Примеры использования Meu trem на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
É o meu trem.
That's my train.Não quero perder o meu trem.
I don't want to miss my train.Perdi meu trem.
I missed my train.Meu trem foi um ataque cardíaco.
My train was a heart attack.Esse é meu trem.
There's my train.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
trem expresso
primeiro tremtrem noturno
último tremtrens regionais
trem RENFE
próximo tremtrem direto
novos trenstrem elétrico
Больше
Использование с глаголами
pegar o tremviajar de trempegar um tremtrem que leva
trem chegou
embarcar no tremhá um tremtrem parou
perder o tremhá trens
Больше
Использование с существительными
estação de trema estação de tremtrem de pouso
uma estação de tremviagem de tremtrem de aterragem
o trem de pouso
uma viagem de trempassagens de trema viagem de trem
Больше
Meu trem sai às cinco horas.
My train leaves at five o'clock.Perdi meu trem.
I have missed my train.Não, tenho de apanhar o meu trem.
No, I have to get my train.Meu trem parte em dez minutos.
My train is leaving in ten minutes.Não perderá meu trem!
And not my train either!Vou pegar meu trem. Fique com o seu dinheiro.
I have got to catch my train, you keep the money.Quero brincar com meu trem!
I want to play with my train.Se quiser andar no meu trem, tem que pagar pedágio.
If you wanna ride my train, you pay Ou"Como eu irei pegar o meu trem?
Or'How I am going to take my train?Não consigo encontrar meu trem, a estação ou a cidade.
I can't find my train, station or city.Em vez disso, eu pegava o meu trem.
Instead, I would step into my train.É o meu trem e o motorista faz os benditos anúncios.
It's my train and the driver makes the bleeding announcements.Então só vou esperar pelo meu trem.
So I'm just going to wait for my train.Meu trem sairá às 10 horas amanhã da Estação Central!
My train will leave at 10 o'clock tomorrow from Central Station!Porque você não a deixa dirigir meu trem, yeah.
Why don't you let her drive my train, yeah.Se eu fizer comprar o bilhete e fazer meu trem, que é ótimo, porque o que acontece é que estou apenas fora r $200,00.
If I do buy the ticket and I make my train, that's great because what happens is I'm only out $200.00.Estava lá esperando pelo meu trem e gravando.
I was there waiting for my train and recorded.Eu me preocupo mais com o fato do meu trem aparecer dez minutos atrasado ou pegar uma fila para o café do que gastar meu tempo com esse tipo de lixo”.
I have far more concern over the fact of my train turning up 10 minutes late or having to queue for a coffee than them wasting Quando cheguei à estação, meu trem já havia partido.
By the time I got to the station, my train had already left.Em primeiro lugar, o meu trem noturno de Chiang Mai tinha sido muito atrasadas, e Vannee saiu do seu caminho para escolher-me na estação de trem, apesar do incómodo.
First of all, my overnight train to Chiang Mai had been very delayed, and Vannee went out of her way to pick me up at the Se eles me livrem desta prisão,se esse era meu trem ferroviário Pode apostar, mudaria-a um pouco mais abaixo da linha Longe de Folsom Prison que é onde eu permaneceria E eu ia deixar aquele solitário assobio meu blues distante.
If they would free me from this prison,if that railroad train was mineYou bet I moved it on a little further down the lineFar from Folsom Prison that's where I long to stayAnd I would let that lonesome whistle blow my blues away.Em meu gravy trem.
On my gravy train.Encontrei um velho amigo meu no trem.
I came upon an old friend of mine on the train.Esse trem é meu"!
This train is mine!Eu encontrei um velho amigo meu no trem.
I came upon an old friend of mine on the train.
