Примеры использования Mercantil на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Um código mercantil.
A merchant code.O mercantil e o espírito capitalista é o sexto Yama….
The Mercantile and capitalist spirit is the sixth Yama….Quem é chamado homem mercantil.
Who is called mercantile man.Nicolaes Berchem mercantil recebendo uma….
Nicolaes Berchem Merchant Receiving a Moor….Tipo de produtor Produtor mercantil.
Type of producer Market producer.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
produção mercantilcidade mercantila produção mercantilrelações mercantislógica mercantilserviços mercantisatividade mercantilclasse mercantil
Больше
Eu perdi minha conta mercantil devido a alguma fraude.
I lost my merchant account due to some fraud.A articulação com o mundo mercantil.
Fitting in with the market world.A produção mercantil é mais antiga que a produção capitalista.
Commodity production is older than capitalist production.Timbuktu era uma grande cidade mercantil.
Timbuktu was one great big market town.Local sossegado, cidade mercantil idílica, a definição de normal.
Quiet estate, idyllic market town- definition of normal.O porto de Barletta é predominantemente mercantil.
La Catalana is mainly commercial.Abogado en la rama civil, mercantil, família, penal….
Lawyer in the civil branch, commercial, family, criminal….O irmão dele trabalha para uma empresa mercantil.
His brother works for a trading company.Produtor mercantil ou produtor privado para utilização final própria.
Market producer or private producer for own final use.Não me posso focar na Lei Mercantil britânica.
I can't concentrate on, on British Mercantile Law.Mas nem toda garota é a personificação do espírito mercantil.
But not every girl is the embodiment of mercantile spirit.Em Cuba ena Coréia do Norte a classe mercantil praticamente inexiste.
In Cuba andNorth Korea, mercantile classes barely exist.O capital industrial, o capital monetário e o capital mercantil.
Industrial capital, money capital and commodity capital.A atividade mercantil crescente induziu a instalação de bancos.
The growing mercantile activity induced the installation of banks.Nem pode ser de outra forma na produção mercantil.
It cannot be otherwise under commodity production.Huddersfield tem sido uma cidade mercantil desde os tempos Anglo-saxões.
Huddersfield has been a market town since Anglo-Saxon times.Um comércio tanto favorecido pelo sistema mercantil.
A trade so much favoured by the mercantile system.O meu pai ensinou-me o código mercantil tal como o meu avô o ensinou.
My father taught me the merchant code like his father taught him.Elevar a minha posição entrando na classe mercantil.
Raise my station by breaking into the merchant class.Como médico numa grande companhia mercantil holandesa, viajei muito.
As a physician in a great Dutch trading company, I traveled widely.A economia camponesa continua a ser a pequena produção mercantil.
Peasant farming continues to be petty commodity production.Consumo Produção mercantil e produção para utilização final própria.
Consumption Production of market output and output for own final use.A produção capitalista é a forma superior de produção mercantil.
Capitalist production is the highest form of commodity production.Não se pode identificar a produção mercantil com a produção capitalista.
Commodity production must not be identified with capitalist production.Produção para utilização final própria Outra produção não mercantil.
