MONETÁRIO на Английском - Английский перевод

• monetary
• money
• currency

Примеры использования Monetário на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O sistema monetário actual.
The Money System Today.

Actividade no mercado monetário.
Money market activity.

Sistema Monetário Europeu.
European Monetary System.

Disseste que não há prémio monetário.
And you said that there is no prize money.

O Sistema Monetário Europeu.
The European Monetary System.

O bónus máximo é de 100.000£ ou equivalente monetário.
Maximum bonus £100,000 or currency equivalent.

Código Monetário e Financeiro.
Monetary and Financial Code.

Isto é a sério, Durst, papel monetário cunhado.
This is the real stuff, Durst. Mint-grade currency paper.

O Sistema Monetário Europeu(SME) 3.
The European Monetary System(EMS) 3.

Membro do Conselho do Instituto Monetário Europeu.
Member of the Council of the European Monetary Institute.

Reajustamento monetário de 21 de Março 3.
The currency realignment of 21 March.

No início de 2002, as taxas de juro do mercado monetário subiram.
In early 2002 money market interest rates rose.

O sistema monetário desempenha um papel chave.
The money system plays a key role.

O seu valor não é monetário, é sagrado.
Its value isn't monetary, it's sacred.

O código monetário ISO 4217 para o tolar é SIT.
The ISO 4217 currency code for the Slovenian tolar was SIT.

Inquérito sobre o Mercado Monetário do Euro em 2005.
Euro Money Market Survey 2005.

Este camião monetário foi assaltado a caminho do Fort Worth.
This currency truck was hit on its way to Fort Worth.

Estas poderiam transformar-se num novo sistema monetário mundial.
These could grow into a new global money system.

Uma conta do mercado monetário podem ganhar bons interesse.
A money market account can earn good interest.

Taxas==Recursos números Internet não têm qualquer valor monetário.
Fees==Internet number resources do not have any monetary value.

A reforma do sistema monetário internacional;
Reform of the international monetary system;

Mercado monetário de balcão de certificados do Tesouro holandeses.
The OTC money market for Dutch Treasury Certificates.

Evolução do mercado monetário em 1999 e 2000.
Development of the money market in 1999 and 2000.

Todo o papel monetário vem de uma empresa em Dalton, Massachussets.
All paper currency comes from a company in Dalton, Mass.

Ela finalizou seu novo símbolo monetário,₹() em 15 de julho de 2010.
It finalised its new currency symbol,₹(₹) on 15 July 2010.

O módulo monetário é necessário para visualizar e editar esses saldos.
Money module is required to see and edit these balances.

Comunidade e Sistema Monetário Internacional.
The Community and the international monetary system.

A evolução da volatilidade da taxa de juro do mercado monetário em 2007.
The evolution of money market interest rate volatility in 2007.

A possibilidade de câmbio monetário e cofre completam as ofertas.
A safe and currency exchange facility also feature.

Títulos de dívida, obrigações e outros instrumentos do mercado monetário e de capitais;
Debt securities, bonds and other money and capital market instruments;

Как использовать "monetário" в предложении

Isso porque os Estados Unidos eram, naquele tempo, devedores internacionais não confiáveis, dotados por um sistema monetário não unificado.

Suas abreviações mais conhecidas são US$ (Fundo Monetário Internacional) e USD (código ISSO 4217).

Cada um deles tem seu preço e valor monetário, indicado pra certa especificidade.

Mesmo com o aperto monetário a caminho, as expectativas para a inflação não param de aumentar.

The Coca-Cola Foundation associou-se à campanha através de um donativo monetário - Veja aqui o relatório completo.

Oferece aos seus hóspedes um hall de entrada com recepção (disponível 24 h por dia), cofre, guichet para câmbio monetário, bengaleiro e elevador.

O Fundo Monetário Internacional (FMI), a Organização dos Estados Americanos (OEA) e Mercado Comum Europeu também entram na lista.

O BCE se reunirá na quinta-feira, com investidores convencidos de que o banco anunciará uma nova onda de estímulo monetário na reunião.

O seu valor está no curricula e no interesse que a temática tem para cada um e não no valor monetário que a formação acarreta.

As avaliações da Comissão Europeia, do Banco Central Europeu e do Fundo Monetário Internacional são positivas.