Примеры использования Mostrar-lhe на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Eu posso mostrar-lhe tudo.
I can show you everything.Não tenho problema nenhum em mostrar-lhe isto.
I have no problem showing you this.Posso mostrar-lhe os nossos jardins.
I can show you our gardens.Talvez eu pudesse mostrar-lhe o cidade.
Maybe I could show you around town.Vou mostrar-lhe onde o enterrei.
I will show you where I buried him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resultados mostraram
mostrar mapa
os resultados mostraram
mostrar mensagens
estudos mostram
mostrado na figura
estudos têm mostrado
mostrar um endereço diferente
dados mostram
pesquisa mostra
Больше
Использование с наречиями
mostrado abaixo
mostra claramente
mostrado diretamente
fazer-lhe mal
mostrado aqui
mostrado acima
capaz de mostrar
mostram agora
mostra quanto
mostrou grande
Больше
Использование с глаголами
mostrada na figura
gostaria de mostrar
quero te mostrar
usada para mostrar
disse-lhe que queria
disse-lhe para ficar
diz-lhe para vir
vem se mostrando
analisada para dar-lhe
mostrou não haver
Больше
Na verdade, deixe-me mostrar-lhe o que parece.
Actually, let me show you what that looks like.Vou mostrar-lhe um mundo sem pecado.
I'm gonna show you a world without sin.Eu tenho as chaves,posso mostrar-lhe se quiser.
I have keys,I can show you if É bom mostrar-lhe como se faz.
It's nice showing you how it's done.Você mostrou-nos o seu caminho agora estamos a mostrar-lhe o nosso.
Não posso mostrar-lhe o“sacrifício”.
I cannot show you‘sacrifice.Vou mostrar-lhe o caminho mais rápido até lá abaixo.
I will show you the quickest way down.Esta opção irá mostrar-lhe o status da mensagem.
This option will show you the status of the message.Vou mostrar-lhe como fazer um neste artigo.
I will be showing you how to make one in this article.O primeiro método que vamos mostrar-lhe é com o iTunes.
The first method that we will be showing you is with iTunes.Está a mostrar-lhe algumas posições de yoga.
He is showing you some yoga postures.O primeiro programa que nós vamos mostrar-lhe é dr. fone- Interruptor.
The first program that we will be showing you is dr. fone- Switch.Eu podia mostrar-lhe algumas imagens do Emilio.
I could show you some footage of Emilio.Primeiro vamos começar por mostrar-lhe um vídeo do recurso apresentado.
First let's start by showing you a video of the feature presented.Posso mostrar-lhe a justiça absoluta, uma justiça sem restrições.
I can show you an absolute justice, an unconstrained justice.Masha, podia mostrar-lhe a verdade.
Masha, I can show you the truth.Posso mostrar-lhe aquilo por que esperava.
I can show you what Amanhã posso mostrar-lhe os geradores.
Tomorrow I can show you the generators.Estou a mostrar-lhe que sei que isto não é real.
I'm showing you that I know that this is not real.Vou apenas mostrar-lhe como, o que parece.
I will just show you how, that looks.Estou a mostrar-lhe um padrão, Bob, e está a mentir-me.
I'm showing you a pattern, Bob, and you're lying to me.Só tenho pensado em mostrar-lhe os crisântemos da Tia Mary.
I have thought of nothing else but showing you Aunt Mary's chrysanthemums.Vamos mostrar-lhe algumas das maneiras para screenshotting neste artigo.
We will be showing you some of the ways for screenshotting in this article.Dr. Hockstader vou mostrar-lhe o jardim do meu filho.
Dr. Hockstader let me show you my son's garden.Eu posso mostrar-lhe como tocar um piano teoria.
I can show you how to play a piano theory.
