MORRER DE FOME на Английском - Английский перевод

• starve
• die of hunger
• die of starvation
• to starve to death
• starvation
• dying of hunger
• starving
• dying of starvation

Примеры использования Morrer de fome на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E morrer de fome.
And starvation.

Nós vamos morrer de fome.
We will starve.

Podem morrer de fome, ou lutar ao lado dos Alemães.
They can either die of hunger, or fight alongside the Germans.

Não vamos morrer de fome.
We're not starving.

Isto é muito mais urgente, Lidia, estou a morrer de fome.
Carlos This is much more urgent, Lidia. I'm dying of hunger.

Eu vou morrer de fome.
I'm dying of hunger.

O fracasso poderá implicar morrer de fome.
Failure will mean starvation.

Vamos morrer de fome.
We will die of hunger.

Claro que não vamos morrer de fome.
Of course we won't starve.

Quer morrer de fome.
You want to starve to death.

As pessoas estão aqui a morrer de fome!
People are dying of starvation out here!

Vamos morrer de fome aqui.
We're going to starve to death out here.

Um Homem pensou que ninguém deveria morrer de fome.
A man thought no one should die of hunger.

Estão a morrer de fome.
The y're dying of hunger.

Não posso suportar isso Nós vamos morrer de fome.
I can't take it. We're going to starve to death.

Estão a morrer de fome e não de tiros.
They're dying of hunger, not gunshots.

Não estou preocupado, vamos morrer de fome primeiro.
I'm not worried about it. We're going to starve to death first.

Pessoas a morrer de fome, pela primeira vez.
People dying of hunger, for the first time.

Em cinco meses, todos os malauianos começaram a morrer de fome.
Within five months all Malawians began to starve to death.

É isso ou morrer de fome.
It's that or starve.

Tenho que apanhar um desses ovos, ou acabo por morrer de fome.
I had to take one of the eggs. Or die of starvation.

Não vou propriamente morrer de fome sem os seus 5000.
I won't exactly starve without your 5,000.

Eles nem sequer começam a aperceber-se do que é realmente morrer de fome.
They don't even begin to know what real starvation is.

Oh sim, estou a morrer de fome.
I'm dying of hunger.

Estão a morrer de fome diante de nossos olhos.
They were actually dying of starvation before our eyes.

Ele nos fará morrer de fome.
He will make us starve.

Podia morrer de fome antes de pôr qualquer coisa à boca.
I could die of starvation before I get something in my mouth.

Eles nunca vão morrer de fome, lixo!
They will never die of hunger, rubbish!

Se eu morrer de fome vai ficar sem refém.- E nunca irá recuperar o emprego!
If I die of starvation, you will never get your job back!

O adolescente não deve morrer de fome em absoluto!
The teenager should not starve at all!

Как использовать "morrer de fome" в предложении

Como dizia um cartaz usado no protesto: “Prefiro morrer na luta do que morrer de fome”.

Sem essa reserva correriam sério risco de morrer de fome.

Depois de vinte dias são informados de que o resgate irá demorar e podem morrer de fome um dos exploradores, whetmore, convence os outros de que um deve ser.

Além disso, confesso-lhes francamente que estou a morrer de fome.

Não foi lhe dado comida e nem bebida, e a esposa esperava que ele iria morrer de fome.

Faremos enquanto houver vagas (corre que não tem muitas, não!) COFFEE BREAK: sim, teremos, ninguém vai morrer de fome!

Apesar de as estatísticas mostrarem, vezes sem conta, o crescimento da economia local, os súbditos continuavam a morrer de fome, miséria (i) merecida e doenças curáveis.

Sem essas algas, o coral se torna branco e começa a morrer de fome, ficando vulnerável à destruição.

A escassez de alimentos e água é tão grave que “o que se está a passar no Cunene é desumano, as pessoas estão a morrer de fome.

Iram morrer de fome se dependessem só do beco escuro.