MENTIRA на Английском - Английский перевод

• lie
• bullshit
• falsehood
• deception
• deceit
• untruth
• untrue
• lies
• lying
• lied

Примеры использования Mentira на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mentira porquê?
Why bullshit?

Isso é mentira.
That is untrue.

Mentira detectada.
Lie detected.

Mas que mentira!
What a bullshit?

Mentira Lestor.
Bullshit, Lestor.

Totalmente mentira.
Totally untrue.

Mentira número quatro.
Lie number four.

ABRAHAM Você mentira.
Abraham you lie.

Isso é mentira e cruel.
That is untrue and unkind.

Desviem-se da mentira.
Turn away from deceit.

É mentira e tu sabes.
It's bullshit and you know it.

Verdade e mentira.
Truth and falsehood.

A qual mentira te referes?
Which lie are you referrg to?

Perdoe-me a mentira.
Forgive the deceit.

Mentira pode custar bilhões.
Deception can cost billions.

Tudo isso é mentira, ok?
It's all a lie, ok?

É mentira e você sabe isso.- Certo.
That is a lie, and you know it.

Não percebo. É mentira.
Right there, that's deceit.

Isso é mentira e tu sabes!
That's bullshit and you know it!

Não justificam a mentira.
They don't justify deception.

Mentira da filha deixa pai morto.
Daughter's deceit leaves Dad dead.

Isso é completamente mentira.
That's COMPLETELY untrue.

É tudo mentira e corrupção, Gary.
It's all lies and corruption, Gary.

Aquele que vence a mentira.
He who overcomes the untruth.

Verdade ou mentira, vencer ou perder.
Win or lose, truth or falsehood.

O polígrafo mostrou uma mentira.
The polygraph showed deception.

Isso é mentira, eu não fiz nada!
This is bullshit, I haven't done anything!

Culpa, decadência, mentira, nada.
Fault, decadence, falsehood, nothingness….

Mentira é, na verdade, coisa séria.
Deception is actually serious business.

Isso foi uma mentira desde o início”.
This was a falsehood from the onset.”.

Как использовать "mentira" в предложении

Comia quando não tinha fome, não ficava bravo quando eu jogava a bolinha de mentira e usava aquela flauta irritante só pra chamar a atenção dele.

Por exemplo, era um macho, desrespeitoso, manipuladora, fraude, mentira ou egoísta.

Perguntas que irão desmascarar imediatamente os profissionais da mentira.

Nossa vida nos escapa e todo o discurso de classe que não parte disso não é outra coisa que uma mentira.

O que quero dizer que há um evidente plano para que governos como os do EUA, UK, Franças e alguns outros promovam o que chamo de MENTIRA OVNI.

Esta casa real, onde a chuva é de mentira, foi construída primeiramente em Sydney e, posteriormente, será enviada para Aarhus, na Dinamarca.

Não se dá a cara, basta meter um comentário estúpido e uma mentira passa a verdade mediante o que convém ou não.

A mentira, mais do que o não cumprimento de uma promessa ou do otimismo exagerado, é o grande vilão da reputação de uma marca pessoal.

Muitas pessoas têm esta ideia “o meu cabelo não cresce”…Mentira!