DISPARATE на Английском - Английский перевод

• nonsense
• crazy
• bullshit
• silly
• rubbish
• foolish
• stupid
• crap
• foolishness
• disparate
• baloney
• silliness
• bollocks
• drivel
• piffle
• hogwash
• twaddle
• gibberish

Примеры использования Disparate на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É disparate.
That's crap.

Isso é um disparate.
That's crap.

É disparate.
It's foolish.

Isto é um disparate!
This is crap!

É disparate.
That's silly.

Isto… é um disparate.
Th-this is stupid.

É disparate.
It's bullshit.

Isto é um disparate.
This is foolishness.

É disparate?
Is it gibberish?

Ella, isso é disparate.
Ella, that's crazy.

Que disparate!
Oh, piffle!

Disparate total.
Total rubbish.

Sim disparate.
Yes. nonsense.

Não, isso é um disparate.
No, that's crazy.

Que disparate.
What nonsense.

Diaz, isso é um disparate.
Diaz, that's crazy.

Que disparate, Bahadur!
What rubbish, Bahadur?

Isso é disparate.
That's crazy.

Disparate, ele é meu amigo.
Nonsense, he is my friend.

Oh, que disparate!
Oh baloney.

Disparate, ele é o pai dela.
Nonsense, he's her father.

É um disparate!
This is piffle!

Não faças nenhum disparate.
Don't do anything silly.

É um disparate.
It's not crazy.

Não faças nenhum disparate.
Don't do anything stupid.

Não, disparate, nem pensar.
No, bollocks, no way.

Não é disparate.
It's not silly.

Disparate, é isso que lhe chama?
Nonsense, do you call it?

Mas é disparate.
But it is silly.

Que disparate estás a dizer?
What rubbish are you talking?

Как использовать "disparate" в предложении

Posições de mãos milimetricamente postas e um disparate pressurizado contra à carne, fatiaria não somente seu corpo como as cobras que nele passeavam.

Um disparate quase tão grande como tentar encontrar emprego qualificado em Portugal.

Fica um bocado mal tal insistir em tal disparate.»Próximo post: os órgãos de soberania da UE.

Para alguns, quanto mais disparate a combinação, melhor.

Nem mesmo a falta de dinheiro justificaria este disparate.

No caso da ortografia é um disparate andar a escrever por cima.

Bem sei que estar à procura de lógica na bíblia é um disparate.

Na altura achei um disparate e nem me via a fazer interiores, até que ele e a noiva me pediram para fazer a casa deles”.

Medina não ‘mexeu um dedo’ que se saiba, para criticar, previamente, a manifestação ‘antirracista’, mas soube agora dizer na TVI que foi «um disparate».

Condena ainda a austeridade extrema, o rumo escolhido para combater a crise da dívida pública. «É um disparate, em que a resposta agrava o problema.