundo fica em silêncio.
Now the world sits in silence.
Результатов: 72399, Время: 0.2018

Как использовать "fica" в предложении

Fica com Deus, em Jesus. Últimos Acessos Isaías 49: 15.
Na tarde de ontem (18) a lotérica Paulo Afonso da Sorte que fica localizada na Avenida Brasil, feira livre também foi assaltada.
Se estes estiverem espaados de maneira discrepante, fica evidenciado o mal-condicionamento do problema.
Até eu apagar isso aqui, fica trancado mesmo.
Fica aqui Vou partilhar convosco as minhas estratégias para ver melhor, porque para mim é o aspeto mais importante e rico do desenho.
Como os delegados que participam da comissão foram transferidos para outras cidades, a gente fica sem saber a quem recorrer", disse ela.
Parte dos comerciantes fica totalmente desamparados”, afirma.
Ontem depois que postei aqui, fui tentar montar esse micro e meu monitor fica aparecendo que está sem sinal de vídeo.
A carta de apresentação é a primeira impressão que fica.
Irmãs Mello - Vôlei sem fronteiras: Mercado: oposta Seda fica no Fenerbahçe A oposta turca Seda Tokatlioglu vai continuar no Fenerbahçe Acibadem na próxima temporada.

Fica на разных языках мира

S

Синонимы к слову Fica

manter levar ter tirar continuar ser tomar obter estadia se tornar permanecem chegar mentira buscar conseguir demorar arranjar fosse assumir pegue
ficavaficcionais

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский