MODIFICAM на Английском - Английский перевод

• modify
• change
• alter
• amending
• modifies
• modifying
• changes
• modified
• changing
• changed
• amend

Примеры использования Modificam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Então as equipes modificam papéis.
Then teams change roles.

Modificam o ADN da própria semente.
Modifying the DNA of the seed itself.

Menos ainda modificam o mapa do mundo.
Fewer still modify the map of the world.

Os olhos da pessoa que faz drogas modificam a cor.
Eyes of the person taking drug change color.

Que modificam as suas propriedades por ex.
That change their properties e.g.

Os pinguins-de-adélia não modificam os seus locais de postura.
The leopard cannot change his spots.

Modificam a cor, tipografia ou tamanho do texto envolto neles.
Changes the color, font, or size of the wrapped text.

Estes comandos modificam o documento actual.
These commands modify the current document.

Falha de energia repentina enquanto os usuários editam/ modificam imagens.
Sudden power failure while users editing/ modifying images.

Comandos que modificam o pool são registrados.
Commands that modify the pool are recorded.

Você pode somar fatias de laranja magras ou limão que modificam seu gosto.
You can add thin orange slices or lemon ones modifying its taste.

Estas tecnologias modificam a ideia da televisão.
These technologies change idea of television.

A reforma de 2006 relativa à comitologia introduziu o chamado"procedimento de regulamentação com controlo”, concedendo ao Parlamento o direito de supervisionar as medidas de alcance geral que modificam actos jurídicos aprovados em co-decisão.
The 2006 reform of the Comitology Decision introduced something called the'regulatory procedure with scrutiny', giving Parliament a veto right on measures of general scope that amend a legal act adopted under codecision.

Eles só modificam órgãos e estruturas existentes.
They only modify existing organs and structures.

Há seis níveis diferentes que modificam desacordo de"um 777.
There are six different levels changing the odds of a"777.

As pessoas modificam arquivos e submetem alterações com frequência.
People modify files and commit changes frequently.

Há seis níveis diferentes que modificam desacordo de"um 777.
They have six different levels changing the odds of a"777.

Funções que modificam a própria entrada tem nomes que terminam em!
Functions that modify their inputs have names that end in!

Eles têm seis níveis diferentes que modificam desacordo de"um 777.
There are six different levels changing the odds of a"777.

Quando modificam substantivos, o numeral precede o substantivo.
When modifying nominals, the numeral precedes the noun it modifies..

Alguns métodos de login modificam o login_form, outros não.
Some login methods modify the login_form, some do not.

Os sensores se modificam modificam a resistência na modificação da temperatura.
The changing sensors change resistance at change of temperature.

Se pode embora se modifique- modificam algo, sem reflexão.
If you can though to change- change something, without reflecting.

Desenvolvimentos que modificam ou colocam em dúvida os modelos de negócio existentes são promovidos por nós com espírito pioneiro.
With a pioneering spirit, we promote developments that alter or call into question existing business models.

Diferenças no posicionamento femoral também modificam o resultado da reconstrução.
Differences in femoral positioning also modified the result from the reconstruction.

Cloretos substituintes modificam as propriedades físicas de compostos orgânicos de diversas maneiras.
Chlorination modifies the physical properties of hydrocarbons in several ways.

Os cientistas precisam de saber quando novas provas modificam ou contradizem velhas teorias;
Scientists need to know when new evidence modifies or contradicts old theories;

Transforma¿c~oes conformes modificam os dom'inios em estudos sem modificar as caracter'isticas f'isicas entre eles.
Conformal mapping modifies domains without modifying physical characteristics between them.

Os efeitos ambientais criados por tais comportamentos também modificam suas crenças de autoeficácia.
The environmental effects created by such behaviors also change self-efficacy beliefs.

Algumas partículas modificam a"função gramatical" de uma palavra.
Some particles modify the word's part of speech.

Как использовать "modificam" в предложении

Essas condições são chamadas estratégias de negociação e enviam, modificam e cancelam ordens para comprar ou vender algum ativo.

Ora, a imobilidade da fisionomia, o embaraçamento do olhar, a máscara hipocrática, a alteração da cor da pele e das mucosas modificam sensivelmente a fisionomia do morto.

Promover a revitalização no mesmo ritmo em que se modificam os ensejos e anseios da população.

Neste mês, musgos brancos também modificam a cor do paredão alaranjado.

Além disso, ao longo do último ano, mais de 4,5 milhões de modems foram infectados com códigos que modificam o DNS legítimo de um site.

O cenário político brasileiro passa por um momento em que o desfecho de cada dia resulta em desdobramentos que recompõem a base governista e modificam a base de oposição.

A molécula que, aparentemente, não tem forma nem cor, aparece linda, como um jogo de luzes vibrantes que se modificam ao som da música de fundo.

Maquiagem de Efeitos Especiais são aquelas maquiagens que de alguma forma modificam o rosto, cicatrizes, sangue, cortes e monstros.

A velocidade do obturador é um dos fatores que modificam a “imagem final”.

Depois existem ferramentas de edição, que modificam as cores existentes em umaimagem.