MINHA MENTE на Английском - Английский перевод

• my mind
• my head
• my brain
• my mindi
• my thoughts
• my minds

Примеры использования Minha mente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E a minha mente.
And my mind.

Não consigo desligar a minha mente.
I can't turn my mind off.

Com a minha mente.
With my mind.

Ele sempre está em minha mente.
He's always, always in my mind.

Quero a minha mente de volta.
I want my brain back.

Está tudo gravado na minha mente.
It's all etched into my brain.

Sim, a minha mente disse sim.
Yes, my mind said yes.

Eu estava a praticar na minha mente.
I was practising in my head.

Minha mente é minha arma.
My mind is my weapon.

Tom leu a minha mente.
Tom read my mind.

Minha mente me oferece vida ou morte.
My head is giving me life or death.

Mas é em minha mente.
But it is in my mind.

A minha mente é o meu coração.
My brain is my heart.

Parece que é a minha mente, irmão.
Feels like my brain, brother.

A minha mente e o meu espírito são um.
My mind and my spirits are as one.

Eu imaginei esta forja em minha mente.
I imagined this forge in my head.

As imagens em minha mente são muito vívidas.
The images in my head are so vivid.

És a voz que ouço na minha mente.
You're the voice I hear inside my head.

Uma imagem na minha mente do que eu perdi.
An image in my head of what I would lost.

Eu estou aqui. Mas, não na minha mente.
I'm in here, but… not in my head.

Vozes em minha mente, de amigos ausentes.
Voices in my brain, of friends that was slain.

Algumas vezes eu vejo imagens na minha mente.
Sometimes I see images in my head.

A minha mente é pecaminosa e, entretanto, tão terna.
My thoughts are sinful, yet they are so tender.

Sim. É disso que a minha mente precisa.
Yes, that's exactly what my mind needs.

Minha mente e meu corpo estão constantemente focados nela.
My mind and body are constantly focused on her.

Não vais roubar a minha mente, senhor.
You are not gonna steal my brain, mister.

Porque na minha mente, minha mãe é a Virgem Ruby.
Because in my mind, my mother's the Virgin Ruby.

E parti um copo de vinho com a minha mente.
And I broke a wine glass with my brain.

A minha mente estava a ir mais rápida do que o meu galopante coração.
My thoughts ran faster than my galloping heart.

Porque eu conseguia ver tudo na minha mente.
Cause I could see everything in my head.

Как использовать "minha mente" в предложении

Minha mente de terceira densidade não estava se envolvendo com esses conceitos.

Quero dizer, isso abala minha mente.

Muitos pensamentos inundavam a minha mente, muitos desesperos gritavam depois de muito tempo calados!

Quando me amei de verdade, compreendi que minha mente pode me atormentar e me decepcionar.

Reflexões sobre comportamento gamer são corriqueiras em minha mente.

Chorava compulsivamente enquanto todos os atos, palavras, ações e omissões que tinha vivenciado naquele mês vinham à minha mente, sobrecarregados de culpa.

Também não deixei que as fantasias tomassem conta da minha mente.

Hoje decidi que o melhor a fazer é me despir de todo egoísmo e te deixar livre (na minha mente).

Eu nem sequer consegui focar na leitura de um livro por muito tempo, pois havia uma guerra na minha mente.

Uma grande divergência paira sobre o meu coração e a minha mente.