Примеры использования Morrera на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Augusto morrera.
Augustus died.Ela morrera, de fato, naquela noite.
She had, in fact, died that night.Ninguém morrera.
Nobody was dead.O Rizzo morrera por nossa causa.
Rizzo was dead because of us.Sabiam que ele morrera.
They knew he was dead.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pai morreumãe morreupessoas morreramminha mãe morreumorrer de fome
seu pai morreumorreu na cruz
cristo morreujesus morreua mãe morreu
Больше
Использование с наречиями
morrer aqui
morrer hoje
morreu pouco
morreu logo
morrer assim
morreu ontem
morrer sozinho
morrer agora
morreu lá
morreu depois
Больше
Использование с глаголами
acabou de morrerpreparado para morrermorreu em paris
morreu para salvar
sangrar até morreracabou por morrerdeixado para morrerprepara-te para morrermorreu para pagar
morreu ao dar
Больше
Seu pai morrera disso.
Her father was dead of it.Pensei que ele morrera.
I thought he was dead.Pensei que morrera de overdose.
I thought Slaven died of a drug overdose.Um dos meus homens morrera.
One of my men was dead.Achámos que morrera num incêndio.
We presume the victim died in a fire.Garantiste-me que ela morrera.
You assured me she was dead.Pensaram que eu morrera naquela noite.
You thought I died that night.Pensei que o meu pénis morrera.
I thought my penis was dead.Gomes Freire morrera em 1763.
Marc Laberte died in 1963.Pozzo morrera no final de 1968, aos 82 anos.
Alā died in 1964 at the age of 82.Disseste que o amigo morrera de SIDA.
You said his partner died of AIDS.A queles que morrera por Cristo reinam no Paraíso.
Those who died for Christ reign in Paradise.Afirmei que o bebé morrera no parto.
I say that the baby died in childbirth.Mas o historial médico nunca evitou que ninguém morrera.
But medical records never kept anyone from dying.A criança, seu único filho, morrera ainda pequena.
Their only child, a son, died young.Luísa morrera, portanto, sem nunca ter sido amada por Basílio.
Luisa died, so without ever being loved by him.Quando tive de aceitar que a Mei morrera.
When I had to accept that Mei was dead.A mãe quase morrera ao dá-lo à luz.
His mother almost died bringing him into this world.Porque o Benji julgava que o nosso pai morrera.
Cause Benji thought our dad was dead.O irmão dela, o Chris, morrera no segundo ano do liceu.
Her brother, Chris, died sophomore year.Um ano antes de sua formatura,o pai morrera.
Having given his sermon,the father dies.A filha do velho morrera e ele não gostava muito do genro.
The old man's daughter was dead, and he wasn't too fond of his son-in-law.Estava a mostrar-lhe onde o sr. Williams morrera.
Just showing her where Mr. Williams died.Nunca escutei que alguém morrera de risada, Bette.
I never heard of anybody dying from laughing, Bette.O seu plano era levar-me a pensar que ela morrera.
So your plan was to let me think she died.
